Jde o čas slovesa. Sloveso GO a jeho významy, frázová slovesa a idiomy s GO. Schéma pro konstrukci záporné věty

Anglické sloveso go je jedním z nejčastěji používaných v anglickém jazyce.
Může se podílet na některých ustálených výrazech a gramatických konstrukcích.
Nepravidelné sloveso Go je také nesklonné sloveso, takže nemá trpný rod (Passive Voice).

Existují tři hlavní formy slovesa jít v aktivním hlase:

• První tvar (infinitiv) = jít
• Druhý tvar (minulý čas prostý/minulý čas prostý) = šel
• Třetí tvar (minulé příčestí) = pryč

Nepravidelná slovesa se netvoří podle pravidel, je třeba si je zapamatovat.

Tabulka časování sloves

Vlastnosti použití

Základní přímý význam označuje pohyb z jednoho místa na druhé.
Existuje několik dalších přímých významů:

· jít
· jít, pohybovat se, vyrazit
· odejít, odejít
· předat
· studium
· stát se
· složit
· vrstva

Sloveso + částice to

Jděte/jeďte uvedeným směrem
Když naznačíte, kam jedete, použijte předložku to.

Včera večer jsme šli do parku. – Včera večer jsme šli do parku.

Design 1

Sloveso + částice na + podstatné jméno

Do školy chodím od pondělí do pátku. – Chodím do školy od pondělí do pátku.
Jdu do postele. – Jdu spát (doslovný překlad), ale obvykle říkáme: „Jdu spát“.
Přejděte na stránku číslo 34, prosím! – Přejděte prosím na stranu 34!

Tento výraz funguje dobře pro internetové stránky.

Design 2

Sloveso + infinitiv sloveso
Jdu spát. - Jdu spát.

NB!
Upozorňujeme, že existují možnosti s články a bez nich. Existuje pravidlo, v jakých případech se článek používá a kdy ne.

Vše záleží na tom, za jakým účelem člověk do určeného místa/instituce jede.

Pokud se například chystáte přijet na univerzitu studovat, pak článek před slovem univerzita není potřeba.
Když se mladý muž po přednášce setká s dívkou, řekne:
„Za půl hodiny jdu na univerzitu. Moje přítelkyně chce, abych se s ní setkal po vyučování." V této větě musí být článek ponechán.

Důležité! Navštěvujete instituci pro její zamýšlený účel - článek není vyžadován. Pokud účel vaší návštěvy přímo nesouvisí s jeho činností, je potřeba článek.

Ale existují výjimky.
Pamatovat si!

Stavba, která se bude dělat (co)

Připravovat se něco udělat

Tato fráze se říká, když se vyjadřuje záměr podniknout v budoucnu nějakou akci.
Často nahrazuje jednoduchý budoucí čas vyjádřený vůlí.
Chystám se vytvořit web. – Chystám se vytvořit web.

Konstrukce go + předložky

Sloveso + předložka by= cestování dopravou
Můžete se pohybovat pomocí různých druhů dopravy.
Pokud uvedete typ dopravy, musíte před ni umístit předložku „by“ a žádné články.
Lisa jezdí do práce na kole. – Lisa jede do práce autem.
Jedu autem. - Řídím auto.

Sloveso + předložka on= někam jít
Předložka on znamená, že cesta souvisí s rekreací (dovolená, dovolená)
Alex odjel na prázdniny. – Alex odjel na dovolenou.
Raději jdu na jídlo. – Raději chodím pěšky.

Sloveso + předložka pro= někam jít
Předložka pro by se na rozdíl od předchozí měla používat, když se nebavíme o cestování nebo dovolené.
Příklad:
Moje sestra šla na procházku. – Moje sestra šla na procházku.

Aktivní používání ve spojení s mnoha předložkami mu zajistilo status jednoho z nejznámějších frázových sloves.
Příkladem je idiom to go with flow, jehož překlad zní jako „go with the flow“, „swim with the flow“.
Frázová slovesa v angličtině jsou zajímavým a obsáhlým tématem, které si zaslouží samostatnou podrobnou úvahu.

Sloveso + gerundium

Označuje pravidelné aktivity, koníčky, zájmy.

Gerundium – slovesný tvar končící na –ing – označuje, o jaké činnosti/činnosti se ve větě mluví.
Obvykle se tento odkaz překládá jako „zapojit“.
Pozoruhodný příklad: výraz jít nakupovat- jít nakupovat.
Slovo „nakupování“, které již zdomácnělo v ruském uchu, definuje „nákupní výlety“ jako druh koníčka, druh koníčku, pravidelná činnost. V ruštině se říká „jít nakupovat“ nebo „jdu nakupovat“.

V angličtině existuje podobné spojovací výraz jako + sloveso s ing. Aktivně se používá i v řeči.

Na závěr poznamenáváme, že anglicky mluvící komunita aktivně používá různé spojovací výrazy tohoto slovesa v každodenní řeči a dává mu přednost před mnoha jinými sémantickými slovesy.

Ahoj, ahoj, moji drazí.

Co víte o frázovém slovesu jít? Můžete mi vyjmenovat všechny fráze, které znáte s jeho účastí? Osobně jich mohu jmenovat minimálně deset. A abyste mohli udělat totéž, věnuji dnešní lekci studiu těchto frází. Užitečné fráze, překlady a příklady - to vše je v dnešní lekci.

Ve většině případů už používáte fráze, které se dnes naučíme. Prostě na ně vůbec nemyslíš. Slyšeli jsme je někde v písničce, nebo jen na lekci. Ale dnes budeme cvičit vědomě.

• Přejít s - kombinovat

Tyto boty jít s ty šaty jsou dokonalé. Vypadáš v tom úžasně. - Tyto boty se perfektně hodí k těmto šatům. Vypadáš v tom skvěle.

• Přejít zpět - návrat do předchozího stavu

Po té autonehodě ona vrátil se k normálu až po 6 měsících. „Po té nehodě přišla k rozumu až o šest měsíců později.

• Vypnout - vypnout (o zařízeních), střílet (o zbraních), projít (úspěšně, strašně)

Můj první veřejný projev odešel jako katastrofa. Nemohl jsem říct nahlas ani slovo. - Moje první veřejné vystoupení bylo katastrofální. Nemohl jsem říct nahlas ani slovo.

Můj telefon odešel když jsem to nejvíc potřeboval. - Můj telefon se vypnul ve chvíli, kdy jsem to nejvíc potřeboval.

• Pokračuj - pokračuj, děj se, vyjádři se

Promiň, že jsem tě vyrušil. Můžeš pokračuj. - Promiň, že tě ruším. Můžete pokračovat.

Nemohla pochopit co probíhalo. Dům byl naprostý nepořádek. - Nemohla pochopit, co se děje. Všechno v domě bylo v naprostém nepořádku.

Lily a její nový manažer pokračoval dobře mezi sebou. - Lily a její nový manažer spolu vycházeli skvěle.

• Jít dolů - jít dolů, jít dolů

Ceny pronájmu šel dolů nečekaně. Může to vést k další krizi ve sféře. - Ceny bydlení náhle klesly. To by mohlo vést k další krizi v oboru.

• Projít - překonat (obtíže), vydat (o knize), prozkoumat

Stefania prošel všechny knihy, které dokázala najít odpověď na tuto otázku. - Stefania prozkoumala všechny knihy, které mohla, aby našla odpověď na tuto otázku.

Kniha s jeho články prochází už pošesté. - Již pošesté vychází kniha s jeho články.

My prošel nejtemnější časy. Teď už bude všechno v pořádku. - Překonali jsme nejtěžší časy. Všechno by teď mělo být v pořádku.

• Projděte - projeďte (o čase), slečno

Minulý rok na univerzitě šel kolem velmi rychle. - Poslední vysokoškolský rok uběhl velmi rychle.

Neměli byste si nechat tuto šanci jít kolem. Budeš toho litovat. - Neměl bys promeškat tuto příležitost. Budeš toho litovat.

• Jít za - učinit rozhodnutí, vybrat si, vztahovat se (k někomu)

Marie šel pro dovolenou v Řecku. I když Španělsko znělo atraktivněji. - Mary si vybrala dovolenou v Řecku. I když "Španělsko" znělo atraktivněji.

Stejný jde pro senior manažer. Po tom, co se dnes stalo, jste všichni pod mou přísnou kontrolou. - Totéž platí pro senior manažera. Po tom, co se dnes stalo, jste všichni pod mou přísnou kontrolou.

• Jít nahoru - zvýšit

Ceny šel nahoru velmi rychle. Pro představenstvo to byl šok. - Ceny vzrostly velmi rychle. Pro představenstvo to byl šok.

• Odejít - odejít, konec

Zranil si nohu. Bolest odejde za 2 dny. -Zranil sis nohu. Bolest odezní do dvou dnů.

• Jít po - jít, následovat někoho

Utekl ale strážce šel po. „Utekl, ale stráže ho následovaly.

• Jít dolů – selhat, nevydržet (testy)

Mnoho lidí si myslelo, že ano jít dolů po tom všem, co se mu stalo. „Mnoho lidí si myslelo, že to nemůže vydržet po tom všem, co se mu stalo.

• Projděte - revidujte, zkontrolujte

Potřebujeme přejít knihu a naše poznámky k přípravě na zkoušku. - Potřebujeme revidovat knihu a naše poznámky, abychom se připravili na zkoušku.

• Jděte do toho – zúčastnit se, nechte se unést.

Jsi ty jít dovnitř ten maraton? Bude to těžké, ale vzrušující. - Účastníte se maratonu? Bude to vzrušující.

• Jít ven - vyjít z módy, (s) někoho potkat

Tyto šaty šel ven před lety. Stále si ho chcete koupit? - Tyto šaty vyšly z módy před několika lety. Stále si ho chcete koupit?

já jdu ven s můj přítel dnes večer. Tak na mě na večeři nečekejte. - Půjdu ven s přáteli. Takže mě na večeři nečekejte.

A jako vždy, moji dobří přátelé, klíčem k úspěchu v angličtině jsou pečlivě vypracovaná cvičení. Pokud jste si jisti, že si dobře pamatujete slovesa, která jsme dnes studovali, udělejte si test a otestujte se.

Podělte se o své výsledky a otázky v komentářích. Rád vám pomohu.

Seznam běžných frázových sloves v angličtině s příklady. Část 2

Sloveso jít je jedním z nejběžnějších slov v angličtině. Obtíže při používání tohoto slovesa jsou spojeny s rozmanitostí významů, použití jít s různými předložkami nebo bez nich, stejně jako s tím, že sloveso jít je součástí velkého množství frázových sloves.

Významy a tvary slovesa Go

• na– jít\směřovat k něčemu: jít do Itálie - jít do Itálie, jít do banky - jít do banky.
• na, pro– v řadě stabilních kombinací: jít na dovolenou - jít na dovolenou, jít do stávky - jít do stávky (vyhlásit stávku).
• bez záminky: jít domů - jít domů, jít plavat - jít si zaplavat.

Přečtěte si více níže.

Přejít s předložkami to, on, for

Přejít + na používá se, když se mluví o pohybu na konkrétní místo, vyjádřeno.

Upozorňujeme, že může být před podstatným jménem. Toto je podrobně popsáno ve video tutoriálu:

V některých případech se článek po přechodu na nepoužívá:

• třída - jít do třídy,
• pracovat - jít do práce,
• škola / vysoká škola / univerzita – jít do školy, vysoké školy, univerzity.
• postel – jít spát (rozsvíceno: jít do postele),
• vězení / vězení - jít do vězení (jít do vězení).
• Washington, Amsterdam, Japonsko, Itálie, Evropa, Asie

Ve výše uvedené video lekci učitel uvádí příklady použití neurčitého členu před podstatným jménem:

Přejít na:

• párty - jít na párty,
• konference – jít na konferenci.
• koncert - jít na koncert.

V komentářích k lekci vysvětluje, že tyto příklady se týkají případů, kdy nehovoříme o žádné konkrétní párty, koncertu nebo konferenci. Pokud mluvíme o konkrétním koncertě, pak to bude „jít na koncert“.

Přejít na:

• doktor - jdi k lékaři,
• zubař - jděte k zubaři,
• specialista - jít ke specialistovi,
• banka - jít do banky,
• supermarket / nákupní centrum – přejděte do supermarketu, nákupního centra,
• letiště – jít (jít) na letiště.

Tato podstatná jména se používají s určitým členem, protože ve většině případů stále mluvíme o konkrétním lékaři, bance, supermarketu nebo letišti. Pokud jste v neznámém městě a potřebujete jít do nějaké (jakékoli) banky, pak to bude „jít do banky“.

S předložkami on, for se sloveso go používá ve stabilních kombinacích:

• dovolená - jet na dovolenou,
• výlet - jít na výlet,
• prohlídka - jít na prohlídku, exkurzi,
• plavba - jít na plavbu.
• stávkovat – stávkovat, stávkovat.

• procházka - jít na procházku,
• běhat - jít si zaběhat,
• projet - vyrazit na výlet,
• piknik - jít na piknik.

Sloveso Jít bez předložky

1. Go znamená „jít, jít“

Jít ve významu „jít, jít, hýbat se“ se používá bez předložky před místem (příslovce místa), označující směr pohybu. Často lze takové příslovce zaměnit s podstatným jménem.

Zde jsou některé běžné kombinace kde go se používá bez předložky:

• jít domů - jít domů (velmi častá chyba: jít domů),
• jít sem/tam – jít sem/tam,
• jít do zahraničí - jít do zahraničí,
• jít nahoru/dolů – jít nahoru/dolů po schodech (jít dolů nebo nahoru po schodech).

Pokud slova tady, tam, v cizině, nahoře, dole těžko zaměnit s podstatnými jmény, pak s výrazem Jdi domů Velmi často dělají chyby, když říkají „jdi domů“. Zde není třeba předložky, protože Domov v tomto případě jde o příslovce, nikoli o podstatné jméno.

2. Go znamená „stát se“

Bez předložky se go používá ve významu stát se. V tomto významu se go používá v kombinaci s určitými slovy, například:

• zbláznit se - zbláznit se,
• oslepnout / ohluchnout - oslepnout / ohluchnout,
• plešatět - plešatět,
• pokazit se – pokazit se, pokazit se (o jídle).
• jít byt – nechat se odfouknout (o kolečku), dojít páry (o syceném nápoji).

3. Go + -ing sloveso

Sloveso jít se používá bez předložek před slovesy -ing označujícími nějakou činnost:

• jít nakupovat - jít nakupovat,
• jít běhat - jít si zaběhat,
• jít plavat - jít si zaplavat,

Frázová slovesa s Go

Existuje velké množství frázových sloves s go, zde uvádím příklady některých běžných frázových sloves, podrobnější seznam najdete v tomto slovníku: uvádí 55 (!) frázových sloves s go, z nichž mnohé mají více významů.

Připomínám, že nejde jen o spojení sloveso + předložka/příslovce, ale o samostatnou významovou jednotku, kterou je třeba vnímat nikoli jako spojení slov, ale jako celé slovo.

• pokračovat – stát se (o událostech)

co je děje tady? - Co se tam děje?

• pokračovat – pokračovat (bez určení akčního objektu)

Pokračuj, prosím. Váš příběh je velmi zajímavý. - Pokračuj, prosím. Váš příběh je velmi zajímavý.

Ukázat musí pokračuj. - Show musí pokračovat.

• pokračovat v něčem – pokračovat v něčem (s uvedením předmětu akce)

musel jsem pokračuj s řečí. – Měl jsem pokračovat v mluvení.

• jít ven – 1) někam vyrazit (na párty, pobavit se, projít se atd.), 2) přestat pracovat (o autě, spotřebiči).

Každý víkend I jít ven s mými přáteli. – Každý víkend jedu někam s přáteli.

Pojďme jít ven dnes večer. - Pojďme dnes někam.

Elektřina šel ven minulou noc. – Včera v noci vypadla elektřina.

• jít s někým – seznámit se s někým, být v romantickém vztahu.

Byl jít ven se svou přítelkyní už asi šest měsíců. S přítelkyní chodí zhruba šest měsíců.

Scott a Beth se rozešli po čtyřech měsících jít ven. Scott a Beth se rozešli po čtyřech měsících randění.

Poznámka: pamatujte také na oblíbený výraz zeptat se – pozvat na rande: Scott požádal Beth ven. Scott pozval Beth na rande.

• zhasnout – 1) vydat hlasitý ostrý zvuk (o budíku, budíku, časovači, výstřelu ze zbraně), 2) přestat fungovat (o elektřině, elektrospotřebičích).

Požární alarm odešel protože někdo kouřil na toaletě. – Požární alarm se spustil, protože někdo kouřil na záchodě.

Světla odejít automaticky, když je kancelář prázdná. – Světla se automaticky vypnou, když v kanceláři nikdo není.

• přejít – zobrazit něco, opakovat.

My přešel

• projít – 1) zobrazit, zopakovat (jako přejít), 2) zkontrolovat při hledání něčeho, hledat, prohrabovat se, 2) zažít, něco projít.

My prošel naše poznámky před zkouškou. – Před zkouškou jsme si zkontrolovali své poznámky.

já prošel můj stůl hledá dopis. „Hledal jsem na svém stole dopis.

Nevěřili byste, co já prošel když jsem byl nemocný. "Nebudeš věřit, čím jsem si prošel, když jsem byl nemocný."

• jít s – slušet, jít spolu (zpravidla o oblečení).

Tato kravata jde s tvá košile. – Tato kravata se hodí k vaší košili.

Co jde studna sšpagety? – Co se hodí ke špagetám?

• vrátit se - vrátit se k něčemu, pokračovat v něčem.

My vrátil se do práce po přestávce. – Po přestávce jsme se vrátili do práce.

• jít dolů\nahoru – zmenšit, zvětšit.

Ceny šel dolů ale pak šel zase nahoru. – Ceny klesly, ale pak zase vzrostly.

• jít bez – 1) obejít se bez něčeho, nemít něco, 2) vyrovnat se tím, že se bez něčeho obejdeme.

musel jsem jít bez dnešní oběd, protože jsem neměl čas. – Dnes jsem se musel obejít bez oběda, protože jsem neměl čas.

Nepřicházejí. Budeme muset jít bez jejich pomoc. - Nepřijdou. Budeme si muset poradit bez jejich pomoci.

Výrazy, idiomy se slovesem Go

Existuje mnoho se slovesem jít. Tady jsou některé z nich

• Jít na to. – Dělejte něco s nadšením, využijte příležitosti.

Pokud máte možnost pracovat v zahraničí, měli byste jít na to. – Pokud máte možnost pracovat v zahraničí, raději ji využijte.

To je vaše šance! Jít na to!– Toto je vaše šance! Přijmout opatření!

• Přepněte se na maximum – začněte tvrdě pracovat.

Každý rok kolem Vánoc, moje oddělení jde do rychlíku- je tolik práce. – Každý rok před Vánocemi je moje oddělení ponořeno do práce – práce je hodně.

• Jděte po tečně - odchýlit se od tématu konverzace.

Měl projev o politice, ale zůstal odchází o tangentách a vyprávění příběhů o golfu. „Měl řeč o politice, ale pořád odbočoval od tématu a vyprávěl příběhy o golfu.

• Projděte si pohyby – dělejte něco mechanicky nebo setrvačností, bez nadšení, ne z touhy, ale z nutnosti.

V této práci mu zbývá už jen týden, takže moc nepracuje – prostě ano procházející pohyby. – Na práci mu zbývá týden, takže se příliš nesnaží – všechno dělá setrvačností.

• Jděte na mizinu – tvrdě pracujte a riskujte, abyste dosáhli cíle.

Při zakládání nového podnikání musíte jít na mizinu. – Když zakládáte nový podnik, musíte udělat vše, co je možné.

• Jděte s proudem – 1) přijímejte události v životě bez odporu, 2) dělejte to, co dělají všichni ostatní, bez odporu nebo hádek.

Budete šťastnější, když se to naučíte jít s proudem. – Budete šťastnější, když se naučíte přijímat život tak, jak přichází.

Všichni moji přátelé chtěli jít na pláž místo do kina, tak jsem se rozhodl jít s proudem. – Všichni moji přátelé chtěli jít ne do kina, ale na pláž, tak jsem se rozhodl, že jim to dám rád.

Přátelé! Momentálně nedoučuji, ale pokud potřebujete učitele, doporučuji tento úžasný web- jsou tam učitelé rodilých (i nerodilých) jazyků 👅 pro všechny příležitosti a do každé kapsy 🙂 Sám jsem absolvoval více než 50 lekcí s učiteli, které jsem tam našel!

Pokračujeme v mluvení o frázových slovesech. Náš dnešní hrdina je jít, což znamená „jít, chodit“. Jelikož je náš život naplněn pohybem, je samozřejmé, že slovo jít má nejen samo o sobě spoustu významů (jít, stát, vydávat zvuk atd.), ale tvoří také neuvěřitelné množství frázových sloves.

Nyní se podíváme na 17 nejčastějších.

17 významů frázových sloves s go v angličtině

Než začneme, dovolte mi, abych vám to připomněl jít- Tento nepravidelné sloveso, to znamená, že tvoří minulou formu, která obchází pravidla. Takto bude „šel“ nebo „šel“. šel.

1. Frázové sloveso jít po

Přepis a překlad:[gəʊ ˈɑːftə] / jít `afte] - honit, pronásledovat, chytit

Význam slova: Pronásledovat někoho; zkuste něco získat

Použití:

Možná o věcech: Pes honil (šel po) za mečem, který jsem hodil. Rozhodl jsem se to zkusit dostat (jít po) tato práce. Možná o lidech: Začala to policie honit (šel po mu).

Příklady:

Vojáci našli uprchlého nepřítele a vojáky šel po jim.
Vojáci našli protivníky, kterým se podařilo uprchnout a pojďme honit po nich.

já šel po můj křeček, jakmile vyskočil z klece!
já honil po křečkovi hned jak vyskočil z klece!

2. Frázové sloveso jít proti

Přepis a překlad:[gəʊəˈgɛnst] / [gou eg'enst] - odporovat, jít proti něčemu

Význam slova: Nesouhlasit s určitým pravidlem, zásadou atd., nebo s něčími touhami, očekáváními

Použití: Nezapomeňte objasnit, co je v rozporu. Například: Ona šel proti (šel proti) vůle rodiny, když se za něj provdala. Toto je nabídka odporuje (jde proti) gramatická pravidla.

Příklady:

3. Frázové sloveso vrátit se zpět

Přepis a překlad:[gəʊ bæk] / [jít zpět] - návrat

Význam slova: Vrať se někam

Použití:

Než se vrátíme, musíme se tam dát. Výjimkou je domov. Například: Rozhodl se vrátit se (jít zadní) V ( na) New York v létě. Přijdu domů ( jít zpět domů) večer.

Příklady:

On šel zadní domů taxíkem.
já zadní domů taxíkem.

Když jsem nic nenašel šel zadní.
Když jsem nic nenašel, zadní.

4. Frázové sloveso vrátit se zpět

Přepis a překlad:[gəʊ bæk] / [vrátit se] - někoho nějakou dobu znát

Význam slova: Znát někoho po dlouhou dobu

Použití:

Toto slovo se nejčastěji používá v přítomném čase. Po něm říkáme buď na +životní etapa, kde jsme potkali člověka (my jít zadní na škola- známe se ze školy, oni jít zadní na vysoká škola- Ony vědět navzájem s vysoká škola), nebo množství času (my jít zadní 20 let- My známe přítele přítel 20 let). Například já vím Steve 7 let(my jít zadní 7 let). My víme příteli přítel(my jít zadní na) ze školky (školky)!

Příklady:

Znám Johna, my jít zadní téměř 25 let nemohl spáchat vraždu!
Znám Johna, my známý ve věku téměř 25 let by nebyl schopen spáchat vraždu!

Vlastně, Sally a já jít zadní 15 let, ale začali jsme spolu chodit teprve loni.
Vlastně, Sally a já víme příteli přítel 15 let, ale začali jsme spolu chodit teprve loni.

5. Frázové sloveso překračovat

Přepis a překlad:/ [go bi'end] - překonat, přejít, překročit, vstoupit

Význam slova: Být lepší, horší, vážnější atd. než cokoli jiného

Použití:

Nezapomeňte uvést, co je překročeno. Například: Vaše chování přejde (jde mimo) všechny limity! Jeho úspěchy překonal (šel mimo) naše očekávání.

Příklady:

Jeho ambiciózní jít daleko mimo původní plán: Tom sní o tom, že se stane nejbohatším člověkem na světě.
Jeho ambice jsou daleko nadřízený původní plán: Tom se chce stát nejbohatším mužem na světě.

Naše hra jde mimo jednoduchá zábava: je to filozofický výrok!
Naše hra je více, jak jen pro zajímavost: je to filozofický výrok!

6. Frázové sloveso jít dolů

Přepis a překlad:[gəʊ daʊn] / [go d'aun] - padni, slez, slez

Význam slova:Spadni na zem, slez, slez dolů

Použití:

Například: Ceny za takové zájezdy klesat (jít dolů) blíž k zimě. Letní slunce jde dolů (jde dolů) později než v zimě.

Příklady:

Míra kriminality šel dolů po Mr. Dales převzal policejní oddělení.
Od té doby, co pan Dales převzal policejní oddělení, míra kriminality klesla.

Pokud je teplota jde dolů, budeme muset zapnout generátor.
Pokud teplota klesne, budeme muset zapnout generátor.

7. Frázové sloveso jít pro

Přepis a překlad:/ [go fo] - dotýkat se, vztahovat se

Význam slova: Znamená to, že něco, o čem mluvíte, platí i pro něco jiného

Použití: Například: Musíte zkontrolovat, zda jsou všechny dveře zamčené - totéž obavy (jde pro) Okna. O čem mluvím obavy (jít pro) každý.

Příklady:

Vlastně to, co jsem řekl o Tomovi, jde pro vy také.
Vlastně to, co jsem řekl o Tomovi, platí i pro tebe.

Své práce musíte odevzdat minimálně hodinu před uzávěrkou – to jest jde pro všechny typy úkolů!
Práci je potřeba odevzdat minimálně hodinu před uzávěrkou – to platí pro všechny typy zadání!

8. Frázové sloveso jít dovnitř

Přepis a překlad:/ [jít dovnitř] - vstup do místnosti

Význam slova: Vstupte do místnosti, domu atd.

Použití:

Zde neuvádíme, kam přesně jdeme - je to jen „uvnitř“, „pod střechou“! Například: Už se stmívá, pojď Pojďme (jít v) již. Pršelo, takže my šel pod střecha (šel v).

Příklady:

Předtím musíte ukázat svůj pas jít v.
Předtím musíte ukázat svůj pas vejít do.

Venku je mrazivá zima! Proč ne jít v?
Venku je takový hnus! Proč ne Pojď dovnitř?

9. Frázové sloveso zhasnout

Přepis a překlad:[gəʊɒf] / [go of] - odejít, jít

Význam slova: Opustit místo, zejména provést nějakou akci

Použití:

Zde můžete použít k objasnění, kam daná osoba šla, nebo (opět pomocí to), co šla osoba dělat. Například: On šel (šel vypnuto) pracovat (na práce) v deset ráno. My šel (šel vypnuto) obědvat (mít večeře) v kavárně.

Příklady:

10. Frázové sloveso pokračovat

Přepis a překlad:[gəʊɒn] / [go he] - pokračujte v něčem

Význam slova: Pokračujte v jakékoli akci

Použití:

Když objasňujeme akci, používáme sloveso ve tvaru ing. Například: On pokračoval běžet ( šel na spuštěný Ing), i když jsem se cítil unavený. Nemůžu pokračovatžít ( jít naživ Ing) Tady.

Příklady:

Ona šel na mluvit o jejích problémech, dokud se mi nepodařilo změnit téma.
Pokračovala v mluvení o svých problémech, dokud jsem nebyl schopen změnit téma.

potřebuji jít na dělat svou prezentaci.
potřebuji pokračovat udělat prezentaci.

11. Frázové sloveso go on #2

Přepis a překlad:[gəʊɒn] / [go he] - stalo se

Význam slova: Stane se (o událostech)

Použití:

Toto slovo se obvykle používá v průběhových časech. Například: Nerozumím čemu děje se(je jít na) Tady. Je to klidné město, kde není nic zvláštního děje se(nic není jít na).

Příklady:

Řekla nám, co bylo jít na dokud jsme nezasahovali.
Řekla nám to Stalo dokud jsme nezasáhli.

Zatímco tohle všechno bylo jít na Bruce dál tvrdě spal.
Zatím je to všechno Stalo Bruce dál tvrdě spal.

12. Frázové sloveso go on #3

Přepis a překlad:[gəʊɒn] / [jdi on] - no tak!; Pojď!

Význam slova: Používá se, když někoho povzbuzujeme, aby něco udělal.

Použití:

Například: Pojďme skydiving! Tak pojď (jít na), co ty? Pojďme (jít na), Řekni mu!

Příklady:

Jít na, dáme si další drink!
Pojď, dáme si další drink!

Jít na, Vím, že to dokážeš!
Pojďme-Pojďme, Vím, že to dokážeš!

13. Frázové sloveso jít ven (s)

Přepis a překlad:[gəʊ aʊt wɪð] / [jít `ven with] - seznámit se s někým, jít na rande

Význam slova: Trávit čas s někým, s kým máte romantický vztah

Použití:

Například: Oni setkat(byl jít ven) už rok. nebudu setkat S ( jít ven se) Sam!

Příklady:

Takže, jak dlouho byla jít ven s Timem?
A po dlouhou dobu ona schází s Timem?

Pokud chceš, nemusíš mě žádat o svolení jít ven s mojí sestrou!
Pokud chceš, nemusíš mě žádat o svolení setkat s mojí sestrou!

14. Frázové sloveso přejít

Přepis a překlad:[gəʊ ˈəʊvə] / [go `ouve] - znovu si něco přečíst, opakovat, projít si látku znovu

Význam slova: Naučte se něco opakováním

Použití:

Například: No tak více pojďme se jednou projít (jít přes) na otázky ke zkoušce. já znovu přečíst (šel přes) všechny pokyny, ale nic podobného jsem nenašel.

Příklady:

potřebuji jít přes moje zítřejší řeč.
potřebuji opakovat tvůj proslov na zítřek.

V mé mysli stále jít přes co se stalo a stále to nedokážu pořádně pochopit.
V mé mysli jsem stále rolování co se stalo, a já to pořád nedokážu pochopit.

15. Frázové sloveso projít

Přepis a překlad:[gəʊθruː] / [projít] - protřídit, prohrabat se

Význam slova: Pečlivě prostudujte určitou skupinu předmětů, abyste v ní našli něco konkrétního

Použití:

Například: Vyhledávání nefunguje, budeme muset roztřídit (jít přes) všechny karty ručně. Celník příliš mnoho (šel přes) obsah mých tašek, ale nic jsem nenašel.

Příklady:

16. Frázové sloveso projít #2

Přepis a překlad:[gəʊθruː] / [go thru] - projít něčím

Význam slova: Zažijte nějakou náročnou událost

Použití:

Nezapomeňte uvést, co se testuje! Například: Momentálně moje sestra projde přes(je jít přes) obtížný rozvod. já prošel (šel přes) hodně k dosažení svého cíle.

Příklady:

byl jsem jít přes hluboká krize celý rok, ale teď jsem rád, že se věci zlepšují.
já prošel přes těžkou krizi v loňském roce, ale nyní s radostí mohu konstatovat, že se vše zlepšuje.

Ty nevíš, co je zač jít přes právě teď!
Ty nevíš, přes co je teď projde!

17. Frázové sloveso jít nahoru

Přepis a překlad:/ [jít nahoru] - stoupat, růst

Význam slova: Vzestup, staň se vyšší v úrovni, množství atd.

Použití:

Například: Ceny ropy růst (jít nahoru)! Denní teplota vychází (jde nahoru) až +30°.

Příklady:

Pokud je hladina moře jde nahoru, bude toto území zaplaveno.
Pokud hladina moře povstane, bude tato oblast zaplavena.

Káva způsobuje krevní tlak jít nahoru.
Káva zvyšuje krevní tlak růst.

Úkol posílení

Doplňte do prázdného místa správné slovo. Své odpovědi pište do komentářů pod článkem.

1. Nemůžete dávat rady: toto jsou ___ pravidla hry.
2. Nový rekord ___ nejodvážnější předpovědi!
3. Než jsem našel tohle, ___ jsem měl spoustu archivních fotek!
4. Třetí den teplota __ a já cítil, že se zlepšujem.
5. Zahrajte nám něco! Studna ___!
6. Mohu ___ bez propustky?
7. Můj Rex ___ po lupiči jako pravý policejní pes!
8. Počasí nám přálo a my ___ na procházku po městě.
9. Měli byste ze svého jídelníčku vyloučit cukr a ___ smažená jídla.
10. Diskutovali jste? Mohu ___ přečíst seznam?
11. Policie se snaží zjistit, co ___ těsně před požárem.
12. Pokud bude inflace ___ ještě horší, budeme muset všechno prodat a přestěhovat se do Polska!
13. Zdá se, že jsem zapomněl své doklady... Budu muset ___ domů.
14. Před zkouškou jsem ___ všechny přednášky.
15. Diana se bojí, že George s ní nebude chtít ___.
16. Eric ___ šéf od školy - není divu, že byl tak rychle povýšen!
17. Váš bratr ___ prochází těžkým obdobím, potřebuje vaši podporu.

V hovorové angličtině. Je součástí velkého počtu frázových sloves (kombinace sloves jít s příslovci nebo předložkami). Má různé významy, tím hlavním je označení pohybu.

Sloveso jít- nepravidelný, má tvar: jít - šel - pryč .

Základní významy slovesa Go

hýbat se
někam se stěhovat nebo cestovat
Běž běž

Rád bych jel do Ameriky.
Chtěl bych do Ameriky.

Šli jsme do domu.
Vstoupili jsme do domu.

Jedete vlakem?
Cestujete vlakem?

dělej něco
stěhovat se nebo někam cestovat za účelem něčeho dělat
chodit nebo řídit něco dělat; chystat se

Pojďme se projít.
Pojďme se projít.

Zítra jedeme kempovat.
Zítra jedeme kempovat.

Zmizet
zmizet nebo přestat existovat
zmizet, projít

Když jsem se otočil, muž byl pryč.
Když jsem se otočil, muž odešel.

Jeho klíče byly pryč.
Jeho klíče chybí.

jít špatně/dobře atd
vyvíjet se určitým způsobem
projít, postupovat dobře/špatně atd.

Moje zkoušky dopadly opravdu špatně.
Moje zkoušky dopadly opravdu špatně.

pokračovat
být nadále v určitém stavu
zůstat (v nějakém stavu)

Nenecháme nikoho hladovět.
Nenecháme nikoho hladovět.

zápas
Pokud jdou dvě věci, shodují se.
fit, fit

K džínům se hodí jakákoliv barva.
K džínům se hodí jakákoliv barva.

čas
Pokud čas plyne, pomine.
jít, projít (je čas)

Den utekl velmi rychle.
Den utekl velmi rychle.

Frázová slovesa tvořená slovesem Go

pronásledovat

hledat, snažit se něco získat
hledat, snažit se něco získat

Plánuji jít po nové pozici v práci.
Mám v plánu hledat novou pozici v práci.

pokračuj

dát povolení pokračovat
dát svolení v něčem pokračovat

"Můžu si půjčit tvoji knihu?" ""Ano, pokračuj."
"Mohu si půjčit tvoji knihu?" "Ano, pokračujte (prosím)."

odejít

odejít, přikázat někomu, aby odešel
odejít, přikázat někomu, aby odešel

Odjedu na chvíli na dovolenou.
Pojedu na chvíli na dovolenou.

jít zpět

vrátit
vrať se

Kdy se vrátíš do Londýna?
Kdy se vracíte do Londýna?

jít zpět

zradit, odvolat své slovo
zradit, porušit své slovo

Řekl, že mi pomůže, ale pak svůj slib splnil.
Řekl, že mi pomůže, ale pak svůj slib porušil.

klesat

snížit
pokles

Cena ovoce v létě klesá.
Cena ovoce v létě klesá.

jít pro

snažit se zajistit, dosáhnout
pokusit se dosáhnout

Každý olympijský sportovec chce jít pro zlato.
Každý olympijský sportovec chce dosáhnout zlata.

chtít něco
chtít něco

Hned bych si mohl dát velký šťavnatý cheeseburger!
Hned bych si mohl dát velký šťavnatý cheeseburger!

jít ven

opustit místo a jít někam jinam
opustit dům (bavit se)

Jdeš dneska večer ven?
Jdeš dneska večer ven?

jít ven s

mít s kým rande, mít s kým vztah
chodit na rande, být v osobních vztazích

Víš, jestli Rita půjde příští pátek večer se Samuelem?
Víš, jestli se Rita příští pátek večer sejde se Samuelem?

přejít

něco pečlivě prozkoumat nebo zkontrolovat
něco pečlivě prozkoumejte nebo zkontrolujte

Můj nadřízený pečlivě prošel mou zprávu.
Můj nadřízený pečlivě zkontroloval mou zprávu.

projít

zkoumat, hledat
hledejte pečlivě

Celník mi prošel tašku.
Celník mi pečlivě zkontroloval tašku.

provést, provést
splnit

Když přišel čas, nechtěl se do toho pouštět.
Když přišel čas, nechtěl se do toho pouštět.

zažít těžkou nebo nepříjemnou situaci
zažívat obtíže

Se svou prací prochází těžkým obdobím.
Se svou prací prochází těžkým obdobím.

jít nahoru

zvyšovat, stoupat
zvýšit, zvýšit

Cena plynu v lednu 2017 vzrostla.
Ceny plynu se v lednu 2017 zvýšily.

jít bez (sth)

abyste neměli něco, co obvykle máte
bez něčeho se obejít, něco nemít

Čtyři dny byli bez jídla.
Čtyři dny byli bez jídla.