Umývadlá

Život a dielo Balkáncov na miestach zvláštneho osídlenia. Balkánci v osobitnom sídlisku. Život a práca v exile. Dlhá cesta domov

Deportácia Balkáncov je formou represie, ktorej boli vystavení etnickí Balkánci žijúci najmä na území Kabardsko-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky. Balkánci presídlení do Kazachstanu a Strednej Ázie boli obvinení z banditizmu a kolaborácie. Časť ich pozemkov bola prevedená do Gruzínskej SSR. Za miestneho iniciátora sa považuje prvý tajomník Kabardino-balkarského oblastného výboru Celozväzovej komunistickej strany boľševikov Kumekhov Zuber Dokshukovich (podľa národnosti Adyghe). Hlavným iniciátorom bol Joseph Džugašvili. Oficiálnym základom pre nastolenie otázky vysťahovania balkarského ľudu je ohováračská výpoveď adresovaná L. P. Beriovi, podpísaná vedením KBASSR zastúpeným Kumekhovom, so žiadosťou o vysťahovanie balkarského ľudu za údajné masové banditstvo. Otázka vysťahovania balkarského ľudu bola definitívne vyriešená vo februári 1944 v meste Ordžonikidze (dnes Vladikavkaz) počas stretnutia L. Beriju a Kumechova. Jediný Balkar, ktorý sprevádzal Kumechova na tejto ceste, mladý inštruktor oblastného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov K. Ujanajev, nesmel vidieť L. Beriu. A vtedajší najvyšší predstaviteľ spomedzi Balkáncov - predseda Prezídia Najvyššej rady CB ASSR, 30-ročný I.L.Ulbašev, bol v predstihu vyslaný na služobnú cestu do Moskvy. V radoch Červenej armády bojovalo 16,3 tisíc predstaviteľov malého (asi 53 tisíc ľudí v roku 1941) balkarského ľudu. To je každý štvrtý Balkar. Každý druhý z nich zomrel. Mnohí z Balkáncov sa dostali do Berlína a zúčastnili sa útoku na Reichstag. Pilot Balkar Alim Baysultanov sa stal prvým hrdinom Sovietskeho zväzu zo severného Kaukazu. V januári 1944 prebehla prvá predbežná diskusia o možnosti presídlenia Balkánu.

Na vykonanie operácie boli vyčlenené jednotky NKVD v celkovej výške viac ako 21 tisíc ľudí. 5. marca sa vojenské jednotky rozišli v balkarských osadách. Obyvateľstvo bolo informované, že vojská si prišli oddýchnuť a doplniť zásoby pred blížiacimi sa bojmi. Deportácia sa uskutočnila pod vedením zástupcu ľudového komisára vnútra ZSSR generálplukovníka I. Serova a generálplukovníka B. Kobulova. Operácia na vysťahovanie Balkánu sa začala 8. marca 1944. Trvala len dve hodiny. Prevozom prešli všetci bez výnimky – aktívni účastníci občianskej a vlasteneckej vojny, vojnoví veteráni, rodičia, manželky a deti frontových vojakov, poslanci Sovietov na všetkých úrovniach, vedúci predstavitelia straníckych a sovietskych orgánov. O vine deportovaného rozhodoval výlučne jeho balkársky pôvod. Deportovaných naložili do vopred pripravených Studebakerov a odviezli na železničnú stanicu Nalčik. 37 713 Balkáncov bolo poslaných do miest osídlenia v Kazachstane a Strednej Ázii v 14 echelónoch. Z celkového počtu deportovaných bolo 52 % detí, 30 % žien, 18 % mužov (väčšinou starých ľudí a invalidov). Obeťami deportácií sa teda stali deti, ženy a starí ľudia. Okrem toho bolo zatknutých 478 osôb „protisovietskeho živlu“. Došlo k prípadu ostreľovania prepadu NKVD skupinou troch ľudí. Pri realizácii operácie bolo navrhnuté riadiť sa pokynmi NKVD ZSSR o postupe vysťahovania. Podľa pokynov si každý osadník mohol vziať jedlo a majetok s hmotnosťou do 500 kg na rodinu. Organizátori vysťahovania však dali dvadsať minút na prípravu. Všetok hnuteľný a nehnuteľný majetok Balkáncov zostal v KBASSR. Šiesty bod pokynov stanovoval, že hospodárske zvieratá, poľnohospodárske produkty, domy a budovy podliehajú prevodu na mieste a naturálnej náhrady na nových miestach osídlenia. To sa však nestalo - presídlenie Balkáncov sa uskutočňovalo v malých skupinách a lokálne im neboli pridelené žiadne pozemky ani finančné prostriedky. Počas 18 dní cesty zahynulo v nevybavených vozňoch 562 ľudí. Počas krátkych zastávok ich pochovávali v blízkosti železničnej trate. Keď vlaky prešli bez zastavenia, telá tých, ktorí cestou zomreli, strážcovia vykoľajili. Pátranie po Balkaroch prebiehalo aj mimo republík. Tak bolo v máji 1944 deportovaných 20 rodín zo zlikvidovaného Karačajského autonómneho okruhu, 67 osôb bolo identifikovaných v iných regiónoch ZSSR. Deportácia Balkáncov pokračovala až do roku 1948 vrátane. Kabardsko-balkarská autonómna sovietska socialistická republika bola 8. apríla 1944 premenovaná na Kabardskú autonómnu sovietsku socialistickú republiku. Juhozápadné regióny republiky - Elbrus a Elbrus - boli prevedené do Gruzínskej SSR s vytvorením regiónu Horná Vaneti. Nasledovali príkazy na premenovanie osád. Obec Yanika sa začala nazývať Novo-Kamenka, Kashkatau - Sovetsky, Khasanya - Prigorodny, Lashkuta - Zarechny, Bylym - Coal.

V miestach vyhnanstva boli registrovaní všetci zvláštni osadníci. Každý mesiac sa museli hlásiť v mieste svojho bydliska v špeciálnych veliteľských kanceláriách a nemali právo opustiť oblasť presídlenia bez vedomia a súhlasu veliteľa. Neoprávnená neprítomnosť sa považovala za útek a viedla k trestnej zodpovednosti. Počas rokov exilu stratili Balkánci mnohé prvky materiálnej kultúry. Tradičné budovy a náčinie neboli takmer nikdy reprodukované v nových sídliskových oblastiach. Redukcia tradičných odvetví hospodárstva viedla k strate národných typov odevov, obuvi, klobúkov, šperkov, národnej kuchyne a spôsobov dopravy. Pre väčšinu balkarských detí bolo ťažké získať školské vzdelanie: školu navštevovalo len každé šieste z nich. Získať vyššie a stredné odborné vzdelanie bolo takmer nemožné. Prvé roky pobytu Balkáncov v Strednej Ázii komplikoval negatívny postoj k nim zo strany domáceho obyvateľstva, ktoré podliehalo ideologickej indoktrinácii a považovalo ich za nepriateľov sovietskej moci. Od leta 1945 sa z armády začali vracať demobilizovaní balkarskí frontoví vojaci. Bolo im nariadené ísť na miesta vyhnanstva svojich príbuzných. Po príchode tam boli frontoví vojaci registrovaní ako zvláštni osadníci. V novembri 1948 bola vydaná vyhláška Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR „O trestnej zodpovednosti za úteky z miest núteného a trvalého usídlenia osôb vysťahovaných do odľahlých oblastí Sovietskeho zväzu počas vlasteneckej vojny“, ktorej podstatou bolo ktorým bolo, že utláčané národy boli navždy vyhnané bez práva na návrat do svojej etnickej vlasti. Tá istá vyhláška ešte viac sprísnila osobitný režim vyrovnania. Dokument stanovil 20 rokov tvrdej práce za neoprávnený odchod z miest osídlenia. V skutočnosti sa zvláštni osadníci mohli voľne pohybovať len v okruhu 3 km od svojho bydliska. Exil pod prísnym veliteľským režimom trval dlhých 13 rokov, počas ktorých podľa oficiálnych údajov 26,5 % deportovaných Balkáncov zomrelo na hlad, týfus a ťažké práce. Obmedzenia týkajúce sa osobitných osád pre Balkáncov boli zrušené 18. apríla 1956, ale právo na návrat do vlasti im ešte nebolo priznané. A 9. januára 1957 prijalo Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR Dekrét o úplnom zrušení obmedzení pre Balkán, ich návrate do vlasti a premenovaní Kabardskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky na Kabardsko-balkarskú autonómnu Sovietska socialistická republika. V rokoch 1957-1958 ľudia sa začali hromadne vracať do vlasti organizovane, v ešalónoch. 28. marca 1957 bol región Elbrus vrátený RSFSR, čím sa obnovila balkarská autonómia. Do apríla 1958 sa vrátilo asi 22-tisíc ľudí. Do roku 1959 sa už vrátilo asi 81%, do roku 1970 - viac ako 86% a do roku 1979 - asi 90% všetkých Balkáncov.

Návrat Balkáncov do ich historickej vlasti v rokoch 1957-59 nesprevádzala úplná obnova práv. „Obnova štátnosti balkarského ľudu“ sa ukázala ako fikcia. Zo všetkých balkarských osád bola obnovená sotva polovica a zo 6 osád Khulamskej spoločnosti ani jedna. Na rozdiel od všetkých vyhlásení vedenia KBR o „zachovaní a prenesení ich domov na Balkán“, takmer všetky balkarské dediny boli úplne zničené a väčšinou prázdne. Okrem toho je dobre známe, že ničenie balkarských dedín (od demontáže budov po zničenie náhrobných kameňov) sa uskutočnilo na priamy príkaz Regionálneho výboru strany a Rady ľudových komisárov Kabardskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky, na základe ich spoločnej rezolúcie z 15. apríla 1944 číslo 241 prijatej hneď po deportácii Balkáncov. Ľudia sa museli nanovo usadiť. Dnes leží 76 balkarských dedín v ruinách. V dôsledku manipulácií s administratívno-územným rozdelením republiky sa žiadnemu zo štyroch regiónov Balkánu, ktoré existovali v čase núteného presídlenia, neobnovili predchádzajúce hranice. Federálne centrum vyčlenilo značné prostriedky na usadenie sa balkarského ľudu, ktorý sa vrátil z exilu. Krajský výbor a MsZ ich však využili podľa vlastného uváženia. Ako ukazujú dokumenty, finančné prostriedky boli účelovo rozptýlené a priamo rozkradnuté. Z materiálov komisie poslancov Najvyššej rady KBASSR, organizovanej v roku 1991, vyplýva, že zo všetkých týchto prostriedkov bolo len 13 % použitých na určený účel, t. pre potreby balkarského ľudu. Obrovské finančné prostriedky boli z veľkej časti vyčlenené na výstavbu zariadení v kabardských osadách. Väčšina administratívnych budov, priemyslov a škôl v nich bola postavená práve v rokoch, keď boli z federálneho rozpočtu vyčlenené cielené prostriedky na obnovu infraštruktúry balkarských osád a výstavbu bytov pre navrátilcov. To isté sa opakovalo aj v 90. rokoch – na Balkáne sa nepostavilo ani jedno z plánovaných 200 zariadení, s výnimkou 2. mestskej nemocnice v obci. Hasanya. Je pozoruhodné, že v decembri 1989 Najvyšší soviet ZSSR a potom Najvyššia rada RSFSR ostro odsúdili represie zo strany štátu voči ľuďom, ktorí boli v rokoch 1942 - 1944 násilne vysťahovaní zo svojich domovov na Sibíri a v republikách Stred. Ázie a Kazachstanu. 26. apríla 1991 prijala Najvyššia rada RSFSR zákon „O rehabilitácii utláčaných národov“, podľa ktorého mali byť práva utláčaných v plnom rozsahu obnovené, čo, žiaľ, ešte nebolo implementované. V roku 1993 vláda Ruskej federácie prijala uznesenie „O sociálno-ekonomickej podpore balkarského ľudu“. V marci 1994, v predvečer 50. výročia vysťahovania balkarského ľudu do Strednej Ázie a Kazachstanu, prezident Ruskej federácie B.N. Jeľcin sa oficiálne ospravedlnil v mene štátu balkarskému ľudu za represie a genocídu v rokoch 1944 až 1957. Ruský štát tak dal všetkým jasne najavo, že očierňovať balkarský ľud a dávať naň rôzne nálepky je neprípustné a trestné. V modernom Kabardino-Balkarsku je 8. marec Dňom spomienky na obete deportácií balkarského ľudu a 28. marec sa oslavuje ako Deň oživenia balkarského ľudu. Uplatnenie týchto dokumentov v praxi sa však ukázalo byť komplikované mnohými faktormi. Žiadny zo štyroch regiónov Balkánu, ktoré existovali v čase násilného vysťahovania Balkáncov z ich území v roku 1943, teda nebol obnovený na svoje bývalé hranice. Po návrate z exilu boli niektorí Balkánci presídlení do kabardských oblastí. V dôsledku zjednotenia balkarských dedín s dedinami oddelenými od regiónov Kabarda sa vytvoril zmiešaný okres Chegemsky s prevahou Kabardského obyvateľstva, a preto administratívna moc patrila Kabardom a najľudnatejším balkarským dedinám Khasanya. a Belaya Rechka boli prevedené do administratívnej podriadenosti Nalčiku, spolu s tými, ktoré k nim susedili s rozsiahlymi územiami.

8. marca 1944 bolo v priebehu 24 hodín deportovaných z ich krajiny do Kazachstanu a na Sibír asi 40 tisíc Balkáncov. Ešte skôr, 2. novembra 1943, boli Karačajci vyhnaní.

Podobne ako niektoré iné moslimské národy na severnom Kaukaze, aj Balkánci boli vystavení masovému vraždeniu pre svoju „nespoľahlivosť“ vo vzťahu k Moskve.

Tu je to, čo svetoznámy politológ Abdurakhman Avtorkhaov napísal o dôvodoch deportácie Kaukazčanov:

Dôvody zničenia kaukazských horolezcov boli:

1. Neustály, nepretržitý boj za národnú nezávislosť Čečencov a kaukazských horalov. Ich skutočné neuznanie despotického systému sovietskeho koloniálneho režimu;

2. želanie Moskvy zabezpečiť si Kaukaz ako zázemie v budúcich stretoch so Západom pred nevyhnutným vnútorným celokaukazským národným frontom proti sovietskej metropole;

3. […]; 4. Nielen udržať Kaukaz ako strategickú základňu mimo vnútorného nebezpečenstva a zraniteľnosti, ale premeniť ho na spoľahlivý odrazový mostík pre budúcu expanziu proti Turecku, Iránu, Pakistanu a Indii.

Toto sú nedeklarované, ale nespochybniteľné motívy, ktoré riadia vládcov Kremľa v ich politike vyhladzovania kaukazských národov.

Prvou obeťou tejto vlčej politiky bol milión horalov – Čečencov, Ingušov, Karačajcov a Balkáncov...“ Koniec citátu.

Stalin už dlho plánoval vyriešiť problém odbojných kaukazských národov, ktoré v podstate nikdy neuznávali sovietsku moc. Vojna na to poskytla pohodlnú výhovorku. A nikto sa nestaral o desiatky, státisíce, ktorí zomreli počas presídľovania, ani o pocity horalov, ktorí boli vyhnaní z krajiny, kde ich predkovia žili dlhé stáročia.

Pôvodne bola deportácia Karachais, Čečencov a Ingušov plánovaná na jeseň roku 1942 - to sa stalo známym už v roku 1953, počas vyšetrovania prípadu Beria. Napätá situácia na Kaukaze, kam sa Nemci prebili, a veľké protisovietske povstanie v Čečensku to však nedovolili.

Na úsvite 2. novembra 1943, do dvoch hodín, nevinní a nič netušiaci Karačajci - 69 267 ľudí (15 980 rodín), z toho 53,9 percenta detí (36 670 detí); 28,1 percenta žien (19 444 žien) a len 18 percent mužov (12 500 mužov) - najmä starých ľudí a vojnových invalidov - narýchlo naložilo do nákladných vagónov so zbraňou v ruke 60 tisíc vojakov z jednotiek NKVD špeciálne naverbovaných na tento účel. do neznáma - na východ.

Osadníci si so sebou mohli vziať len suché dávky na niekoľko dní a oblečenie. V priemere sa do „tepla“ naložilo až 50 ľudí a celkovo sa vytvorilo 36 stupňov. Osadníci sa viac ako 20 dní dusili preplnenosťou a nevyhovujúcimi hygienickými podmienkami, bola im zima, hlad a zomierali na choroby. Na zastávkach otvorili dvere na teľatách, narýchlo vyložili mŕtvoly a pokračovali v ceste. (Ústredný štátny archív Ruskej federácie, f. 9479, op. 1, d. 137, l. 206).

Osadníci sa usadili v malých skupinách na rozsiahlom území od severného Kazachstanu až po úpätie Pamíru vo viac ako 480 osadách. Cieľ takéhoto presídľovania je zrejmý – úplná asimilácia ľudí, ich zmiznutie ako etnickej skupiny.

Od prvých dní presídlenia bol zavedený špeciálny veliteľský režim, podľa ktorého bolo deportovaným osobám pod hrozbou ťažkej práce zakázané pohybovať sa z jednej osady do druhej alebo navštevovať príbuzných bez špeciálnych preukazov. Každý mesiac sa museli hlásiť na špeciálnej veliteľskej kancelárii.

Ako sa uvádza v správe šéfa Gulagu ľudovému komisárovi pre vnútorné záležitosti, viac ako 70 % Karačajcov prišlo na miesta presídlenia bez jedla. Ale na miestach nebolo jedlo - jedli korene, listy, trávu, koláč, mrazené zemiaky, makadamu, lucernu a žihľavu.

Počet deportovaných Karačajcov, berúc do úvahy vyhnaných v 20. a 30. rokoch 20. storočia, demobilizovaných z frontu a tých, ktorí sa vrátili z pracovnej armády, bol 78 827 osôb (18 068 rodín).

Z Berijovej správy Stalinovi: „...K 1. februáru 1944 bolo na území Kazašskej SSR usídlených 12 342 rodín zvláštnych karačajských osadníkov so 45 500 obyvateľmi, z toho 45 500 ľudí, z toho v regióne Južný Kazachstan. - 6643 rodín v množstve 25216 osôb v regióne Džambul. - 5699 rodín - 20285 ľudí. Na službu zvláštnym osadníkom bolo zorganizovaných 24 špeciálnych veliteľských úradov, vrátane. v regióne Južný Kazachstan - 13 a v Dzhambule - 11″.

Vo všetkých oblastiach osídlenia Kazašskej a Kirgizskej SSR dostávajú regionálne oddelenia a veliteľské úrady NKVD veľa žiadostí týkajúcich sa hľadania rodinných príslušníkov a spojenia s nimi. Len v regióne Džambul bolo prijatých viac ako 2 000 takýchto vyhlásení. V niektorých osadách boli zaznamenané fakty sympatií ku Karačajcom od jednotlivcov a miestneho obyvateľstva.“ (Ústredný štátny archív Ruskej federácie, f. 5451, op. 12, d. 212, l. 283).

V dôsledku nútenej deportácie na cestách a hladu a zimy v prvých mesiacoch exilu zomrelo podľa oficiálnych údajov 43 247 ľudí, z toho viac ako 20 000 detí. Úmrtnosť bola taká vysoká, že úroveň z roku 1943 (88 tis.) Karačajci dosiahli až v roku 1959, t.j. 16 rokov po vysťahovaní. Podľa sčítania ľudu v roku 1959 bol počet Karáčanov 81 000 ľudí.

O 4 dni neskôr, 6. novembra 1943, Rada ľudových komisárov ZSSR narýchlo schválila dekrét č. KAO bola rozdelená na tri časti: južná časť bola prevedená do Gruzínska, severná, východná a západná časť - na územie Stavropol a zvyšok západnej časti na územie Krasnodar. Zároveň sa narýchlo menili názvy osád, aby im nič nepripomínalo ohrdnutých ľudí. Hranice Karačajského autonómneho regiónu dodnes neboli obnovené, jedna časť územia Karačaja sa nachádza na území Stavropolu.

K deportácii došlo, keď drvivá väčšina mužského obyvateľstva bola na fronte v radoch sovietskej armády.

(1) Dňa 16. júla 1956 boli dekrétom Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR zrušené obmedzenia týkajúce sa osobitných osád pre Karačajcov, Čečencov, Ingušov a členov ich rodín vysťahovaných počas „Veľkej vlasteneckej“ vojny.

VYHLÁŠKA PREZÍDIA Najvyššej rady ZSSR

„O ODSTRAŇOVANÍ OBMEDZENÍ NA ŠPECIÁLNYCH VYSOKÁCH

S ČEČENMI, INGUSHMI, KARACHAJMI A ČLENMI

ICH RODINY VYSŤAHOVANÉ POČAS

VEĽKÁ VLASTENECKÁ VOJNA"

Vzhľadom na to, že vykonávanie obmedzení právneho postavenia Čečencov, Ingušov, Karačajcov a členov ich rodín vysťahovaných zo Severného Kaukazu počas Veľkej vlasteneckej vojny v osobitných osadách už nespôsobuje žiadnu ďalšiu potrebu, Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR rozhoduje:

1. Zrušiť registráciu osobitných osád a oslobodiť Čečencov, Ingušov, Karačajcov a ich rodinných príslušníkov vysťahovaných zo Severného Kaukazu počas Veľkej vlasteneckej vojny spod administratívneho dohľadu Ministerstva vnútra ZSSR.

2. Ustanoviť, že zrušenie obmedzení týkajúcich sa osobitných usadlostí od osôb uvedených v prvom článku tejto vyhlášky neznamená, že im nebude vrátený majetok skonfiškovaný počas vysťahovania, a že tieto osoby nemajú právo vrátiť sa na miesta, z ktorých boli vysťahovaní.

História ZSSR. 1991. Číslo 1. S. 159.

Deportácia Balkáncov je formou represie, ktorej boli zo strany vedenia ZSSR vystavení etnickí Balkánci žijúci najmä na území Kabardsko-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky. Balkánci presídlení do Kazachstanu a Strednej Ázie boli obvinení z banditizmu a kolaborácie. Ich pozemky boli prevedené do Gruzínskej SSR.

Za miestneho iniciátora sa považuje prvý tajomník Kabardino-balkarského oblastného výboru Celozväzovej komunistickej strany boľševikov Kumekhov Zuber Dokshukovich (podľa národnosti Adyghe). Hlavným iniciátorom bol Joseph Džugašvili. Oficiálnym základom pre nastolenie otázky vysťahovania balkarského ľudu je ohováračská výpoveď adresovaná L. P. Beriovi, podpísaná vedením KBASSR zastúpeným Kumekhovom, so žiadosťou o vysťahovanie balkarského ľudu za údajné masové banditstvo. Otázka vysťahovania balkarského ľudu bola definitívne vyriešená vo februári 1944 v meste Ordžonikidze (dnes Vladikavkaz) počas stretnutia L. Beriju a Kumechova. Jediný Balkar, ktorý sprevádzal Kumechova na tejto ceste, mladý inštruktor oblastného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov K. Ujanajev, nesmel vidieť L. Beriu. A vtedajší najvyšší predstaviteľ spomedzi Balkáncov - predseda Prezídia Najvyššej rady CB ASSR, 30-ročný I.L.Ulbašev, bol v predstihu vyslaný na služobnú cestu do Moskvy.

V radoch Červenej armády bojovalo 16,3 tisíc predstaviteľov malého (asi 53 tisíc ľudí v roku 1941) balkarského ľudu. To je každý štvrtý Balkar. Každý druhý z nich zomrel. Mnohí z Balkáncov sa dostali do Berlína a zúčastnili sa útoku na Reichstag. Pilot Balkar Alim Baysultanov sa stal prvým hrdinom Sovietskeho zväzu zo severného Kaukazu.

V januári 1944 prebehla prvá predbežná diskusia o možnosti presídlenia Balkánu.

Operácia na vysťahovanie Balkánu sa začala 8. marca 1944. Trvala len dve hodiny. Prevozom prešli všetci bez výnimky – aktívni účastníci občianskej a vlasteneckej vojny, vojnoví veteráni, rodičia, manželky a deti frontových vojakov, poslanci Sovietov na všetkých úrovniach, vedúci predstavitelia straníckych a sovietskych orgánov. O vine deportovaného rozhodoval výlučne jeho balkársky pôvod.

Deportovaných naložili do vopred pripravených Studebakerov a odviezli na železničnú stanicu Nalčik. 37 713 Balkáncov bolo poslaných do miest osídlenia v Kazachstane a Strednej Ázii v 14 echelónoch. Z celkového počtu deportovaných bolo 52 % detí, 30 % žien, 18 % mužov (väčšinou starých ľudí a invalidov). Obeťami deportácií sa teda stali deti, ženy a starí ľudia. Okrem toho bolo zatknutých 478 osôb „protisovietskeho živlu“. Došlo k prípadu ostreľovania prepadu NKVD skupinou troch ľudí. Pri realizácii operácie bolo navrhnuté riadiť sa pokynmi NKVD ZSSR o postupe vysťahovania. Podľa pokynov si každý osadník mohol vziať jedlo a majetok s hmotnosťou do 500 kg na rodinu. Organizátori vysťahovania však dali dvadsať minút na prípravu. Všetok hnuteľný a nehnuteľný majetok Balkáncov zostal v KBASSR. Šiesty bod pokynov stanovoval, že hospodárske zvieratá, poľnohospodárske produkty, domy a budovy podliehajú prevodu na mieste a naturálnej náhrady na nových miestach osídlenia. To sa však nestalo - presídlenie Balkáncov sa uskutočňovalo v malých skupinách a lokálne im neboli pridelené žiadne pozemky ani finančné prostriedky.

Počas 18 dní cesty zahynulo v nevybavených vozňoch 562 ľudí. Počas krátkych zastávok ich pochovávali v blízkosti železničnej trate. Keď vlaky prešli bez zastavenia, telá tých, ktorí cestou zomreli, strážcovia vykoľajili.

Pátranie po Balkaroch prebiehalo aj mimo republík. Tak bolo v máji 1944 deportovaných 20 rodín zo zlikvidovaného Karačajského autonómneho okruhu, 67 osôb bolo identifikovaných v iných regiónoch ZSSR. Deportácia Balkáncov pokračovala až do roku 1948 vrátane.

Kabardsko-balkarská autonómna sovietska socialistická republika bola 8. apríla 1944 premenovaná na Kabardskú autonómnu sovietsku socialistickú republiku. Juhozápadné regióny republiky - Elbrus a Elbrus - boli prevedené do Gruzínskej SSR s vytvorením regiónu Horná Vaneti. Nasledovali príkazy na premenovanie osád. Obec Yanika sa začala nazývať Novo-Kamenka, Kashkatau - Sovetsky, Khasanya - Prigorodny, Lashkuta - Zarechny, Bylym - Coal.

Za akékoľvek porušenie alebo neposlušnosť veliteľovi boli osadníci potrestaní správnymi sankciami alebo trestným stíhaním.

Počas rokov exilu stratili Balkánci mnohé prvky materiálnej kultúry. Tradičné budovy a náčinie neboli takmer nikdy reprodukované v nových sídliskových oblastiach. Redukcia tradičných odvetví hospodárstva viedla k strate národných typov odevov, obuvi, klobúkov, šperkov, národnej kuchyne a spôsobov dopravy.

Pre väčšinu balkarských detí bolo ťažké získať školské vzdelanie: školu navštevovalo len každé šieste z nich. Získať vyššie a stredné odborné vzdelanie bolo takmer nemožné.

Prvé roky pobytu Balkáncov v Strednej Ázii komplikoval negatívny postoj k nim zo strany domáceho obyvateľstva, ktoré podliehalo ideologickej indoktrinácii a považovalo ich za nepriateľov sovietskej moci.

Od leta 1945 sa z armády začali vracať demobilizovaní balkarskí frontoví vojaci. Bolo im nariadené ísť na miesta vyhnanstva svojich príbuzných. Po príchode tam boli frontoví vojaci registrovaní ako zvláštni osadníci.

V novembri 1948 bola vydaná vyhláška Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR „O trestnej zodpovednosti za úteky z miest núteného a trvalého usídlenia osôb vysťahovaných do odľahlých oblastí Sovietskeho zväzu počas vlasteneckej vojny“, ktorej podstatou bolo ktorým bolo, že utláčané národy boli navždy vyhnané bez práva na návrat do svojej etnickej vlasti. Tá istá vyhláška ešte viac sprísnila osobitný režim vyrovnania. Dokument stanovil 20 rokov tvrdej práce za neoprávnený odchod z miest osídlenia. V skutočnosti sa zvláštni osadníci mohli voľne pohybovať len v okruhu 3 km od svojho bydliska.

Rehabilitácia

Obmedzenia týkajúce sa osobitných osád pre Balkáncov boli zrušené 18. apríla 1956, ale právo na návrat do vlasti nebolo priznané.

9. januára 1957 vydalo Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR dekrét „O transformácii Kabardskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky na Kabardsko-balkarskú autonómnu sovietsku socialistickú republiku“. Zároveň boli vrátené územia odstúpené Gruzínsku, boli obnovené ich bývalé názvy; Zrušil sa aj zákaz návratu do predchádzajúceho bydliska.

28. marca 1957 bol prijatý zákon KBASSR „O transformácii Kabardskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky na Kabardsko-balkarskú autonómnu sovietsku socialistickú republiku“.

Návrat Balkáncov do vlasti bol veľmi intenzívny: do apríla 1958 sa vrátilo asi 22 tisíc ľudí. Do roku 1959 sa už vrátilo asi 81%, do roku 1970 - viac ako 86% a do roku 1979 - asi 90% všetkých Balkáncov.

14. novembra 1989 Deklarácia Najvyššieho sovietu ZSSR rehabilitovala všetky utláčané národy, uznala za nezákonné a kriminálne represívne činy voči nim na úrovni štátu v podobe politiky ohovárania, genocídy, núteného presídľovania, zrušenia národnostných -štátne subjekty, nastolenie režimu teroru a násilia na miestach zvláštnych osád.

V roku 1991 bol prijatý zákon RSFSR „O rehabilitácii utláčaných národov“, ktorý definuje rehabilitáciu národov vystavených masovej represii v ZSSR ako uznanie a uplatnenie ich práva na obnovenie územnej celistvosti, ktorá existovala pred násilným prekreslením hranice.

V roku 1993 vláda Ruskej federácie prijala uznesenie „O sociálno-ekonomickej podpore balkarského ľudu“.

V roku 1994 ruský prezident Boris Jeľcin podpísal dekrét „O opatreniach na rehabilitáciu balkarského ľudu a štátnej podpore jeho obrody a rozvoja“.

V modernom Kabardino-Balkarsku je 8. marec Dňom spomienky na obete deportácií balkarského ľudu a 28. marec sa oslavuje ako Deň oživenia balkarského ľudu.

Uplatnenie týchto dokumentov v praxi sa však ukázalo byť komplikované mnohými faktormi. Žiadny zo štyroch regiónov Balkánu, ktoré existovali v čase násilného vysťahovania Balkáncov z ich území v roku 1943, teda nebol obnovený na svoje bývalé hranice. Po návrate z exilu boli niektorí Balkánci presídlení do kabardských oblastí.

V dôsledku zjednotenia balkarských dedín s dedinami oddelenými od regiónov Kabarda sa vytvoril zmiešaný okres Chegemsky s prevahou Kabardského obyvateľstva, a preto administratívna moc patrila Kabardom a najľudnatejším balkarským dedinám Khasanya. a Belaya Rechka boli prevedené do administratívnej podriadenosti Nalčiku, spolu s tými, ktoré k nim susedili s rozsiahlymi územiami.

Zdroje: P. Polyan "Nie z vlastnej vôle...História a geografia nútených migrácií do ZSSR." - O.G.I - Pamätník, Moskva 2001; N. Bugay „Deportácia národov“, zbierka „Vojna a spoločnosť, 1941-1945 kniha druhá“. - M.: Nauka, 2004; HM. Sabanchiev. Vysťahovanie balkarského ľudu počas Veľkej vlasteneckej vojny: príčiny a dôsledky. - Portál "Turkolog. Turkologické publikácie".

Dnes budeme pokračovať v téme začatej v poslednom programe - deportácia národov Kaukazu koncom februára - začiatkom marca 1944. 29. februára - pred 60 rokmi - pristál na Stalinovom stole telegram ľudového komisára NKVD Beriju.

Prísne tajné

1. Informujem o výsledkoch operácie na vysťahovanie Čečencov a Ingušov. Vysťahovanie sa začalo 23. februára na väčšine územia, s výnimkou vysokohorských osád. Do 29. februára bolo vysťahovaných a naložených do železničných vozňov 478 479 ľudí... Naložených bolo 177 vlakov, z toho 159 vlakov už bolo vypravených na miesto nového sídliska. Dnes sme vyslali vlak s bývalými predstaviteľmi a náboženskými autoritami Čečensko-Ingušska, ktorých sme použili počas operácie. Z niektorých miest vysokohorského regiónu Galanchozh zostalo 6 000 Čečencov neevakuovaných pre husté sneženie a neprejazdné cesty. Odstránenie však bude dokončené do 2 dní. Operácia prebehla usporiadaným spôsobom a bez vážneho odporu či iných incidentov. Prípady pokusov o útek a ukrytie sa pred vysťahovaním boli ojedinelé a bez výnimky boli zastavené. Prebieha prečesávanie lesných plôch, kde sú dočasne umiestnené jednotky NKVD a operačná skupina bezpečnostných dôstojníkov. Počas prípravy a priebehu operácie bolo zatknutých 2 016 osôb protisovietskeho živlu z radov Čečencov a Ingušov, zadržaných 20 072 strelných zbraní, z toho: 4 868 pušiek, 479 guľometov a guľometov. priaznivo na vysťahovanie Čečencov a Ingušov. Vedúci predstavitelia sovietskych a straníckych orgánov Severného Osetska a Dagestanu a Gruzínska už začali pracovať na rozvoji oblastí prevedených do týchto republík.

2. Na zabezpečenie prípravy a úspešného priebehu operácie na vysťahovanie Balkánu boli prijaté všetky potrebné opatrenia. Prípravné práce budú ukončené do 10. marca a vysťahovanie Balkáncov sa uskutoční od 10. do 15. marca.

Beria obvinil tento ľud z ich neschopnosti brániť Elbrus - región Elbrus bol okupovaný od augusta 1942 do januára 1943. 24. februára 1944 Berija navrhol Stalinovi vysťahovať Balkáncov a previesť ich územia Gruzínsku, aby malo obrannú líniu na severných svahoch Veľkého Kaukazu; Pre Kabardu by to bolo „kompenzované“ krajinami Karačaj a Čerkes. Operácia prebehla zrejme hravo: po Čečensku a Ingušsku by všetko vyzeralo ako bábovka.

Správa od Beriju Stalinovi

NKVD hlási, že operácia na vysťahovanie Balkarov z Kabardino-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky bola ukončená 9. marca. 37 103 balkarov bolo naložených do vlakov a odoslaných do miest nového osídlenia v kazašskej a kirgizskej SSR; Okrem toho bolo zatknutých 478 protisovietskych živlov. Zadržaných bolo 288 strelných zbraní, pričom počas operácie nedošlo k žiadnym pozoruhodným incidentom. Došlo k prípadu ostreľovania našej zálohy gangom 3 ľudí, po ktorých prebieha pátranie.

Na zabezpečenie poriadku a bezpečnosti v horských oblastiach Balkánu boli dočasne ponechané operačné bezpečnostné skupiny s malými vojenskými tímami.

Ľudový komisár pre vnútorné záležitosti ZSSR Beria

Kabardsko-balkarská autonómna sovietska socialistická republika bola 8. apríla 1944 premenovaná na Kabardskú autonómnu sovietsku socialistickú republiku. Oslobodené územia osídlili Kabardi. Juhozápadné oblasti republiky boli prevedené do Gruzínskej SSR. Stojí za zmienku, že medzi Balkarmi bolo veľa Kabardov, ktorí boli omylom zajatí (spravidla boli poslaní späť). V máji až júni sa však nad Kabardianmi zhromaždili mraky k ich masovej deportácii nedošlo. Dňa 20. júna 1944 bola naplánovaná deportácia do Kazachstanu 2 492 rodinných príslušníkov „aktívnych nemeckých chránencov, zradcov a zradcov.“ Príbuzní zamestnancov Červenej armády a osoby staršie ako 70 rokov však presídlené neboli. “ 1 672 Kabardovcov bolo deportovaných do Kazachstanu.

Po Stalinovej smrti, presnejšie koncom 50. rokov, sa začala rehabilitácia a repatriácia kaukazských národov. Vainakhovia a Kalmykovia boli rehabilitovaní len čiastočne. Na rozdiel od ruských Nemcov, krymských Tatárov a mešketských Turkov sa im umožnilo vrátiť sa a dokonca znovu získali svoju autonómiu, čím sa mierne zmenili hranice republiky. Pre Čečencov sa však uzavrelo množstvo horských oblastí (okresy Itumkalinsky, Galanchzhosky a Sharoevsky; pred deportáciou v nich žilo viac ako 75 tisíc ľudí) a ich obyvatelia sa začali usadzovať v kozáckych dedinách a v rovinatých dedinách. Návrat do ich rodných dedín Akkinských Čečencov, ktorí žili pred deportáciou v okresoch Khasavyurt, Aukhovsky (Novolaksky) a Kazbekovsky v Dagestane, bol zakázaný: v roku 1958 bol pre nich zavedený špeciálny pasový režim. Približne 1/6 ingušských pozemkov nebola vrátená. Zároveň sa prekreslilo Severné Osetsko. Osetské obyvateľstvo z okresov Nazran, Psedakh a Achaluk v rokoch 1957-58. bol presídlený - nie však do Gruzínska, odkiaľ bol privezený sem, ale do okresu Prigorodny, ktorý sa nevrátil Ingušom (oficiálna verzia: „región sa ekonomicky zlúčil s Vladikavkazom“). Ingušom však nebolo zakázané vrátiť sa do okresu Prigorodnyj, ktorý sa mal stať a byť známy ako príkladná „oblasť osetsko-ingušského priateľstva“. Museli sa však vrátiť nie do svojich, ale do dedín obsadených cudzími ľuďmi, aby stavali na perifériách a dvoroch. Postupom času sa okres Prigorodny zmenil na oblasť prepojeného, zmiešaného a veľmi hustého osídlenia dvoch etnických skupín s napätými vzťahmi, ktoré naprogramovali konflikty, ktoré vypukli začiatkom 90. rokov. Uľahčila to skutočnosť, že sa začala, alebo skôr obnovila, v 60. a 70. rokoch. proces derusifikácia regiónu. Vainakhovia, ktorí vytlačili Rusov z ich republiky, sa ochotne presťahovali do riedko osídlených oblastí územia Stavropol a Rostovskej oblasti, čím prispeli k derusifikácii týchto regiónov.

Na jeseň roku 1992 sa Inguši pokúsili znovu dobyť Vladikavkaz a Prigorodnyj región a začala sa súčasná etapa histórie. Ale to je už iná téma. Ale stále chcem pochopiť, aký účel sledoval Stalin, keď vyhnal Vainakhov. Pri hľadaní odpovede na túto otázku už čoskoro pomôže zbierka „Konfliktná etnicita a imperiálna moc. Čečenská otázka vo vnútornej politike Ruska a ZSSR, začiatok 19. - polovica 20. storočia“, a opýtal som sa na to jedného z autorov zborníka, historika Pavla Polyana. Nemôže sa stať, že by Stalin nechápal falošnosť obvinení proti deportovaným národom. Podľa Polyana, keď boľševici vykonali politickú revolúciu, viac ako raz alebo dvakrát začali so sociálnymi revolúciami. Myšlienka, že nielen ľudia, jednotlivci, ale celé národy sú len akési šachové figúrky na šachovnici a tieto figúrky môžete posúvať, tomu sa hovorí aj sociálne inžinierstvo, táto myšlienka bola veľmi blízka komunistickej strane a Stalinovi osobne. A tam, kde nastali problémy, Stalin zobral figúrky a posunul týchto pešiakov. A tak sa mu deportácia Čečencov alebo „Vainachov“, ktorí boli už asi dvesto rokov ruskej histórie takým tŕňom v oku, zdala v porovnaní s genocídou pomerne miernym rozhodnutím, ba dokonca akýmsi humánnym ťahom. Nikoho nezabíja, len ho presúva z miesta na miesto. A najmä tie miesta, z ktorých boli deportovaní ľudia vysťahovaní, nezostali prázdne. Presťahovali sa tam, tiež násilne, niektoré ďalšie postavy, namiesto tých istých Čečencov a Ingušov z Dagestanu, Gruzínska, Osetska, Ruska boli presídlení ďalší ľudia. Mimochodom, približne v pomere dvaja ku piatim, teda na každých piatich deportovaných dvaja presídlení. Títo ľudia, mimochodom, boli tiež deportovaní. Nikto sa ich naozaj nepýtal. Tí istí Laks, ktorí sa presťahovali na miesto Čečencov. Sú tiež rovnakými obeťami tohto sociálneho inžinierstva Stalina. Boli vytrhnutí aj z miesta, kde žili...

Tu je čas vrátiť sa k udalostiam, ktoré sa odohrali po roku 1917.

Potom, keď využili právo národov na sebaurčenie deklarované boľševikmi, a čo je najdôležitejšie, slabosť centrálnej vlády, okamžite vyplávali na povrch protiruské nálady. V novembri 1917 bola vyhlásená horská republika a v decembri bola vytvorená dočasná terecko-dagestanská vláda. Pravda, nemalo to žiadnu skutočnú moc, horolezci tíhli k svojim národným radám a vyznačovali sa separatistickými náladami. Čečenská a ingušská rada teda nariadili demontáž železničnej trate, aby sa izolovali od centra a od zvyšku. V marci 1918 bola oblasť Terek-Dagestan zlikvidovaná boľševikmi.

Ústredím boľševického vplyvu na severnom Kaukaze bol stalinský ľudový komisariát národností. 12. júla 1918 tam bolo zorganizované špeciálne oddelenie pre záležitosti kaukazských horalov. Práve toto oddelenie začiatkom roku 1919 navrhlo zavesenie portrétov Šamila, certifikovaného ako postava, v horských inštitúciách na Kaukaze -“ ...desaťročia bojoval za záujmy horského proletariátu proti cárizmu a tešil sa veľkej obľube medzi horskými masami.“

V Šamilovej domovine - v Dagestane - však bola už v máji 1918 vyhlásená Republika Zväzu horských národov Kaukazu so zelenou sedemhviezdičkovou štátnou vlajkou. Jeho premiérom bol Čečenec Tapa Čermoev. Už 11. mája ohlásilo úplnú nezávislosť a odtrhnutie od RSFSR a 8. júna vstúpilo do priateľského spojenectva s Tureckom, ktoré uznali Nemecko, Rakúsko-Uhorsko, Azerbajdžan a Gruzínsko. Likvidátormi tejto protureckej autonómie bol biely generál Denikin, ktorý hovoril pod heslom „Za jednotné, nedeliteľné Rusko“. Spoliehajúc sa na kozákov mu ani nenapadlo znášať horský separatizmus.

Toto je náčrt udalostí len dvoch rokov, naplnených krvavým a neľútostným bojom všetkých proti všetkým, organizovaným alebo nie, ale po celý čas, ako v 19. storočí, horolezci vykonávali „derufikáciu“ regiónu. , alebo jednoduchšie, prežili Rusi z kaukazských roľníkov, kozákov, nemeckých kolonistov. Ako? Systematické a ničivé nájazdy na nemecké kolónie, ruské hospodárstva, usadlosti, dediny, osady a dokonca aj železničné stanice Khasavjurt a priľahlých okresov, píšu historici. Zároveň boli akcie a taktiky Ingušov a Čečencov odlišné a boli medzi nimi značné rozdiely. Začiatkom roku 1919 to napísal generálmajor Denikinského generálneho štábu Lazarev

Inguši sú najzjednotenejší ľudia na severnom Kaukaze... Úspešne obhajujú svoje záujmy, uzatvárajú výhodné dohody, snažia sa vyčistiť kozákov od častí línie Sunzhenskaya, oddeľujúc ploché Ingušsko od horských (v skutočnosti už dosiahnuté) , pohraničné Čečensko od zvyšku a Ingušsko od Čečenska (dediny Sunzhenskaya, Tarskaya a Aka-Yurtovskaya. V Čečensku - Kokhanovskaya, Petropavlovskaya, Goryachevodskaya a Voznesenskaya); Kozáci sa musia presunúť do rezervných vojenských území. Inguši sa snažia sformovať špeciálne horské a kozácke jednotky na udržanie poriadku na spoločnom území a spoločné odzbrojenie jednotiek Červenej armády. Celé Ingušsko je ozbrojený ľud, ktorý sa na poplach zhromažďuje extrémnou rýchlosťou. Vo všeobecnosti je väčšina ingušských síl schopná sústrediť sa v ktoromkoľvek bode v priebehu niekoľkých hodín a 2 hodiny stačia na to, aby priviedli do boja 2-3 000 Ingušov.

Ingušovia sú silne náchylní na lúpeže, ale vďaka prijatým opatreniam a vďaka vrodenému duchu jednoty konania k nim dochádza pomerne systematicky a takpovediac v poriadku (v porovnaní s inými národnosťami), pričom majú malý negatívny vplyv na rozvoj vojenských operácií; Pri delení koristi nedochádza k nedorozumeniam. Vodcovia Ingušov sa snažia všetkými možnými spôsobmi bojovať proti lúpežiam a abrekizmu, už dosiahli nejaké výsledky, ale nedokážu to vlastnými prostriedkami vykoreniť, ale len v určitých prípadoch obmedziť. V súčasnosti Inguši z politických dôvodov konajú v spojenectve s boľševikmi, ale práve Inguši sú pánmi situácie a boľševici ich počúvajú. Ingušovia si uvedomujú, že takáto únia je len dočasná a čakajú na vhodnú situáciu na odstránenie boľševickej moci vo Vladikavkaze.

Generálmajor Denikinského generálneho štábu Lazarev písal o Čečensku začiatkom roku 1919

Čečensko je silne rozdelené na strany a fragmentované. Štvrť Vedeno politicky tiahne k Dagestanu. Groznensky koná v kontakte s boľševikmi. V každom okrese prebieha boj medzi stranami a ich vodcami, hlavne šejkmi. V januári bolo v Čečensku asi 70 šejkov, z ktorých každý mal svojich stúpencov a každý intrigoval proti ostatným. Čečenskí predstavitelia mi povedali, že teraz šejkovia do značnej miery stratili svoj vplyv a zjednotenie Čečenska sa ani zďaleka nedosiahlo.

Politicky pôsobí Čečensko v kontakte s Ingušskom a pokiaľ to jeho roztrieštenosť dovoľuje, záujmy a ciele v Čečensku sú rovnaké, ale nie je tu schopnosť dosahovať prospešné výsledky.

Čečenci sú ešte náchylnejší na lúpeže ako Inguši, no zároveň sa úplne rozčúlia a stratia všetko, aj tie najzákladnejšie znaky organizácie, každý ťahá, čo sa dá, napríklad plán na obkľúčenie a násilné vysťahovanie z dedín Petropavlovskaja a Gorjačevodskaja zlyhali, keďže Čečencov uniesli nejaké stádo. Štvrť Khasavjurt sa stala dejiskom ťažkých čečenských lúpeží, namierených najmä proti ruskému obyvateľstvu, ktoré bolo úplne zničené a ušlo.

Majú historici či etnografi nejaké vysvetlenie dôvodov čečenskej mentality, alebo máme súhlasiť s tými, ktorí sú presvedčení, že toto všetko je predurčené na genetickej úrovni? Spýtal som sa Pavla Polyana

Nejde o to, že by boli takpovediac geneticky predurčení na povolania pochybného charakteru, z pohľadu rímskeho práva. Myslím banditizmus. Ale faktom je, že to nebolo odsúdeniahodné v ich vedomí, v ich svetonázore, v ich kultúrnom kozme. Bol to prvok vojenskej kultúry. Toto je ľud bojovník, toto je ľud, ktorý žije nájazdmi: kone, postroje, zbrane, teraz úžasné guľomety a rakety SCAD. Toto bolo vždy predmetom najláskavejšieho postoja k sebe samému. Človek už nemusí mať nič, môže žiť v takej chudobe, ale všetko bude pre neho v lepšom poriadku. Takáto odvaha má úplne inú morálnu konotáciu. Zároveň je zbabelosť úplne neprijateľná a mimochodom, potom sú Čečenci viac-menej porazení, keď ich nepriateľ, nech je to ktokoľvek, biely alebo červený, súčasní federálni, keď ich nepriateľ naplní podobný duch.

To znamená, že akceptuje ich mentalitu, ich chápanie života...

Vrátane bojových schopností, schopnosti byť týždne či mesiace v horách či lesoch, bojovať určitým spôsobom, krutosť, zrada, čokoľvek. To, čo sa stalo s mŕtvolami a väzňami v tejto vojne na oboch stranách, je vysoký stupeň dehumanizácie, divokosti, ktorý sa zdal byť už prekonaný po takých hrozných vojnách, ktoré nám prinieslo dvadsiate storočie. Ale vysokohorská spoločnosť si dokázala zachovať svoje vlastné hodnoty, ktoré nemajú nič spoločné s islamom, ale vracajú sa k svojim miestnym adátom, ktoré tieto národy na týchto miestach vždy mali.

Generál Denikin raz nazval Kaukaz kypiacou sopkou. Zdalo by sa jasné, že so sopkou sa nedá bojovať, nedá sa skrotiť, na sopke sa nedá žiť, dá sa s ňou len počítať. O pokusoch Denikina a iných zdolať túto sopku napriek všetkému - inokedy. To je zatiaľ všetko.

Príprava na operáciu

V roku 1943 sovietske jednotky oslobodili územie Kabardino-Balkarska od fašistických útočníkov. Republika sa spamätávala z okupácie, ľudia čakali na koniec vojny. Vedenie Autonómnej sovietskej socialistickej republiky urobilo niekoľko strategických prepočtov, v dôsledku čoho nepriateľ získal časť priemyselných podnikov a státisíce kusov veľkých a malých hospodárskych zvierat.

Kabardino-Balkaria bola oslobodená od Nemcov v roku 1943

20. februára 1944 prišiel do Grozného ľudový komisár vnútra ZSSR, generálny komisár štátnej bezpečnosti L. P. Berija, v sprievode svojich zástupcov generálplukovníka I. A. Serova a generálplukovníka B. Z. Kobulova, aby viedol vysťahovanie Čečencov. Zároveň bolo pre Beriu vystavené osvedčenie o stave balkarských oblastí republiky. Dokument obsahoval správu, že časť obyvateľstva prejavuje nepriateľstvo voči sovietskej moci a o existujúcich gangoch, ktoré sa vytvorili zo skupín dezertérov. Záver znel: „Považujeme za potrebné vyriešiť otázku možnosti presídlenia Balkáncov mimo KBASSR“.

Migranti, Kirgizská SSR

Berija sa oboznámil s novinami a poslal Stalinovi podrobný telegram o situácii v republike. „Ak súhlasíte, bol by som schopný zorganizovať na mieste potrebné opatrenia súvisiace s vysťahovaním Balkánu pred návratom do Moskvy. Žiadam vás o pokyny." Stalin túto iniciatívu schválil a 26. februára NKVD ZSSR, podpísaná L. P. Beriom, vydala rozkaz „O opatreniach na vysťahovanie balkarského obyvateľstva z Kabardino-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky“. Štátny výbor pre obranu na čele so Stalinom prijal 5. marca uznesenie o vysťahovaní celého balkarského obyvateľstva Kabardino-Balkarska do Kazašskej a Kirgizskej SSR Na uskutočnenie operácie boli použité sily s celkovým počtom 21 000 osôb. privezené, medzi nimi: Moskovská strelecká divízia (bez 1. pluku), 23. 1. strelecká brigáda, 136., 170., 263., 266. strelecký pluk, 3. motostrelecký pluk, Moskovská vojenská technická škola, Samostatný prápor priemyselných vojsk, Škola pre pokročilý politický výcvik. , 4000 pracovníkov NKVD-NKGB. Na prepravu bol vyčlenený 244. pluk konvojových vojsk NKVD. Dátum začiatku operácie bol určený na 10. marec 1944, no neskôr sa presunul na 8. marec.

Iniciátorom deportácie Balkáncov bol Berija

Existujú dôkazy o udalostiach, ktoré predchádzali vysťahovaniu Balkáncov od vtedajšieho prvého tajomníka Kabardsko-balkarského oblastného výboru CPSU (b). Z. D. Kumekhov pripomenul tieto udalosti vo svojich memoároch: „Dňa 25. februára o 9.00 ma Kobulov zaviedol do vozňa (ako Pullman). V kabíne boli Beria, Serov, Bziava a Filatov (posledný viedol Ľudové komisariáty pre vnútorné záležitosti a Štátnu bezpečnosť Kabardino-Balkarie).- približne. red.). Berija sa so mnou stretol mimoriadne nepriateľsky a vybuchol s vulgárnymi nadávkami a obscénnymi nadávkami voči Kabardino-Balkarsku, ktoré podľa neho. neudržal oblasť Elbrusu a odovzdal ju Nemcom... Po vyčerpaní celej možnej zásoby urážlivých slov oznámil, že obyvateľstvo Kabardino-Balkarie je predmetom vysťahovania.“

14 stupňov Balkánu

5. marca sa vojenské jednotky rozišli v balkarských osadách. Ľudia boli upokojení a informovaní, že vojaci si prišli oddýchnuť pred blížiacimi sa bitkami. Ráno 8. marca sa začala operácia. Vojaci vtrhli do domov, zobudili starých ľudí, ženy a deti z postelí a prikázali im, aby sa v priebehu niekoľkých minút zhromaždili. Ľudia nedostali čas, aby si zobrali všetky potrebné veci a jedlo. Naložili ich do vopred pripravených Studebakerov a poslali na železničnú stanicu v Nalčiku.

Operácia na vysťahovanie Balkánu trvala 2 hodiny. Deportáciu viedli I. A. Serov a B. Z. Kobulov. Brali všetkých bez výnimky – účastníkov občianskej a vlasteneckej vojny, manželky a deti frontových vojakov, vojnových veteránov, poslancov všetkých úrovní. Hlavným znakom výberu bol balkarský pôvod. Neskôr sa vina za národnosť preniesla na deti narodené počas deportácie.

vyhláška

Boli vypracované jasné pokyny týkajúce sa postupu vysťahovania. Podľa nej si migrant mohol vziať so sebou jedlo a majetok s hmotnosťou do 500 kg na rodinu. Vojaci ale nedávali ľuďom takú šancu, balkárov brali v tom, čo mali na sebe, bez jedla, s malou batožinou. Ľudia boli tlačení do áut v skupinách po 40 - 50 ľudí. Berija 11. marca hlásil Stalinovi, že operácia na vysťahovanie Balkarov bola ukončená 9. Zo železničnej stanice v Nalčiku bolo do miest novej osady vypravených 14 vlakov a 37 103 balkarov. Celkový počet deportovaných bol 37 713 osôb.

Celkový počet deportovaných Balkáncov bol 37 713 osôb

Počas 18 dní cesty zomrelo od hladu, zimy a chorôb 562 ľudí. Ľudia boli počas krátkych zastávok narýchlo zahrabávaní priamo pri koľajniciach a keď sa nedalo zastaviť, mŕtvoly jednoducho pohádzali dole svahom.

Z celkového počtu deportovaných bolo 52 % detí, 30 % žien, 18 % mužov. Muži – tí, ktorí v tom čase neboli na fronte – starí ľudia, invalidi, ktorí sa vrátili z vojny, pracovníci strany a dôstojníci vnútorných záležitostí. V dôsledku toho sa obeťami deportácie stali ženy a deti.

Stalin vyjadril vďaku všetkým jednotkám a divíziám Červenej armády a jednotkám NKVD, ktoré sa zúčastnili operácie na presídlenie Balkánu. 109 ľudí bolo ocenených rádmi a medailami ZSSR. 8. apríla 1944 bol v Kremli podpísaný výnos Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR o presídlení Balkáncov žijúcich v Kabardsko-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republike a o premenovaní Kabardino-balkarskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky. republiky do Kabardskej autonómnej sovietskej socialistickej republiky.