Dar este posibil ca Bulgakov să-l îndepărteze în mod deliberat pe Gella de pe scena ultimului zbor ca cel mai tânăr membru al suitei, realizând doar funcții auxiliare atât la Teatrul de Soiuri, cât și în Apartamentul Rău și la Balul Mare al Satanei. Vampirii sunt în mod tradițional cea mai inferioară categorie de spirite rele.

În plus, Gella nu ar avea în cine să se transforme la ultimul zbor, la fel ca Varenukha, transformându-se într-un vampir (mortul vii), și-a păstrat aspectul original; Când noaptea a „demascat toate înșelăciunile”, Hella a putut deveni din nou o fată moartă. De asemenea, este posibil ca absența Gellei să însemne dispariția ei imediată (ca inutilă) după încheierea misiunii lui Woland și a însoțitorilor săi la Moscova.

Frida este un personaj din romanul „Maestrul și Margarita”, participant la Marele Bal al lui Satan.

Frida îi cere Margaritei să pună un cuvânt pentru ea în fața prințului întunericului și să-și oprească tortura: de treizeci de ani, Frida este pusă noaptea pe masă cu batista cu care și-a sugrumat copilul.

Arhiva Bulgakov conține un extras din cartea „Chestiunea sexuală” (1908) a celebrului psihiatru și persoană publică elvețiană, unul dintre fondatorii sexologiei, August (Auguste) Forel (1848-1931): „Frieda Keller - a ucis un băiat Konietzko - a sugrumat un copil cu o batistă.

Frida Keller, care a servit drept prototip pentru Frida, este o tânără croitoreasă din cantonul elvețian Saint-Gallen, născută în 1879. În căutarea unor câștiguri mari, duminica a lucrat ca asistentă într-o cafenea, unde proprietarul căsătorit cu insistență. a necăjit-o cu avansurile lui. La scurt timp s-a mutat într-un nou magazin cu un salariu lunar de 80 de franci, dar când avea 19 ani, patronul cafenelei, care o făcuse de mult timp tentative, a dus-o sub un pretext plauzibil în pivniță. și aici a forțat-o să se predea lui, ceea ce s-a repetat de încă două ori. În mai 1899, ea a născut un băiat într-un spital din St. Gallen.” Frida Keller l-a plasat pe copil într-un orfelinat, de unde, însă, a trebuit să fie luat la împlinirea vârstei de cinci ani.

Trout oferă o imagine vie a stării de spirit a Fridei în zilele premergătoare tragediei: „Și așa, din Lunia Paștelui 1904, adică din momentul în care copilul era pe cale să părăsească orfelinatul, începe încet, dar de rău augur, un gând. să o ia în stăpânire pe ea dezorganizată și cu creierul cuprins de frică, un gând care i se pare a fi singura lumină în situația ei disperată este gândul nevoii de a scăpa de copil”.

Cu câteva zile înainte de vizita la orfelinat, „a fost văzută grăbindu-se prin apartament în căutarea unui fel de dantelă. În cele din urmă, surorile ei au fost informate ar fi trimisă la mătușa ei din München, care o așteaptă la Zurich Luând copilul de mână, a mers cu el în pădurea Hagenbach Aici, într-un loc retras, s-a gândit îndelung fapta ei cumplită Dar, după ea, o împingea o forță necunoscută.

După ce a săpat mormântul cu mâinile, ea a sugrumat copilul cu o snur și, asigurându-se de moartea lui, a îngropat cadavrul și a plecat acasă disperată într-un mod ocolit.

Frida nu a încetat să-și explice acțiunea prin incapacitatea ei de a întreține un copil, precum și prin nevoia de a păstra un secret, care conținea rușinea maternității ei forțate, care a dus la o naștere nelegitimă. Conform mărturiei celor care au cunoscut-o, ea se distingea prin blândețe, bunătate, dragoste pentru muncă, modestie și copii iubiți. Intenția premeditată a fost recunoscută de ea însăși și nu și-a exprimat nicio îngrijorare în interesul atenuării crimei sale.

Bulgakov a contaminat eroinele ambelor povești în imaginea Fridei. Frida, având principalele trăsături ale biografiei lui Frida Keller, își ucide copilul în copilărie și cu ajutorul unei batiste, precum Konietzko. Astfel, acest eveniment este mutat în mai 1899 - momentul în care Frieda Keller a născut un copil. Apoi, declarația lui Koroviev-Fagot la Marele Bal al lui Satan că de treizeci de ani cameristă pune pe masa Fridei batista cu care a sugrumat copilul se dovedește a fi absolut exactă, de la evenimentele „Maestrul și Margareta” din Moscova. parte se desfășoară exact în mai 1929

În episodul cu Frida, ceea ce a fost important pentru autorul romanului a fost copilul nevinovat, suferința lui, ca ultimă măsură a binelui și a răului. Totodată, scriitorul, ca și Forel, în ciuda oroarei crimei, a numit (pe buzele Margaritei) principalul vinovat al violatorului - tatăl copilului. Bulgakov a ținut cont și de datele furnizate de omul de știință elvețian despre tulburările mintale pe care le avea Frieda Keller. Trout a remarcat că a suferit de dureri de cap din cauza inflamației creierului suferit în copilărie. Batista pe care Frida o vede în fiecare seară pe masa ei nu este doar un simbol al durerilor de conștiință care o chinuie („și băieții au sânge în ochi”, folosind cuvinte din „Boris Godunov” de Pușkin), ci și un semn că ea are o obsesie dureroasă.

Frieda Keller a fost probabil eliberată în cele din urmă și, cel mai probabil, a supraviețuit autoarei cărții The Master and Margarita. Konietzko a coborât în ​​general cu o pedeapsă relativ ușoară. Totuși, Bulgakov a plasat-o pe Frida printre morți, de parcă s-ar fi executat condamnarea la moarte impusă de instanță.

Atenția scriitorului a fost atrasă de faptul că Frieda Keller și-a săvârșit crima în săptămâna Paștelui 1904, și chiar în luna mai (aici vorbim despre Paștele creștinilor occidentali, care nu coincide cu Paștele ortodox), care corespundea și cu Momentul de Paște al acțiunii „Maestrul și Margareta” . Nu a ignorat cuvântul că o forță necunoscută și irezistibilă o împingea pe croitoreasă din St. Gallen să comită o crimă. Pentru Forel, această forță este boala psihică a Fridei, pentru care copilul a devenit subconștient un simbol al nenorocirii și rușinii ei. Autoarea cărții „The Sexual Question” a scris: „În ciuda dragostei ei pentru copii, Frida nu și-a iubit copilul, nu l-a mângâiat niciodată, nu l-a răsfățat, nu l-a sărutat și, fiind în alte cazuri o femeie bună și simpatică, era foarte indiferentă față de propriul ei copil.”

În Bulgakov, ispititorul Fridei este menit să fie diavolul, care mai târziu a chemat-o la balul său. Cu toate acestea, Fridei, datorită milei Margaritei, i se acordă iertarea, ceea ce Forel a cerut și în legătură cu Frida Keller. Povestea Fridei are, de asemenea, multe asemănări cu povestea Margaretei (Gretchen) din Faust de Johann Wolfgang Goethe.

CONCLUZIE

Astfel, există două abordări diferite pentru a evalua comportamentul uman. Primul ține cont de motivele acestui comportament, al doilea folosește clișee comportamentale (a face asta este întotdeauna bine, a face asta este întotdeauna rău) și principalul lucru aici este comportamentul virtute-non-virtute. Din anumite motive, așa este adesea evaluat comportamentul femeilor.

Așadar, folosind a doua metodă de evaluare, vom ajunge la concluzia că Margarita este, desigur, o femeie extrem de lipsită de virtute. Mai mult decât atât, Bulgakov s-a dovedit a fi în mod enfatic, sfidător nevirtuos. Poate că acest lucru s-a întâmplat din același motiv pentru care Yeshua s-a dovedit a fi atât de slab și timid în viața de zi cu zi. Scriitorul a vrut să spună că, dacă există principalul lucru, dacă există iubire și milă, atunci orice altceva este complet lipsit de importanță.

Margarita este femeia ideală, în primul rând, pentru că este capabilă de iubire profundă, devotată, dezinteresată. Ea își părăsește soțul, dar numai atunci când înțelege că Stăpânul are nevoie de el, că se va pierde fără ea. Ea conspiră cu Satana, dar asta pentru a-l salva pe Stăpân. Ea este condusă de iubire. Și, prin urmare, este invulnerabilă din punct de vedere moral. „Cunoașterea cu Woland nu i-a adus nicio vătămare psihică”, spre deosebire de mulți alții. Așa cum Yeshua rămâne un om chiar și atunci când se află în puterea ucigașilor și îl simpatizează și îl ajută pe unul dintre ei, tot așa și Margarita, găsindu-se într-o companie monstruoasă de molestatori, spânzurați, otrăvitori, ticăloși din toate timpurile și popoarele, rămâne o bărbat: niciunul dintre ei nu este dezgustător pentru ea, ea încearcă să le înțeleagă, îi simpatizează. Ea a pierdut cel mai prețios lucru - Stăpânul ei, dar nu a devenit izolată în durerea ei: ea vede durerea unei alte persoane și îl simpatizează activ.

Poate că Bulgakov avea parțial nevoie de mingea lui Satan tocmai ca un test pentru Margarita: o persoană este testată în încercări, acesta este singurul mod de a dezvălui nucleul unei persoane.

Când vine momentul mult așteptat și Woland o întreabă pe Margarita despre recompensă, la început nu-i cere nimic - este mândră, doar îi mulțumește lui Woland. Apoi a fost gata să rostească cuvintele prețuite, dar apoi și-a amintit de Frida. Și o întreabă de Frida. „A cerut-o pe Frida împotriva tuturor considerentelor posibile, pur și simplu pentru că nu putea face altfel.” „Este dificil pentru Woland să se împace. După ce a respins gândul la mită ca fiind în mod evident absurd, el îi oferă imediat un alt preț pentru acțiunea ei, un alt interes propriu - narcisism: „Se pare că ești un om de o bunătate excepțională? O persoană foarte morală? Dar ea nu cedează: „Sunt o persoană frivolă...” Înainte de aceasta, atotputernicul Woland cedează.”

„Fiind o persoană bună (de bunăvoie), Margarita se află în afara sferei de influență a lui Satana.” Ea este mai puternică, mila ei învinge justiția pedepsitoare a lui Satan.

Margarita este o persoană pentru că vede o persoană în fiecare. Pentru Woland, Frida este „acea proastă Frida”, iar pentru ea, ea este o persoană nefericită, suferindă, care și-a răscumpărat vinovăția teribilă prin suferința ei. Ea are nevoie să fie iertată, iar Margarita este gata să sacrifice tot ce-i este drag pentru a fi iertată.

Ea a distrus apartamentul lui Latunsky, dar nu se răzbune pentru ea însăși, iar ardoarea ei se potolește imediat când vede un copil speriat. L. Levina remarcă o altă calitate a Margaritei: bunăvoința ei față de toată lumea. Îi percepe pe toți pozitiv, îi plac pe toți, par buni, chiar și Azazello. Și în acest fel ea este asemănătoare cu Yeshua și cu Maestrul.

Un maestru este o persoană care nu este creată pentru lupta brutală la care societatea îl condamnă. Nu înțelege că, devenind scriitor, se transformă astfel într-un concurent al Latun-Berlioz, al mediocrităților și al demagogilor care au pus mâna pe „câmpul literar” și îl consideră adăpostul lor legitim de hrănire, feudul lor. Sunt netalentați și, prin urmare, urăsc orice concurent talentat. Sunt oportuniști și lachei și, prin urmare, simt o furie teribilă față de o persoană care este liberă în interior, o persoană care spune doar ceea ce gândește. Și încearcă să-l distrugă. Acest lucru este destul de firesc și nu poate fi altfel, dar Maestrul nu înțelege acest lucru. Nu este pregătit pentru asta. Ura și răutatea acestor oameni îl deprimă. La aceasta se adaugă sentimentul de deznădejde, inutilitatea afacerii sale, a romanului său. Iar Maestrul a disperat si s-a stricat.

BIBLIOGRAFIE

Bulgakov M. A. Garda Albă; Maestrul și Margareta: Romane / Prefață. V. I. Sakharova, - Mn.: Yunatstva, 1988, - 670 p.

Bulgakov M. Maestrul si Margareta. M.: Ficțiune, 1988.

Andreevskaya M.I. Despre „Maestrul și Margarita” // Lit. revizuire. - 1991. Nr. 5 - P. 59 63.

Barkov A.N. Cine sunt ei - Maestrul și Margarita? // Știința și viața. - 1991. - Nr. 9 - 10.

Gavryushin N. Litostroi sau Maestrul și Margareta: [Despre idealurile morale ale romanului lui M. A. Bulgakov „Maestrul și Margareta”] // Probleme. aprins. 1991. - Nr. 8. - P. 75-88

Gasparov B. Din observațiile structurii motivice a romanului lui M. A. Bulgakov „Maestrul și Margareta” // Daugava. - 1989. Nr. 1. pp. 78-90.

Zolotussky I. Note despre două romane de Bulgakov: [„Maestrul și Margareta” și „Garda albă”] // Lit. studii. 1991. - Nr 2. P. 147-165.

Kanchukov E. Stratificarea maestrului // Revista literară. 1991. Nr. 5.

Korolev A. Între Hristos şi Satana // Viaţa de teatru. 1991. Nr. 15.

Lakshin V. Lumea lui Mihail Bulgakov // Revista literară. 1989. Nr. 11.

Lakshin V. Bulgakov // Smena. - 1988. - Nr. 15. - P. 13-15,31.

Romanul lui Lakshin V. M. Bulgakov „Maestrul și Margareta” // Căile revistei Lakshin V.. - M. 1990. P. 214-264.

Levina L.A. Sensul moral al motivelor kantiene în romanul filozofic al lui M. Bulgakov „Maestrul și Margareta” // Rapoarte științifice ale învățământului superior. Științe filologice. 1991. Nr 1. Maeştri. Prin urmare, din punct de vedere algoritmic imagine Margaritas nu poate fi cale pasiv Femeie a inceput...

1. Imagine magnifică fecioară în artă

   Rezumat >> Cultură și artă

   De asemenea, grozav maestru Femei forme. După părerea lui... pe nume Leonard și soția lui, Margaritas. În 1844, Renoirs... atmosfera poveștilor lui H.L.Borges și romane G. G. Marquez. Unele dintre lucrările sale... urme de idealizare sunt deja vizibile Femeie imagine. Chiar și modelele subțiri...

2. Răspunsuri la întrebările examenului de literatură, nota 11, 2006.

   Cheat sheet >> Literatură și limba rusă

   ... . (Biletul 17) Opțiunea 1 Femei imagini V roman„Oblomov” a fost dat de autor în scopul... esența lui Oblomov. Opțiunea 2 „Dezasamblați” Femei imagini creat de I. A. Goncharov, ceea ce înseamnă... cu răul devin principalii în roman « MaestruȘi Margareta". Capitolele „Evangheliei” ale romanului...

3. Răspunsuri la întrebările examenului de literatură, nota 11, 2005.

   Cheat sheet >> Literatură și limba rusă

   Luând antiteza roman I. A. Goncharova „Oblomov”. 26. Imagine Bazarov în roman ESTE. Turgheniev... Principalele teme și probleme în roman M. A. Bulgakova " MaestruȘi Margareta". 69. Motivele principale ale versurilor... conștiința socială sunt întruchipate imagine Chatsky. Acest, ...

4. Tema iubirii în literatura și filozofia rusă

   Rezumat >> Filosofie

   Dragostea ne dezvăluie idealul imagine iubit și imagine o persoană ideală în general. Iubind... ca unitate liberă a masculinului și Femeieînceputuri care își păstrează formalitatea.. și celebrul filosof. Deci, în roman « MaestruȘi Margareta", Bulgakov vede puterea în dragoste, ...

Continuăm să muncim din greu pentru a îmbunătăți site-ul nostru și a-l traduce în alte limbi. Versiunea în limba rusă a acestei pagini nu este încă gata. Prin urmare, vă prezentăm aici versiunea în limba engleză deocamdată. Vă mulțumim pentru înțelegere.

Frieda intră în romanul la balul lui Satan în capitolul 23. Ea este tânără, de aproximativ douăzeci de ani, „de o figură remarcabil de frumoasă, dar cu ochi cumva neliniştiţi şi întârziaţi”. Ea adoră mingile și continuă să viseze, potrivit lui Korovyev, „că se plânge de batista ei”. I-ar fi repartizată o cameristă „care de treizeci de ani pune pe noptieră o batistă – una cu margini albastre – pe noptieră. Se trezește și batista este acolo. Ea „a încercat să-l ardă în sobă și să-l înece în râu, dar nimic nu ajută”.

Koroviev ia spus Margaritei că ceremonia cu batista a fost o pedeapsă pentru ceva ce Frieda a făcut cu treizeci de ani înainte. Ea a lucrat într-o cafenea. Proprietarul a invitat-o ​​odată în cămară, iar nouă luni mai târziu a născut un băiat, l-a dus în pădure, i-a băgat batistă în gură, apoi l-a îngropat pe băiat în pământ. La proces, ea a spus că nu are cum să hrănească copilul. Când Margarita a întrebat ce s-a întâmplat cu proprietarul cafenelei, Behemoth a răspuns: „Ce treabă are proprietarul cu asta? Nu el a înăbușit pruncul în pădure!” Margarita, fără să înceteze să zâmbească și să-și întindă mâna dreaptă, a înfipt unghiile ascuțite ale stângi la urechea lui Behemoth și i-a șoptit: „Dacă tu, ticălos, permiți să te amesteci din nou în conversație...”

Când, după bal, Woland vrea să o răsplătească pe Margarita pentru că i-a fost gazdă, ea încă se gândește la întâlnirea cu Frieda. Încă este entuziasmată de faptul că femeia a fost pedepsită în timp ce adevăratul responsabil - tatăl copilului - nu era. Așa că primul lucru pe care și-l dorește este „să nu-i mai dea Friedei acea batistă cu care și-a înăbușit copilul”. Woland nu vrea să facă asta, pentru că „Fiecare departament trebuie să se ocupe de propriile sale afaceri.”„Nu o voi face”, spune el, „dar o vei face singur”. Margarita o cheamă pe Frieda, care apare imediat, și îi spune: „Ești iertat. Batista nu vă va mai fi adusă”. Si asa se intampla...

În arhivele lui Bulgakov a fost găsit un fragment din carte Die sexuelle Frage sau Problema sexuală, scris de neurologul și psihiatru elvețian Auguste-Henri Forel(1848-1931), cu o notă scrisă de mână: „Frieda Keller - și-a ucis băiatul. Konietzko - și-a sufocat copilul cu o batistă".

Forel nu s-a ocupat doar de pacienții săi, a fost preocupat și de reformele sociale. A lucrat cu alcoolici și a fost un membru activ al mișcării elvețiene împotriva abuzului de alcool. El a încălcat tabuurile a femeilor, prin care spera să rezolve „problema sexuală”. sanitatea mintală diminuată astfel încât criminalii bolnavi mintal să poată fi duși la o instituție psihică în loc de un centru de detenție.

În Die sexuelle Frage, Forel a descris unele dintre problemele sexuale pe care le observase în practica sa. Unul dintre obiectele sale de studiu a fost Frieda Keller(1879-1942), care și-a ucis băiețelul, și un anume Konietzko, care și-a sugrumat copilul cu o batistă.

Frieda Keller

La 7 iunie 1904, un cuplu de italieni, Liliana Pellizariși Luigi Lavagni, a făcut o plimbare prin Hagenbuchwald din Sankt Fiden, un sat de lângă orașul Sankt Gallen din Elveția, și a găsit cadavrul unui băiat necunoscut de cinci până la opt ani. Cadavrul îmbrăcat era deja într-o stare avansată de degradare. Gâtul, pieptul și picioarele erau acoperite cu pământ și frunziș. A fost identificat ca fiind cadavrul lui Ernst Keller (1899-1904).

Mama copilului mic, Frieda Keller, lucra ca chelneriță la restaurant Zur Postîn Bischofszell lângă Sankt Gallen. Proprietarul căsătorit al locului, Karl Zimmerli, care era un prieten apropiat al tatălui Friedei, s-a îndrăgostit de ea. În august 1898, el a atras-o în pivniță sub pretextul că a adus vin și a urmărit-o. „În pivniță a încuiat ușa în urma noastră. Apoi s-a aruncat asupra mea și m-a amenințat că mă bat dacă mă apăr. Nu puteam scăpa de el și mă temeam pentru viața mea. După ce mi-a luat nevinovăția, este amenințat că îi va spune tatălui meu totul”.

Nouă luni mai târziu, pe 27 mai 1899, Frieda Keller a născut un băiat pe nume Ernst. Copilul a fost plasat în Adăpostul pentru copii Tempelackerîn Sankt Gallen. Cu toate acestea, întrucât copiii născuți în afara căsătoriei nu puteau fi păstrați decât până la vârsta de patru ani, mamei i s-a cerut să aranjeze o altă cazare pentru copil în toamna anului 1903. Frieda Keller a cerut să lase copilul în casă până la Paște, deoarece credea că atunci îl va putea găzdui cu o mătușă în Munchen, Germania.

Forel a descris în detaliu starea emoțională a Friedei în perioada anterioară acelei zile în 1904, când își va revedea copilul La 2 mai 1904 și-a luat băiatul în Tempelacker pentru a-l aduce la München. ea a anunțat într-o scrisoare că călătoria la München a decurs bine și că copilul era cu mătușa ei dantelă și s-a întors acasă Frieda Keller a fost arestată la 14 iulie 1904. La 12 noiembrie a aceluiași an a fost condamnată la moarte, care la 18 noiembrie a fost transformată de Înaltul Consiliu al Cantonului Sankt Gallen. detenție îndelungată A fost eliberată la 25 noiembrie 1919, iar la 7 septembrie 1942 a murit în Spitalul cantonalîn Münsterlingen, unde a fost internată pentru „tulburări spirituale”.

Al doilea caz a fost menționat doar pe scurt de către Forel. Konietzko era un muncitor de 19 ani din Silezia. Ea a rămas însărcinată într-o situație similară și și-a ucis copilul nou-născut în Loschkowitz pe 25 februarie 1908, punând o batistă strânsă pe gura și nasul copilului, ceea ce a sufocat-o. Ea a fost condamnată la 2 ani de închisoare de către un juriu Freiburg a fost puternic criticată în Elveția pentru că adevăratul vinovat - tatăl copilului care a abandonat-o - nu a fost pedepsit.

Bulgakov a combinat biografiile ambelor femei în personajul Frieda, care poate fi, de asemenea, o referire la Faust de Johann Wolfgang von Goethe(1749-1832), în care Gretchen își ucide și copilul nou-născut.

Postează această pagină |

Capitolul 23. Marele bal al lui Satan

Se apropia miezul nopții, a trebuit să mă grăbesc pe Margarita și mi-am adus aminte de lumânări și de un fel de bijuterie. iar Margarita simți un gust sărat pe buzele ei și își dădu seama că o spălau cu sângele Manta Sângeroasă a schimbării - groasă, transparentă, roz, iar Margarita se simți amețită de uleiul de trandafir patul de cristal și a început să o frece până a strălucit cu niște frunze mari și verzi. Apoi pisica a izbucnit și a început să ajute. S-a ghemuit la picioarele Margaritei și a început să-i frece picioarele de parcă ar fi curățat o cizmă pe stradă. Margarita nu-și amintește cine i-a cusut pantofi din petalele unui trandafir pal și cum s-au prins acești pantofi cu catarame de aur. O oarecare forță a ridicat-o pe Margarita și a pus-o în fața oglinzii, iar coroana regală de diamant a strălucit în părul ei. Koroviev a apărut de undeva și a atârnat pe pieptul Margaritei o imagine grea a unui pudel negru într-un cadru oval pe un lanț greu. Această decorație a fost extrem de împovărătoare pentru regină. Lanțul a început să se frece puternic.

imaginea a fost forțată să se îndoaie. Dar ceva a compensat-o pe Margarita pentru neplăcerile pe care i l-a provocat lanțul de pudel negru. Acesta este respectul cu care au început să o trateze Koroviev și Behemoth.

Nimic, nimic, nimic! - a mormăit Koroviev la ușa camerei cu piscină, - nu se poate face nimic, este necesar, este necesar, trebuie. Dă-mi voie, regină, să-ți dau un ultim sfat. Printre invitați vor fi diferiți, a, foarte diferiți, dar nimeni, Regina Margot, nu va avea niciun avantaj! Dacă nu-ți place de cineva... Înțeleg că, desigur, nu vei exprima asta pe față... Nu, nu, nu te poți gândi la asta! Va observa, va observa în același moment. Trebuie să-l iubești, să-l iubești, regină. Stăpâna robiei va fi răsplătită de o sută pentru asta! Și încă ceva: să nu ratezi nimeni. Chiar și un zâmbet, dacă nu există timp pentru a spune ceva, chiar și o mică întoarcere a capului. Orice, dar nu neatenție. Asta îi va face să se ofilească...

Aici Margarita, însoțită de Koroviev și Behemoth, a ieșit din piscină în întuneric complet.

„Eu, eu”, a șoptit pisica, „voi da un semnal!”

Haideti! – răspunse Koroviev în întuneric.

Minge! - a strigat pisica strident, iar Margarita a țipat imediat și a închis ochii pentru câteva secunde. Mingea a căzut imediat asupra ei sub formă de lumină, împreună cu ea - sunet și miros. Dusă de brațul lui Koroviev, Margarita s-a văzut într-o pădure tropicală. Papagalii cu coada verde cu sâni roșii s-au agățat de viță de vie, au sărit peste ele și au strigat asurzitor: „Sunt încântat!” Dar pădurea s-a terminat repede, iar mirosul ei fierbinte de baie a fost imediat înlocuit de răcoarea unei săli de bal cu coloane de câteva! piatră strălucitoare gălbuie. Această sală, ca și pădurea, era complet goală și numai negrii goi, cu bentițe de argint, stăteau nemișcați lângă coloane. Fețele lor au devenit murdare de emoție când Margarita a zburat în hol cu ​​alaiul ei, în care Azazello apăruse de undeva. Aici, Koroviev a eliberat mâna Margaritei și a șoptit:

Direct la lalele!

Un perete jos de lalele albe a crescut în fața Margaritei, iar în spatele lui ea a văzut nenumărate șepci și sâni albi în față și umeri negri. Atunci Margarita a înțeles de unde venea sunetul shelballului. Răbușitul trâmbițelor a căzut asupra ei, iar viorile zburătoare care scăpau de sub ea s-au revărsat peste trupul ei ca cu sânge. O orchestră de o sută și jumătate de oameni a cântat la poloneză.

Bărbatul în frac care stătea înalt în fața orchestrei, văzând-o pe Margarita, s-a făcut palid, a zâmbit și a ridicat deodată toată orchestra cu o mișcare a mâinii, fără să întrerupă o clipă muzica, orchestra, stând în picioare, o împovără pe Margarita . Bărbatul din vârful șahului se întoarse de el și se înclină adânc, întinzându-și brațele larg, iar Margarita, zâmbind, îi făcu un semn cu mâna.

Nu, nu suficient, nu suficient”, a șoptit Koroviev, „nu va dormi toată noaptea”. Strigă către el: „Salutări, regele valsului!”

Margarita a strigat asta și a fost uimită că vocea ei, plină ca un clopot, acoperea orchestra. Bărbatul a tremurat de fericire și și-a dus mâna stângă la piept, în timp ce cu dreapta a continuat să fluture bagheta albă la orchestră.

Micuț, mic, - șopti Koroviev, - uită-te în stânga, mai întâi viorile și dă din cap, ca toată lumea să creadă că îl recunoști separat. Aici sunt doar celebrități mondiale. Acesta, la prima consolă, este Vietan. Da foarte bun. Acum mai departe.

Cine este dirijorul? - a întrebat Margarita zburând departe.

„Johann Strauss”, a strigat pisica, „să mă spânzureze într-o grădină tropicală pe o viță de vie, dacă o astfel de orchestră a cântat vreodată la vreun bal”. L-am invitat și, minte, niciunul nu s-a îmbolnăvit și nici unul nu a refuzat.

În holul alăturat nu erau coloane, în locul lor erau pereți de trandafiri roșii, roz, alb lăptos pe o parte, iar pe cealaltă era un perete de camelie japoneze terry. Între acești pereți, fântânile băteau deja, șuierau, iar șampania fierbea în bule în trei bazine, dintre care prima era violet transparent, a doua era de rubin, iar a treia era de cristal , umplând boluri plate din bazine cu linguri de argint. Era un gol în peretele roz și în el un bărbat în frac roșu cu o coadă de rândunică clocotea pe scenă. Jazzul tunea insuportabil de tare în fața lui. De îndată ce dirijorul a văzut-o pe Margarita, s-a aplecat înainte, astfel încât mâinile lui să atingă podeaua, apoi s-a îndreptat și a țipat strident:

Aleluia!

S-a plesnit o dată pe genunchi, apoi în cruce pe cealaltă - de două ori, a rupt farfuria din mâinile ultimului muzician și a lovit coloana cu ea.

Zburând, Margarita a văzut doar că virtuozul bandist de jazz, luptându-se cu poloneza care îi sufla pe spatele Margaritei, i-a lovit cu chimbalul în cap pe bandiștii de jazz și s-au ghemuit îngroziți de comică.

În cele din urmă, au zburat pe platformă, unde, după cum a înțeles Margarita, Koroviev o saluta în întuneric cu o lanternă , iar sub mâna ei stângă era o coloană joasă de ametist.

„Poți pune mâna pe ea dacă devine prea dificil”, a șoptit Koroviev.

Un bărbat de culoare a aruncat sub picioarele Margaritei o pernă cu un pudel auriu, iar ea, ascultând de mâinile cuiva, și-a pus piciorul drept îndoit la genunchi, iar Azazello stătea lângă ea în ipostaze. Alături de Azazello sunt încă trei tineri care i-au amintit vag Margaritei de Abadonna. Era un aer rece în spate. Privind în jur, Margarita văzu că din peretele de marmură din spatele ei curgea vin șuierător și curgea un bazin de gheață. Simțea ceva cald și blănos lângă piciorul stâng. Era Behemoth.

Margarita era la înălțime și de sub ea mergea o scară măreață, acoperită cu un covor. Jos, atât de departe, de parcă Margarita privea înapoi prin binoclu, văzu în frig un elvețian uriaș, cu un șemineu cu totul imens. și gura neagră din care un camion de cinci tone ar putea conduce cu ușurință. Elvețiană și scara, inundate dureros de lumină, erau goale. Trâmbițele au ajuns acum la Margarita de departe. Au rămas acolo nemișcați aproximativ un minut.

Unde sunt invitații? - l-a întrebat Margarita pe Koroviev.

O vor face, regină, o vor face acum. Nu vor lipsi. Și, într-adevăr, aș prefera să tai lemne în loc să-l primesc aici pe site.

De ce să tai lemne, - ridică pisica vorbăreață, - aș vrea să slujesc ca dirijor într-un tramvai și nu este nimic mai rău decât această lucrare în lume.

— Totul trebuie pregătit dinainte, regină, explică Koroviev, cu ochiul strălucind prin monoculul deteriorat. „Nimic nu poate fi mai rău decât atunci când oaspetele care a sosit primul se împiedică, neștiind ce să facă, iar vulpea lui legală îl certa în șoaptă pentru faptul că au sosit înaintea tuturor.” Astfel de bile ar trebui aruncate la gunoi, regină.

„Cu siguranță la gunoi”, a confirmat pisica.

„Nu mai mult de zece secunde înainte de miezul nopții”, a adăugat Koroviev, „va începe acum”.

Aceste zece secunde i s-au părut extrem de lungi Margaritei. Se pare că au expirat deja și nu s-a întâmplat absolut nimic. Dar apoi deodată ceva s-a prăbușit dedesubt în șemineul uriaș și a sărit un spânzurătoare cu cenușă pe jumătate prăbușită atârnând de el. Această cenușă a căzut de pe frânghie, a lovit podeaua și un bărbat frumos cu părul negru, în frac și pantofi din piele lăcuită, a sărit din ea. a căzut din ea. Frumosul a sărit galant spre el și i-a strâns mâna, a doua cenușă s-a format într-o femeie goală, agitată, în pantofi negri și un cap cu pene negre și, ca urmare, atât bărbatul, cât și femeia au urcat în grabă scările.

„În primul rând!” a exclamat Koroviev, „Dl. Îți recomand, regină, unul dintre cei mai interesanți bărbați Un falsificator convins, un trădător de stat, dar un alchimist foarte bun! „A devenit celebru”, a șoptit Koroviev la urechea Margaritei, „pentru că a otrăvit-o pe amanta regală”. Dar asta se întâmplă tuturor! Uite ce frumos este!

Margarita palidă, cu gura deschisă, se uită în jos și văzu atât spânzurătoarea, cât și sicriul dispărând într-un pasaj lateral al elvețianilor.

„În admirație”, țipă pisica direct în fața domnului Jacques în timp ce urca scările.

În acest moment, un schelet fără cap, rupt de o mână, a apărut de sub șemineu, a lovit pământul și s-a transformat într-un bărbat în frac.

Soția domnului Jacques stătea deja în genunchi în fața Margaretei și, palidă de emoție, îi săruta genunchiul Margaritei.

— Regina, mormăi soția lui M. Jacques.

„Regina este încântată”, a strigat Koroviev.

Regina... – spuse calm bărbatul frumos, domnul Jacques.

„Suntem încântați”, urlă pisica.

Tinerii, tovarășii lui Azazello, zâmbind zâmbete neînsuflețite, dar prietenoase, îi împingeau deja pe domnul Jacques și pe soția lui în lateral, spre bolurile de șampanie pe care negrii le țineau în mână. Un frac singuratic alerga pe scări.

„Contele Robert”, i-a șoptit Koroviev Margaritei, „este încă interesant”. Observați cât de amuzant este, cazul reginei invers: acesta a fost iubitul reginei și și-a otrăvit soția.

— Ne bucurăm, conte, strigă Behemoth.

Trei sicrie au căzut unul după altul din șemineu, izbucnind și s-au prăbușit, apoi cineva în halat negru, pe care următorul care iese din gura neagră l-a lovit în spate cu un cuțit. Un țipăt înăbușit se auzi dedesubt Un cadavru aproape complet descompus a fugit din șemineu. Margarita a închis ochii și mâna cuiva i-a adus o sticlă de sare albă la nas. Margaritei i s-a părut că era mâna Natașei. Scara începu să se umple. Acum pe fiecare treaptă erau frac și femei goale cu ele, care păreau complet identice de la distanță, diferindu-se doar prin culoarea penelor. capetele și pantofii lor.

Ea s-a apropiat de Margarita, bâjbâind într-o cizmă ciudată de lemn pe piciorul stâng, de damasc cu ochii călugăriți monahal, subțire, modestă și, din anumite motive, cu un bandaj larg verde la gât.

Care verde? - întrebă Margarita mecanic.

„O doamnă foarte fermecătoare și respectabilă”, a șoptit Koroviev, „vă recomand: Madame Tofana, a fost extrem de populară printre tinerele napolitane fermecătoare, precum și locuitorii din Palermo și mai ales printre cei care s-au săturat de soții lor. La urma urmei, se întâmplă, regină, că soțul tău se sătura de tine.

— Da, răspunse Margarita plictisitoare, zâmbind în același timp celor doi frac, care, unul după altul, se închinau în fața ei, sărutându-i genunchiul și mâna.

Ei bine, reuși Koroviev să-i șoptească Margaritei și, în același timp, să strige cuiva: „Duke, un pahar de șampanie!” Sunt impresionat! Da, deci, doamna Tofan a fost în poziția acestor femei sărace și le-a vândut un fel de apă în sticle. Soția a turnat această apă în supa soțului ei, acesta a mâncat-o, i-a mulțumit pentru afecțiune și s-a simțit grozav Totuși, după câteva ore a început să-i fie foarte sete, apoi s-a culcat, iar a doua zi frumoasa napolitană. și-a hrănit soțul

supa, era liberă ca vântul de primăvară.

„Ce este asta pe picior?” a întrebat Margarita, dând neobosit mâna cu oaspeții care o depășiseră pe doamna tofană, „și de ce are verdeața pe gât?” Gât decolorat?

Sunt uimita, printe! - strigă Koroviev și în același timp îi șopti Margaretei: - Gât frumos, dar i s-au întâmplat necazuri în închisoare. Pe piciorul ei, regina, are o cizmă spaniolă, iar motivul panglicii este următorul: când temnicerii au aflat că aproximativ cinci sute de soți aleși fără succes părăsiseră pentru totdeauna Napoli Palermo, au sugrumat-o pe doamna Tofana în închisoare.

Ce fericită sunt, regina neagră, că am avut această înaltă onoare”, a șoptit Tofana, încercând să îngenuncheze, o împiedică. Koroviev și Behemoth au ajutat-o ​​pe Tofana să se ridice.

„Mă bucur”, i-a răspuns Margarita, oferindu-și în același timp mâna altora.

Acum un pârâu urca scările de jos în sus. Margarita a încetat să mai vadă ce se întâmplă în elvețieni. Ea își ridică și coborî mecanic mâinile și, zâmbind monoton, le zâmbi invitaților. Se auzea deja un zgomot în aer din sălile de bal pe care Margarita le abandonase.

Dar aceasta este o femeie plictisitoare”, nu a mai șoptit Koroviev, ci a vorbit tare, știind că vocea lui nu se va mai auzi în agitație, „iubește mingile, visează mereu să se plângă de basma ei”.

Printre cei care se ridicau, Margarita și-a atras atenția pe cel către care arăta Koroviev. Era o tânără de vreo douăzeci de ani, de o frumusețe ieșită din comun, dar cu niște ochi neliniștiți și întârziați.

Ce eșarfă? - a întrebat Margareta.

„Îi este repartizată o cameristă”, a explicat Koroviev, „și timp de treizeci de ani îi pune noaptea pe o batistă”. Când se trezește, Takon este deja aici. L-a ars deja în cuptor și l-a înecat în râu, dar nimic nu ajută.

Ce eșarfă? - șopti Margarita, ridicând și coborând mâna.

Şal cu chenar albastru. Cert este că, atunci când lucra într-o cafenea, proprietarul a chemat-o cumva în cămară, iar nouă luni mai târziu a născut un băiat, l-a dus în pădure și i-a pus o batistă în gură, apoi l-a îngropat pe băiat. în pământ. La proces, ea a spus că nu are cu ce să-și hrănească copilul.

Unde este proprietarul acestei cafenele? - a întrebat Margareta.

Regina, scârțâi brusc pisica de jos, lasă-mă să te întreb: ce legătură are proprietarul cu asta? La urma urmei, el nu a sugrumat copilul în pădure!

Margarita, fără să înceteze să zâmbească și să-și strângă mâna dreaptă, a pus unghiile ascuțite ale mâinii stângi la urechea lui Hippo și i-a șoptit:

Dacă tu, ticălosule, lași să te amesteci din nou în conversație...

Hipopotamul scârțâi într-un mod neobișnuit și șuieră:

Regina... urechea i se va umfla... De ce sa strice mingea cu urechea umflata?.. Am vorbit legal... din punct de vedere legal... Tac, tac... Gândește-te că nu sunt o pisică, ci un pește, doar lasă urechea.

Margarita și-a dat drumul la ureche și în fața ei i-au apărut niște ochi enervanti și posomorâți.

Sunt fericită, regină gazdă, că sunt invitată la marele bal de lună plină.

Aya, i-a răspuns Margarita, mă bucur să te văd. Îți place șampania?

„Ce vrei să faci, regină?!” a strigat Koroviev cu disperare, dar fără sunet în urechea Margaritei, „va fi o gem!”

„Te iubesc”, a spus femeia rugător și brusc a început să repete mecanic: „Frida, Frida, Frida!” Numele meu este Frida, regina!

„Așa că îmbată-te azi, Frida, și nu te gândi la nimic”, a spus Margarita.

Frida i-a întins ambele mâini către Margarita, dar Koroviev și Behemoth au apucat-o cu multă dibăcie de brațe și a fost dusă de mulțime.

Acum, de jos, oamenii mergeau deja ca un zid, de parcă s-ar fi năpustit pe platforma pe care stătea Margarita Corpuri de femei goale se ridicau între bărbații în rochie de seară. Corpurile lor întunecate, albe, de culoarea boabelor de cafea și complet negre pluteau spre Margarita. În părul roșu, negru, castaniu, blond, ca arțarul, pietrele prețioase jucau și dansau în ploaie de lumină, scântei împrăștiate. Și de parcă cineva ar fi stropit coloana furtunoasă de oameni cu picături de lumină, butoni de diamant stropiți cu lumină din piept. Acum Margarita își simțea în fiecare secundă atingerea buzelor pe genunchi, în fiecare secundă își întindea mâna în fața ei pentru un sărut, chipul îi era tras într-o mască nemișcată de salutări.

„Sunt în admirație”, a cântat monoton Koroviev, „suntem în admirație, regina este în admirație”.

Regina este încântată, mormăi Azazello la spate.

„Sunt încântat”, a strigat pisica.

Marchiza, - mormăi Koroviev, - și-a otrăvit tatăl, doi frați și două surori - moștenire! Regina este încântată! Doamna Minkina, oh, cât de bună este un pic nervoasă! Regina, moment de atenție: Împăratul Rudolf, vrăjitor și alchimist Un alt alchimist - spânzurat. Ah, vine ea! O, ce bordel minunat a avut la Strasbourg! Suntem încântați! O croitoare din Moscova, cu toții o iubim pentru imaginația ei inepuizabilă, a condus o garsonieră și a venit cu un lucru teribil de amuzant: a făcut două găuri rotunde în perete...

Doamnele nu știau? - a întrebat Margareta.

„Toată lumea cunoștea una, regină”, a răspuns Koroviev, „în admirație.” Acest băiat de douăzeci de ani se distingea prin fantezii ciudate din copilărie, un visător și un excentric. O fată s-a îndrăgostit de el, iar el a luat-o și a vândut-o la un bordel.

Dedesubt curgea un râu. Acest râu nu avea un sfârșit în vedere. Sursa lui, un șemineu uriaș, a continuat să o hrănească. Așa că a trecut o oră, iar cea de-a doua a trecut. Atunci Margarita a început să observe că lanțul ei devenea mai greu decât era. Ceva ciudat sa întâmplat cu mâna. Acum, înainte de a o ridica, Margarita trebuia să tresară. Remarcile interesante ale lui Koroviev nu o mai interesau pe Margarita. Iar ochii mongoli înclinați, sau fețele albe și negre au devenit indiferente, uneori se îmbinau și, din anumite motive, aerul dintre ei a început să tremure și să curgă. O durere ascuțită, ca de ac, străpunse deodată Margaritei brațul drept și, strângând din dinți, își puse cotul pe postament Un fel de foșnet, ca niște aripi pe pereți, venea acum din spate, din hol. și era clar că hoarde incredibile de oaspeți dansau acolo, iar Margarita s-a gândit că până și podelele masive de marmură, mozaic și cristal din această sală minunată pulsează ritmic.

Nici Gaius Caesar Caligula, nici Messalina nu au interesat-o pe Margarita, la fel cum niciunul dintre regi, duci, cavaleri, sinucigați, otrăvitori, spânzurați și procurori, temniceri și înșelători, călăi, informatori, trădători, nebuni, detectivi, molestatori nu le-au interesat toate numele erau confuzi în cap, fețele lor lipite într-o prăjitură uriașă și o singură față stătea dureros în amintirea mea, mărginită de o barbă cu adevărat de foc, chipul lui Malyuta Skuratov. Picioarele Margaritei cedau, în fiecare minut îi era frică să plângă. Cea mai mare suferință a ei a fost cauzată de genunchiul drept, care era sărutat. Era umflat, pielea de pe ea a devenit albastră, în ciuda faptului că de mai multe ori mâna Natașei a apărut lângă acest genunchi cu un burete și a șters-o cu ceva parfumat cu bucurie: fluxul de oaspeti se raritea.

Legile convenției de bal sunt aceleași, Queen, a șoptit Koroviev, acum valul va începe să se potolească. Jur că suferim în ultimele minute. Iată un grup de petrecăreți Brocken. Întotdeauna ajung ultimii. Ei bine, da, sunt ei. Doi vampiri beți... Asta e? Oh, nu, iată încă una. Nu, doi!

Ultimii doi oaspeți urcau scările.

Da, acesta este unul subțire, spuse Koroviev, mijind ochii prin sticlă, o, da, da, odată ce Azazello l-a vizitat și, la coniac, i-a șoptit sfaturi despre cum să scape de o persoană, a cărei expunere era. extrem de frică de. Și Voton i-a ordonat prietenului său, care era dependent de el, să stropească pereții biroului său cu otravă.

Cum îl cheamă? - a întrebat Margareta.

„Serios, nu mă cunosc încă”, a răspuns Koroviev, „va trebui să-l întreb pe Azazello”.

Cine e cu el?

Dar acesta este cel mai eficient subordonat al lui. „Sunt încântat!”, le strigă Koroviev celor din urmă.

Scările erau goale. Din prudență, am mai așteptat puțin. Dar nimeni altcineva nu a ieșit din șemineu.

O secundă mai târziu, neînțelegând cum s-a întâmplat, Margarita s-a trezit în aceeași cameră lângă piscină și acolo, izbucnind imediat în lacrimi în braț și a căzut direct pe podea. Dar Gella și Natasha, mângâind-o, au târât-o din nou sub dușul însângerat, i-au frământat din nou trupul și Margarita a prins din nou viață.

„Mai mult, mai mult, regina Margot”, a șoptit Koroviev, care a apărut lângă el, „trebuie să zburăm în jurul sălilor pentru ca oaspeții de onoare să nu se simtă abandonați”.

Iar Margarita a zburat din nou din camera cu piscina. Pe scena lalelelor, unde cânta orchestra Regelui Valsului, jazzul maimuțelor făcea acum furie. O gorilă uriașă, cu perciuni zdruncinate și o trompetă în mână, dansând din greu, stătea pe un rând de urangutani, sufland în trâmbițe strălucitoare. Pe umerii lor stăteau cimpanzei veseli cu armonii. Două hamadrie cu coame asemănătoare leilor cântau la piane, iar aceste piane nu se auzeau în mijlocul tunetelor, scârțâitului și bătâitului de saxofoane, viori și tobe în labele gibonilor, mandrilor și maimuțelor. Pe oglindă, un număr nenumărat de perechi , parcă s-ar fi contopit, uimit de dexteritatea și puritatea mișcărilor, învârtindu-se într-o direcție, mergeau ca un zid, amenințănd că vor mătura totul pe drum. Fluturi vii din satin s-au scufundat peste hoardele dansatoare, florile au căzut de pe tavane. În capitelurile coloanelor, când se stingea curentul electric, miriade de licurici s-au aprins, iar lumini de mlaștină pluteau în aer.

Apoi Margarita s-a trezit într-o piscină de dimensiuni monstruoase mărginită de o colonadă. Uriașul Neptun negru a emis un flux larg roz din gura sa. Mirosul copleșitor de șampanie s-a ridicat de la piscină. Doamnele râzând, și-au dat poșetele domnilor sau negrilor care alergau cu cearșafurile în mână și s-au repezit în piscină cu un strigăt. . Coloane de spumă au fost aruncate în sus. Fundul de cristal al piscinei strălucea de lumina inferioară care străpungea grosimea, iar corpurile plutitoare argintii au sărit din bazin complet beți. Râsetele răsunau sub coloane și tunău ca într-o baie.

În tot acest haos, îmi amintesc de fața unei femei complet beată, cu ochi lipsiți de sens, dar și lipsiți de sens, rugătoare, și mi-am amintit un cuvânt - „Fridei” a început să se învârtească capul de la mirosul de vin și era pe cale să plece! când pisica a pus camera în piscină, reținând-o pe Margarita. Hipopotamul a evocat ceva la gura lui Neptun și imediat, cu un șuierat și un vuiet, masa ondulată de șampanie a părăsit bazinul, iar Neptun a început să vărseze un val de culoare galben închis, care nu se joacă, fără spumă. Doamnelor care țipă și țipă:

- Coniac! - s-au repezit de la marginile bazinului din spatele coloanelor Câteva secunde mai târziu, bazinul era plin, iar pisica, răsturnându-se de trei ori în aer, a căzut în cognacul legănat, pufnind cravată, pierzându-și împletitura de aur și binoclul Doar unul dintre ei s-a hotărât să urmeze exemplul lui Hippopotamus, același croitor inventiv, și domnul, un tânăr mulat și coniac necunoscut, dar aici Koroviev a apucat-o pe Margarita de braț au părăsit scăldatorii.

Margaritei i s-a părut că a zburat undeva, unde a văzut munți de stridii în iazuri uriașe de piatră, apoi a zburat pe o podea de sticlă, cu focare infernale care ardeau și bucătari albi diavolesc care se repezi între ele, pe undeva, încetând să se mai gândească. a văzut pivnițe întunecate, unde ardeau un fel de lămpi, unde fetele serveau pe cărbuni cu apă fierbinte, unde beau din căni mari pentru sănătatea ei. Apoi a văzut urși polari cântând armonici și dansând pe Kamarinsky pe scenă. Un magician salamanderă care nu ardea în șemineu... Și pentru a doua oară puterile au început să se usuce.

„Ultima ieșire”, șopti Koroviev îngrijorat, „și suntem liberi”.

Însoțită de Koroviev, s-a trezit din nou în sala de bal, dar acum dansau în ea, iar oaspeții erau înghesuiți între coloane într-o mulțime nenumărată, lăsând liber mijlocul sălii, Margarita nu-și amintea cine a ajutat să urce pe estradă care a apărut în mijlocul acestui spațiu liber al sălii. Când s-a urcat pe el, ea, spre surprinderea ei, a auzit undeva zgomotul miezului nopții, care, după toate spusele, expirase cu mult timp în urmă. Odată cu ultima bătaie de ceas auzită de nicăieri, liniștea s-a lăsat peste mulțimea de oaspeți. Apoi, Margarita a văzut-o din nou pe Woland. Era înconjurat de Abadonna, Azazello și alți câțiva care semănau cu Abadonna, neagră și tânără. Dar nu l-a folosit. Margarita a fost surprinsă de faptul că Woland și-a făcut ultima apariție grozavă la bal exact în aceeași formă în care fusese în dormitor. Pe umeri îi atârna aceeași cămașă murdară, petice, cu picioarele în papuci de noapte călcați în picioare. Woland avea o sabie, dar a folosit această sabie goală ca un baston, sprijinindu-se pe ea. Şchiopătând, Woland s-a oprit lângă estrada lui, şi imediat Azazello a apărut în faţa lui, cu o farfurie în mâini, iar pe această farfurie Margarita a văzut capul tăiat al unui bărbat cu dinţii din faţă scoşi. A continuat să fie liniște deplină, și a fost întreruptă o singură dată de un clopoțel auzit de departe, de neînțeles în aceste condiții, așa cum se întâmplă de la ușa de la intrare.

— Mihail Alexandrovici, spuse Woland liniştit către cap, iar apoi pleoapele omului ucis s-au ridicat, iar în faţa lui moartă, Margarita, tremurând, a văzut ochi vii, plini de gânduri şi suferinţă. - Totul s-a adeverit, nu-i așa? - a continuat Woland, privind în ochii capului, - capul a fost tăiat de o femeie, întâlnirea nu a avut loc și locuiesc în apartamentul tău. Este un fapt. Și un fapt este cel mai încăpățânat lucru din lume. Dar acum ne interesează ceea ce urmează, și nu acest fapt deja realizat. Ai fost întotdeauna un predicator înfocat al teoriei că atunci când unei persoane i se tăie capul, viața într-o persoană se termină, el se transformă în cenușă și intră în uitare. Îmi face plăcere să vă spun, în prezența oaspeților mei, deși aceștia servesc drept dovadă a unei cu totul alte teorii, că teoria dumneavoastră este atât solidă, cât și ingenioasă. Cu toate acestea, toate teoriile se merită una pe cealaltă. Printre ei este unul conform căruia fiecăruia i se va da după credința lor. Să devină realitate! Te-ai dus la inexistență, voi ieși cu bucurie din găleată, mă voi transforma într-o băutură, o băutură.- Capetele lui Volardshpag s-au întunecat, apoi au căzut cu bucăți, ochii celor gălbui, cu ochi sizumorudny. perle, geamă, geamă, din craniu, din Ea a fost aruncată cu balama.

— Într-o secundă, domnule, spuse Koroviev, observând privirea întrebătoare a lui Woland, el va apărea în fața dumneavoastră. În această tăcere de moarte aud scârțâitul pantofilor din piele lăcuită, clinchetul paharului pe care l-a pus pe masă, ultima data bea șampanie în viața asta. Da, iată-l.

Îndreptându-se spre Woland, un nou oaspete singuratic a intrat în cameră. În exterior, el nu era diferit de numeroșii alți oaspeți bărbați, cu excepția unui singur lucru: oaspetele era literalmente zguduit de entuziasm, care era vizibil chiar și de departe. Pe obrajii îi ardeau pete, iar ochii îi tremurau de o neliniște completă. Oaspetele a fost uluit, iar acest lucru a fost destul de firesc: a fost uimit de tot și, în principal, desigur, de ținuta lui Woland.

Cu toate acestea, oaspetele a fost primit foarte amabil.

„Ah, dragul meu baron Meigel”, s-a întors Woland cu un zâmbet prietenesc către oaspete, ai cărui ochi îi ieșeau din cap, „Sunt bucuros să vă recomand”, se adresă Woland oaspeților, „cel mai respectabil baron Meigel, care face parte din comisia de divertisment în postura de a introduce străinii în obiectivele capitalei.”

Aici Margarita a înghețat, pentru că a recunoscut acest prieten al acestui Maigel. L-a întâlnit de mai multe ori în teatrele din Moscova și în restaurante. „Scuzați-mă...”, se gândi Margarita, „deci a murit și el?” Problema a devenit imediat clară.

„Dragă baron”, a continuat Woland, zâmbind bucuros, „a fost atât de fermecător încât, după ce am aflat de sosirea mea la Moscova, a sunat imediat în cameră, oferindu-și serviciile în specialitatea lui, adică vizitarea obiectivelor turistice bucuros să-l invit la mine.”

În acel moment, Margarita l-a văzut pe Azazello înmânându-i lui Koroviev vasul cu craniul.

— Da, apropo, barone, spuse Woland deodată cu o voce intimă, joasă, zvonuri s-au răspândit despre curiozitatea ta extremă. Se spune că, combinată cu vorbărea ta nu mai puțin dezvoltată, ea a început să atragă atenția tuturor. Mai mult decât atât, limbile rele au renunțat deja la cuvânt - cască și spion. Și mai mult, există o presupunere că acest lucru te va duce la un sfârșit trist în cel mult o lună. Așa că, pentru a te scăpa de această așteptare obositoare, ne-am hotărât să-ți venim în ajutor, profitând de faptul că ai cerut să mă vizitezi tocmai în scopul de a spiona și a asculta cu urechea la tot ce poți.

Baronul a devenit mai palid decât Abadonna, care era excepțional de palidă din fire, și atunci s-a întâmplat ceva ciudat în fața baronului și și-a scos ochelarii pentru o secundă. În același moment, ceva fulgeră în mâinile lui Azazello a bătut din palme, baronul a început să cadă pe spate, sânge stacojiu i-a țâșnit din piept și i-a pătat cămașa și vesta cu amidon. Koroviev a pus potirul în fața pârâului de bătaie și i-a înmânat lui Woland potirul umplut. Corpul fără viață al baronului era deja pe podea în acest moment.

— Vă beau sănătatea, domnilor, spuse Woland liniştit şi, ridicând paharul, o atinse cu buzele.

Apoi a avut loc o metamorfoză. Cămașa peticită și pantofii uzați dispărură Woland s-a trezit într-un fel de halat negru, cu o sabie de oțel pe șold.

- Băutură!

Margarita a simțit amețeală, s-a clătinat, dar paharul era deja la buzele ei, și vocile cuiva și nu putea desluși a cui, șopti în ambele urechi:

- Nu-ți fie frică, regină... Nu te teme, regină, sângele a intrat de mult în pământ. Și acolo unde s-a vărsat, strugurii deja cresc.

Margarita, fără să deschidă ochii, luă o înghițitură, și un curent dulce îi curgea prin vene, în urechi începu un zgomot i se păru că cântau cocoși asurzitori, că undeva fac marș. Mulțimile de invitați au început să-și piardă aspectul. Iar femeile care purtau rochii s-au dezintegrat în praf. Decăderea din fața ochilor Margaritei a cuprins holul, deasupra ei era mirosul criptei. Coloanele s-au dezintegrat, luminile s-au stins, totul s-a micșorat și nu erau fântâni, lalele sau camelii. Dar era exact ceea ce era - modest « Repere»

Unul dintre personajele minore din romanul „Maestrul și Margarita” de Mihail Afanasyevich Bulgakov este fata Frida. Cititorul o întâlnește o singură dată, la balul lui Woland.

Frida pare de vreo douăzeci de ani, autoarea se concentrează pe ochii ei enervanti în mai multe puncte, spune că ochii ei sunt de parcă s-ar fi gândit la ceva. La fel este și cu vocea ei: este implorare și suferință, cere iertare și caută har.

Koroviev o numește plictisitoare pentru că merge la bal și visează mereu să se plângă de eșarfă. Și această eșarfă, după cum află cititorul, este pedeapsa ei. Într-o zi a născut un copil dintr-un bărbat pe care nu-l iubea, care a ademenit-o în pivniță și, prin viclenie și forță, și-a făcut un copil cu ea. După venirea pe lume a copilului, Frida s-a hotărât să-i introducă în gură o batistă cu chenar albastru și să-l îngroape în pădure la proces, ea a încercat să se justifice spunând că nu are cu ce să hrănească copilul; Adevărata pedeapsă pentru Frida este că de treizeci de ani încoace, în fiecare seară puneau pe masă exact aceeași batistă pe care ea a pus-o în gura copilului. Văzându-l, ea suferă, încearcă să distrugă eșarfa, să o ardă, dar aceasta continuă să apară din nou.

Când Frida vorbește cu Margarita la bal, o întreabă cu toate bucățile sufletului să nu mai fie eșarfă, că va fi cruțată. Bulgakov, cu ajutorul cuvintelor Margaretei, ne transmite ideea lui că într-o astfel de chestiune este mai degrabă omul de vină, așa că Margarita îi cere iertare lui Woland pentru Frida, căreia i-a promis deja că va rezolva totul. . Woland acceptă oferta Margaritei de a o ierta pe Frida, iar aceasta, eliberată de suferință, cade în genunchi în fața salvatorului ei.

Este de remarcat faptul că imaginea Fridei nu a fost luată din aer de Bulgakov. Extrase dintr-o carte a psihiatrului Forel au fost găsite în lucrările scriitorului. Acolo scria: "Frieda Keller - a ucis un băiat. Konietzko - a sugrumat un copil cu o batistă". După cum am aflat din surse, Firda Keller are aceeași poveste ca Frida din carte: a lucrat într-o cafenea, a fost curtată cu putere de proprietar, care odată a violat-o, a născut de la el un băiat. Ea a dat copilul la un orfelinat, dar când a împlinit cinci ani, a trebuit să-l ia. După ce a luat copilul, a mers cu el în pădure, l-a sugrumat și l-a îngropat acolo.

Konietzko este a doua fată cu o poveste similară, doar că la naștere a pus o batistă în gura și nasul copilului ei. Mai mult, Frieda Keller și-a născut copilul în mai 1899, cu câteva săptămâni înainte de Paștele catolic. Acțiunile lui Bulgakov la Moscova au loc în 1929. Și de aici vedem confirmarea că Bulgakov a scris-o într-adevăr pe Frida din aceste două imagini, pentru că între 1899 și 1929 există o diferență de 30 de ani, tocmai acei 30 de ani în care Frida lui Bulgakov vedea în fiecare zi batista cu care și-a sugrumat copilul. Este de la acestea imagini realeși s-a format imaginea Fridei din „Maestrul și Margareta”.

Opțiunea 2

Acest personaj apare de câteva ori în roman, mențiunea Fridei nu ocupă atâtea rânduri în comparație cu altele, dar are o semnificație importantă. Și această imagine este foarte vie, pătrunzătoare, evocă groază și compasiune.

Margarita, ca regina acelorași păcătoși și morți, o întâlnește pe Frida. Mai exact, putem spune că însăși Frida se grăbește la regină. Femeia își pune toate speranțele în Margarita, simțind în inimă că regina o poate ierta. Problema este că Frida este condamnată pentru totdeauna pentru o crimă teribilă. La urma urmei, ea și-a ucis propriul copil. Nu avea cum să crească acest copil, așa că l-a dus în pădure și l-a sugrumat cu batista ei. Acum, el, drept reamintire, este mereu cu ea. Ea clar suferă și se pocăiește, îmi pare rău pentru ea... Deși ceea ce a făcut, desigur, este pur și simplu îngrozitor. Dar deja suferise de mulți ani, de secole și-a amintit ce făcuse... Și așa s-a rugat când a văzut-o pe Margarita. Cel mai important lucru pe care l-a repetat a fost numele ei.

Iar când Margarita putea să-i ceară orice „patron” ei, și-a amintit de imaginea unei femei nefericite. (Frida tocmai a izbucnit în memorie.)

Înțeleg că aici vorbim despre milă. Pe de o parte, Margarita s-a hotărât să o ajute pe nefericită și să nu-și îmbunătățească propria situație financiară, nu și-a amintit de cei dragi... Și-a dat minunea unui străin virtual. Pe de altă parte, Frida a plătit deja datoria. Și cel mai important, ea sa pocăit sincer. Cred că dacă totul ar fi putut fi corectat, ea nu s-ar fi comportat atât de rău. Alți invitați la bal, dimpotrivă, sunt mândri de păcatele lor.

Și Woland însuși nu a contestat această decizie a reginei sale, nu a refuzat-o. Dimpotrivă, mila ei era un plus pentru ea. În cele din urmă, totul s-a terminat cu bine pentru ea și Stăpân - pace. Iar Frida este iertata si fericita, nu ii vor mai aduce aceeasi esarfa care a chinuit-o in acest timp. La urma urmei, ea a încercat să-l distrugă - chiar să-l ardă, dar el s-a întors în mod miraculos la ea din nou.

Apropo, am uitat să spun că Frida este o femeie destul de tânără, zveltă. Adică așa era ea cu sute de ani în urmă și așa i-au lăsat imaginea.

Episoadele cu Frida sunt gravate în memorie și rămân un exemplu de pocăință și milă.

Eseu despre Frida

Lucrarea lui Bulgakov „Maestrul și Margareta” este una dintre cărțile de citit obligatoriu pentru o înțelegere profundă a intrigii, deoarece cartea conținea o mulțime de aforisme diferite și semnificații secrete.

În lucrare întâlnim multe personaje interesante, care, fiecare în felul lui, își dezvăluie caracterul cuprinzător, cu toate trăsăturile și caracteristicile lor unice. Prin fiecare astfel de personaj, autorul ne transmite toată vioarea cu care a creat imaginea asta, toată migălia cu care a venit cu comportamentul personajului său, motiv pentru care ajungem cu o lucrare minunată, cu multe, iarăși, personaje foarte interesante și inedite.

Cu toate acestea, dintre personaje ar trebui să evidențiem o femeie deosebit de tragică și interesantă pentru analiză. Numele ei este Frida. Frida este o femeie din alaiul lui Woland, condamnată veșnic să sufere pentru păcatul ei, totuși, ca oricare din alaiul lui. Cert este că și-a sugrumat copilul nedorit cu o batistă, din cauza căreia Woland a decis să o pedepsească, iar acum, în fiecare dimineață, vede această batistă la capul patului ei și indiferent cum ar încerca să scape de ea, va apărea mereu din nou, iar și iar amintindu-i de păcatul ei.

Prin imaginea Fridei, Bulgakov încearcă să ne vorbească despre influența circumstanțelor asupra unei persoane, a viziunii sale asupra lumii și asupra acțiunilor și comportamentului său. El spune că fiecare persoană, sub influența unuia sau altuia, poate săvârși un act teribil, nejustificat, care să-i chinuie apoi inima și sufletul pentru o lungă perioadă de timp. Dar, în același timp, dă cititorului dreptul de a judeca acest personaj sau de a uita de păcat și de a ierta, punând astfel persoana în fața unei alegeri. Deși ne arată imaginea Fridei ca fiind o persoană nu prea plăcută, imaginea ei ne face și să empatizăm cu ea, având în vedere nenorocirea ei, de care ea este vinovată.

Autorul ne arată un om împins într-un colț de împrejurări, un om disperat și pierdut. Deși, într-un fel sau altul, pe parcursul poveștii, Margarita o salvează de soarta ei de neinvidiat, se va simți totuși vinovată pentru acest act dezgustător, reproșându-și pentru totdeauna ceea ce a făcut.

Datorită imaginii frumos dezvăluite în lucrare, vedem ce a determinat această femeie să facă un astfel de act și dacă să o simpatizeze sau să o urască este o chestiune personală pentru toată lumea.

Volodymyr Korolenko a fost un proeminent scriitor ucrainean și rus. Era umanist. În creațiile sale, Miteks pune oamenii în centru, experiențele, problemele și expresiile lor. Tvir

Cărți Frida - un ucigaș de copii salvat de Margarita din romanul „Maestrul și Margarita”
Un păcătos invitat la balul lui Woland. Ea a sugrumat odată un copil nedorit cu o batistă și a îngropat-o, pentru care suferă un anumit fel de pedeapsă - în fiecare dimineață, aceeași batistă este invariabil adusă la patul ei (indiferent cum a încercat să scape de ea cu o zi înainte).
La balul lui Satan, Margarita îi acordă atenție Fridei și i se adresează personal (o invită și să se îmbată și să uite de tot), ceea ce îi dă Fridei speranță de iertare. După bal, când vine momentul să-i exprime singura ei cerere principală către Woland, pentru care Margarita și-a angajat sufletul și a devenit regina balului satanic, Margarita, considerând atenția ei față de Frida ca pe o promisiune voalată, dată neglijent, de a o salva de la veșnicie. pedeapsă, și tot sub influența sentimentelor, sacrificii în favoarea Fridei cu dreptul ei la o singură cerere.
Probabil că îmi plac eroii negativi pentru că, în primul rând, sunt frumoși, în al doilea rând, au de toate poveste tristă, în al treilea rând, trebuie să fie deștepți, în al patrulea rând, el trebuie să fie nefericit și singur. Dar cred că eroii negativi sunt misterioși, curajoși, dar este păcat că uneori acești eroi mor adesea la sfârșitul filmului sau la sfârșitul anime-ului... Dar unii eroi își dau seama de vina și încep să lupte pentru partea de bine.

Eseu de literatură pe tema: Frida ucigașul de copii salvat de Margarita din romanul „Maestrul și Margareta”

Alte scrieri:

1. Și nu pot răspunde clar la această întrebare. S-ar părea că cei mai negativi eroi fac ulterior fapte foarte bune, iar eroii aparent pozitivi fac opusul. Cărți Frida - o ucigașă de copii salvată de Margarita din romanul „Stăpânul și Margarita” Păcătoasă, invitată Citește mai mult ......
2. Romanul „Maestrul și Margareta” a fost scris pe parcursul a doisprezece ani. Această lucrare a devenit ultima din viața și opera lui Mihail Afanasyevich Bulgakov. Dezvăluie părerile scriitorului despre bine și rău, lumină și întuneric, dragoste și ură. Și, de asemenea, Citește mai mult ...... parcurge întreaga carte.
3. Romanul lui M. A. Bulgakov „Maestrul și Margareta” poate fi numit o capodopera a literaturii mondiale. Această lucrare, scrisă la începutul secolului trecut, nu încetează să entuziasmeze și să ocupe mințile a milioane de cititori. Fiecare capitol al acestui roman este semnificativ, interesant și semnificativ. Un șir de evenimente care se desfășoară pe paginile lucrării Citește mai mult......
4. Margarita, care a devenit parte a forței întunecate, a început să distrugă lucrarea mâinilor umane, spargând sticla, dar este tragic că o persoană îi face ecou în asta. Portarul „a urmărit-o pe Margarita de parcă ar fi însoțit-o”. Doar un băiat speriat a putut să o oprească pe Margarita, care a fost de acord să Citește mai mult......
5. Vreau să vă povestesc despre minunatul roman al lui M. A. Bulgakov, Maestrul și Margareta. Sunt cărți pe care nu este suficient să le citești o dată sau de două ori. Toată viața sa o persoană pare să urce pe o scară invizibilă, ridicându-se neuniform, uneori alergând, alteori înghețând pe loc. Citește mai mult......
6. Zborul Margaritei deasupra Moscovei mi se pare unul dintre cele mai izbitoare și mai dinamice episoade ale romanului. Scopul Margaritei este să o întâlnească pe Woland, dar înainte de asta i se permite să zboare deasupra orașului pentru a se obișnui cu el. Margarita este cuprinsă de o senzație uimitoare de zbor, rafale de vânt o eliberează ca niște gânduri, Citește mai mult......
7. Cine conduce lumea? Oamenii își decid propriul destin sau există puteri superioare? Aceasta este întrebarea pe care o pune în romanul său unul dintre cei mai mari scriitori de la începutul secolului al XX-lea, Mihail Afanasievici Bulgakov. „Maestrul și Margarita” combină două povestiri, doi Citește mai mult ......
8. S-au scris deja multe despre romanul lui Bulgakov „Maestrul și Margareta” și, probabil, se vor scrie multe altele. Cum ar putea fi interpretată această carte?! Unii au văzut în ea o apologie pentru diavol, admirație pentru puterea întunecată, vreo dependență specială, aproape morbidă a autorului de a Citi mai mult ......