Inštalatérstvo

Úryvok z Onegina, Tatyanin list. Tatianin list Oneginovi. Analýza básne „Tatianin list Oneginovi“ od Puškina

Od staroveku sa v ruskej literatúre považovalo za nehodné,
ak by dievča prvé odhalilo svoje city mladému mužovi,
bola odsúdená, ak sa rozhodla napísať list mužovi.
Hrdinka Puškinovho románu Tatyana Larina píše list Evgeniovi
Onegin, vyznávajúc svoju lásku. List od umeleckého hrdinu
diela odhaľujú jeho vnútorný svet, svedčia o
čo najväčšiu úprimnosť svojich myšlienok a pocitov.

Prečítajme si nahlas „Tatianin list Oneginovi“.

Píšem vám - čo viac?
Čo viac povedať?
Teraz viem, že je to vo vašej vôli
Potrestaj ma pohŕdaním.
Ale ty, k môjmu nešťastnému osudu
Zachovaj si aspoň kvapku ľútosti,
Neopustíš ma.
Najprv som chcel mlčať;
Ver mi: moja hanba
Nikdy by ste to nevedeli
Keby som len mal nádej
Aspoň zriedka, aspoň raz týždenne
Aby sme vás videli v našej dedine,
Len aby som počul tvoje prejavy,
Povedz svoje slovo a potom
Myslite na všetko, myslite na jednu vec
A vo dne v noci, kým sa znova nestretneme.
Hovorí sa však, že ste nespoločenský;

V divočine, na dedine je pre teba všetko nudné,

A my... ničím nežiarime,
Aj keď ste vítaní a nevinne vítaní.

Ďalší!... Nie, nikomu na svete
Srdce by som nedal!
Je určený v najvyššej rade...
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca...
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Kedysi dávno...nie, nebol to sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo ohromené, v plameňoch
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Prenikli potichu k čelu postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.

Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A osudom je niečo úplne iné...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie,
Moja myseľ zlyháva,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživte nádeje svojho srdca
Alebo rozbiť ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašné čítať...
Zamrznem od hanby a strachu...
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem...

Teraz sa pokúsme odpovedať na niekoľko otázok:

Aké charakterové vlastnosti sú odhalené v Tatyanovom liste?
V akom jazyku je list napísaný? Prečítajte si jeho preklad od autora románu.
Aký slovník sa v ňom odráža, čo to naznačuje?
Uvedomuje si Taťána, akú akciu sa rozhodla urobiť?
Ako autor ospravedlňuje hrdinku v očiach spoločnosti za odhodlanie napísať tajný list s vyznaním lásky?
Ako list prezrádza Tatyanin prvý dojem z Onegina?

V tomto článku uverejňujem úryvky z románu A.S. Puškin „Eugene Onegin“ za učenie naspamäť v 9. ročníku.

1. Tatianin list Oneginovi (dievčatá učia)
Píšem vám - čo viac?
Čo viac povedať?
Teraz viem, že je to vo vašej vôli
Potrestaj ma pohŕdaním.
Ale ty, k môjmu nešťastnému osudu
Zachovaj si aspoň kvapku ľútosti,
Neopustíš ma.
Najprv som chcel mlčať;
Ver mi: moja hanba
Nikdy by ste to nevedeli
Keby som len mal nádej
Aspoň zriedka, aspoň raz týždenne
Aby sme vás videli v našej dedine,
Len aby som počul tvoje prejavy,
Povedz svoje slovo a potom
Myslite na všetko, myslite na jednu vec
A vo dne v noci, kým sa znova nestretneme.
Ale hovoria, že ste nespoločenskí;
V divočine, na dedine je pre teba všetko nudné,
A my... ničím nežiarime,
Aj keď ste vítaní jednoduchým spôsobom.

Ďalší!... Nie, nikomu na svete
Srdce by som nedal!
Je určený v najvyššej rade...
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca...
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Už dávno... nie, nebol to sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo ohromené, v plameňoch
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Ticho opretý o čelo postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A osudom je niečo úplne iné...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie,
Moja myseľ zlyháva,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživ nádeje svojho srdca,
Alebo rozbiť ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašné čítať...
Zamrznem od hanby a strachu...
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem...

2. List Onegina Tatiane(chlapci učia)
Všetko predvídam: budeš urazený
Vysvetlenie smutnej záhady.
Aké trpké pohŕdanie
Váš hrdý vzhľad bude zobrazovať!
Čo chcem? za akým účelom
Otvorím ti svoju dušu?
Aká zlá zábava
Možno uvádzam dôvod!

Raz som ťa náhodou stretol,
Všimnúť si v tebe iskru nežnosti,
Neodvážil som sa jej uveriť:
Nedal som sa svojmu drahému zvyku;
Vaša nenávistná sloboda
Nechcel som prehrať.
Delila nás ešte jedna vec...
Nešťastná obeť Lenskaja padla...
Zo všetkého, čo je srdcu drahé,
Potom som si vytrhol srdce;
Pre všetkých cudzí, ničím neviazaný,
Myslel som si: sloboda a mier
Náhrada za šťastie. Môj Bože!
Ako som sa mýlil, ako som bol potrestaný!

Nie, vidím ťa každú minútu
Nasledujte vás všade
Úsmev úst, pohyb očí
Chytiť láskyplnými očami,
Počúvaj ťa dlho, pochop
Tvoja duša je celá tvoja dokonalosť,
Zmraziť v agónii pred tebou,
Zblednúť a vyblednúť... to je blaženosť!

A o toto som zbavený: pre vás
Všade sa túlam náhodne;
Deň je mi drahý, hodina je mi drahá:
A trávim ho márnou nudou
Dni odpočítané osudom.
A sú také bolestivé.
Viem: môj život už bol vymeraný;
Ale aby môj život vydržal,
Musím si byť istý ráno
Že sa uvidíme dnes poobede...

Obávam sa: v mojej pokornej modlitbe
Váš prísny pohľad to uvidí
Podniky ohavnej prefíkanosti -
A počujem tvoje nahnevané výčitky.
Keby ste len vedeli, aké hrozné
Túžiť po láske,
Blaze - a myseľ stále
Potlačiť vzrušenie v krvi;
Chcem objať tvoje kolená,
A rozplakal sa pri tvojich nohách
Vylievajte modlitby, vyznania, tresty,
Všetko, všetko, čo som mohol vyjadriť.
Medzitým s predstieraným chladom
Vyzbrojte reč aj pohľad,
Majte pokojný rozhovor
Pozri sa na seba veselým pohľadom!...

Ale budiž: som na to sám
už nemôžem odolávať;
Všetko je rozhodnuté: som v tvojej vôli,
A odovzdávam sa svojmu osudu.

3. Fragmenty o prírode (všetci študenti sa naučia 1 fragment z dvoch)

Fragment č.1
Obloha už dýchala jeseňou,
Slnko svietilo menej často,
Deň sa krátil
Tajomný baldachýn lesa
So smutným zvukom sa vyzliekla,
Nad poliami ležala hmla,
Hlučná karavána husí
Natiahnutý na juh: blíži sa
Celkom nudný čas;
Za dvorom už bol november.

V chladnej tme vychádza úsvit;
Na poliach stíchol hluk práce;
So svojim hladným vlkom
Na cestu vyjde vlk;
Cítiť ho, cestný kôň
Chrápe - a cestovateľ je opatrný
Ponáhľa sa do hory plnou rýchlosťou;
Na úsvite pastier
Už nevyháňa kravy z maštale,
A na poludnie v kruhu
Jeho roh ich nevolá;
Dievča spievajúce v chatrči
Točí sa, a priateľ zimných nocí,
Pred ňou zapraská trieska.

A teraz treskne mráz
A žiaria striebrom medzi poliami...
(Čitateľ už čaká na rým ruže;
Tu, vezmi to rýchlo!)
Usporiadanejšie ako módne parkety
Rieka sa leskne, pokrytá ľadom.
Chlapci sú veselí ľudia
Korčule hlučne prerezávajú ľad;
Hus je ťažká na červených nohách,
Keď som sa rozhodol preplaviť sa cez náruč vôd,
Opatrne vkročí na ľad,
Pošmyknutia a pády; vtipný
Prvý sneh bliká a krúti sa,
Hviezdy padajúce na breh.

Fragment č.2
Toho roku bolo jesenné počasie
Dlho som stál na dvore,
Zima čakala, príroda čakala.
Sneh napadol až v januári
Tretiu noc. Ranné vstávanie
Tatiana videla cez okno
Ráno dvor zbelel,
Závesy, strechy a ploty,
Na skle sú svetlé vzory,
Stromy v zimnom striebre,
Štyridsať veselých na dvore
A hory s mäkkým kobercom
Zima je skvelý koberec.
Všetko je jasné, všetko je biele.

Zima!.. Sedliak, víťazný,
Na palivovom dreve cestu obnovuje;
Jeho kôň cíti vôňu snehu,
Akosi klusať;
Nadýchané opraty explodujú,
Odvážny koč letí;
Furman sedí na kladine
V baranici a červenej vlečke.
Tu beží dvorný chlapec,
Po zasadení chrobáka do saní,
Premena seba na koňa;
Nezbedníkovi už zmrzol prst:
Je to pre neho bolestivé aj zábavné,
A matka sa mu vyhráža cez okno...

Plus tento:

Poháňaný jarnými lúčmi,

Z okolitých hôr je už sneh
Utiekol cez bahnité potoky
Na zatopené lúky.
Jasný úsmev prírody
Cez sen pozdravuje ráno v roku;
Obloha svieti na modro.
Stále priehľadné, lesy
Akoby sa zelenali.
Včela za poľnú poctu
Lieta z voskovej bunky.
Údolia sú suché a farebné;
Stáda šuchotajú a slávik
Už spieva v tichu noci.

V čase, keď bol list napísaný, bol Tatianin obraz už úplne vytvorený. Toto je dievča vychované na kresťanskej morálke. Je skromná a zdržanlivá. Písanie odhaľuje nové aspekty prírody. Tatyana je schopná činu, ktorý je pre ňu riskantný a hanebný. S najväčšou pravdepodobnosťou ide o impulz. Hneď som to napísal a odoslal, ani som neopravil štýl. Jasne to naznačuje prechod v adrese na Onegin. Zlomí sa z „vy“ na „vy“, čo hovorí o hurikáne pocitov, ktorý jej bráni písať bezchybne správne.

Prvých sedem riadkov dáva jasne najavo, že dievča si je vedomé toho, že koná proti pravidlám a je hodné pohŕdania, no apeluje na ľútosť adresáta. Potom sa snaží Oneginovi vysvetliť, že by sa sama pre seba nikdy nerozhodla pre odhalenie a poníženie, keby existovala alternatíva k súčasnej situácii. Ak by bolo možné príležitostne vidieť milovaného človeka, potom by neexistoval žiadny list. Ponižuje sa a úprimne verí, že keďže „ničím nežiarime“, nie sme hodní pozornosti štamgastov v salónoch hlavného mesta.

Potom sa zdá, že Oneginovi vyčíta, že sa objavil v jej odmeranom, predvídateľnom živote. Tu sa dozvedáme, že v jej duši vždy vrelo „vzrušenie“, upokojené Tatyanovou vôľou. Vysporiadala by sa s nimi a stala by sa ďalšou „vernou manželkou“. Dievča si len na chvíľu vyskúša úlohu cudzej manželky a je z takej vyhliadky zdesená. V žiadnom prípade túto možnosť neprijíma, pretože Onegin bol „poslaný Bohom“.

Ako môže nábožná, oddaná veriaca Tatiana ísť proti Božej vôli? Potom opisuje moment uznania svojho vyvoleného. Už ho videla vo svojich snoch. Obraz žil v predstavách a šepkal „slová nádeje“. Letmá pochybnosť, či ide o diabolské machinácie, príbeh nezastaví. Nech je to ktokoľvek, nech zastaví toto trápenie, „vyrieši pochybnosti“.

Ďalších 12 riadkov. Tatyana to zhrnie. Povedala všetko, čo vrie, a teraz „zveruje“ rozhodnutie o svojom osude Oneginovi. Kto iný, veď tu jej „nikto nerozumie“. Iba on vyhodnotí „pudy duše“ a vynesie verdikt. Preto bol tento list napísaný ako v horúčkovitom delíriu. Už niet duševnej sily žiť v neznámom.

Rozsudok môže byť pre jej lásku osudný, no je to lepšie ako večné utrpenie. A je to ako keby som vydýchol posledné riadky. Tatyana v nich priznáva, aká je zahanbená a vystrašená, ale píše si s čestným človekom. Nemôže urobiť nič zlé. Tatianin list odhalil najskrytejšie zákutia jej postavy. Až teraz čitateľ vidí práve cez neho. Ukázalo sa, že je schopná citov a činov takej intenzity, akú nikto nečakal.

Úryvok z románu vo veršoch Eugen Onegin.

Ďalší!... Nie, nikomu na svete
Srdce by som nedal!
Je určený v najvyššej rade...
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca...
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Už dávno... nie, nebol to sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo ohromené, v plameňoch
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Ticho opretý o čelo postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A osudom je niečo úplne iné...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie,
Moja myseľ zlyháva,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživte nádeje svojho srdca
Alebo rozbiť ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašné čítať...
Zamrznem od hanby a strachu...
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem...
(koniec listu)

Prečo ste nás navštívili?
V divočine zabudnutej dediny
Nikdy by som ťa nepoznal
Nepoznal by som trpké muky.
Duše neskúseného vzrušenia
Keď som sa zmieril s časom (kto vie?),
Našiel by som si priateľa podľa môjho srdca,
Keby som mal vernú manželku
A cnostná matka.
Ďalší!... Nie, nikomu na svete
Srdce by som nedal!
Je určený v najvyššej rade...
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca...
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Kedysi dávno...nie, nebol to sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo omráčené, plávalo
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Prenikli potichu k čelu postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A osudom je niečo úplne iné...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie,
Moja myseľ zlyháva,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživte nádeje svojho srdca
Alebo rozbiť ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašné čítať...
Zamrznem od hanby a strachu...
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem... Píšem ti - čo ešte?
Čo ešte môžem povedať?
Teraz to viem v tvojej vôli
Trestám pohŕdanie.
Ale ty, môj osud
Kvapka zľutovania sa,
neopustíš ma.
Najprv som chcel byť ticho;
Ver mi: moja hanba
Nikdy by si sa nenaučil,
Keby som len dúfal
Aj keď zriedka, aj keď raz týždenne
V našej dedine vás uvidíme,
Len aby som počul tvoj hlas,
Povieš slovo a potom
Všetci premýšľajú, myslia na jedného
Vo dne aj v noci až do nového termínu.
Ale ľudia hovoria, že si;
V divočine, v dedine všetkého, čo sa nudíš,
Ale my...nesvietime,
Myslel som na teba a nevinne som sa tešil.

Prečo by ste nás mali navštíviť?
Pokrytie zabudnutých dedín mimo vychodených ciest
Nikdy som ťa nestretol,
Nepoznal som trpké muky.
Dušu sajúca vzrušenie
Zmierte sa s časom (kto vie?)
Naspamäť by som našiel inú,
Bude to verná manželka
Cnostná matka.
Ďalší! .. Nie, nikto na svete
Ja by som svoje srdce nedal!
Vo Višnom určenom koncile...
Vôľa neba, som tvoja;
Celý môj život bol prísľub
Zbohom verný vám;
Viem, že si mi poslal od Boha,
Až do hrobu si môj strážca...
Si vo sne, ktorým som bol,
Neviditeľný, povedal si mi, že som naozaj milý,
Tvoje milé oči ma trápili,
V duši tvoj hlas počuť
Dlho... nie, nebol to sen!
Práve si vošiel, zrazu som sa dozvedel
Celá omámená, plávala
A v duchu si povedal: Tu to je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti,
Keď som pomáhal chudobným
Alebo vyskúšali modlitbu
Tosca fermentovaná duša?
A práve v tej chvíli
Nie ty, sladké zjavenie,
V priesvitnej tme záblesk,
Ticho prenikla do hlavy?
Nie si jediná zbraň s radosťou a láskou,
Zašepkal som slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne,
Podvádzanie neskúsenej duše!
A osudovo úplne inak...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti zverujem,
Skôr ako sa slzy rozlejú,
Prosím o tvoju ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie
Moja myseľ je slabá,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jediný pohľad
Nádej rýchle srdce
Alebo spať ťažko Pererva,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Skončiť! Strašidelný počet...
Hanba a strach zamrzli...
Ale garantujem vám česť
A odvážne sa zaviazali...

Ďalší!... Nie, nikomu na svete
Srdce by som nedal!
Je určený v najvyššej rade...
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca...
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Už dávno... nie, nebol to sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo ohromené, v plameňoch
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Ticho opretý o čelo postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A osudom je niečo úplne iné...
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o ochranu...
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie,
Moja myseľ zlyháva,
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživte nádeje svojho srdca
Alebo rozbiť ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašné čítať...
Zamrznem od hanby a strachu...
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem...
____________
Úryvok z románu vo veršoch.

Analýza básne „Tatianin list Oneginovi“ od Puškina

Tatyanin list Oneginovi je nevedomým impulzom zúfalého dievčaťa. Keď vyšiel román „Eugene Onegin“, urobil na čitateľov veľký dojem a dlho bol považovaný za model prezentácie najvnútornejších myšlienok žien. Po dôkladnej analýze sa však v liste stanú viditeľné mnohé príliš „priťahované“ myšlienky. V podaní je krásna, no príliš presýtená romantizmom.

Hlavnou výhodou listu je jeho jednoduchosť a úprimnosť. Tatyana je skutočne úprimná, neváha slobodne vyjadriť svoje názory.
Tatyana prichádza do Oneginovho domu. Prostredníctvom svojho zariadenia a predmetov patriacich majiteľke je úplne ponorená do vnútorného sveta svojho milovaného. Hlavným zdrojom odhalenia sú knihy z Oneginovej knižnice. Tatyana bola jednoduché dedinské dievča, pred ktorým boli skryté pocity a motívy ľudí vo vysokej spoločnosti. Čítanie kníh jej umožnilo pochopiť Oneginovu osobnosť.

Tatyana Larina si uvedomila, že žiť podľa túžby srdca je možné len pri prežívaní neuveriteľného utrpenia. „Knižná“ veda rozšírila koncepty dievčaťa, ale nedala skutočný zmysel pre všetky vášne. Život sa nedá naučiť z kníh. Svet ľudských smútkov vystrašil Tatyanu už teoreticky. Rozhodla sa podriadiť sa požiadavkám spoločnosti a svoje skutočné pocity a presvedčenia ukryla hlboko vo svojej duši.
Návšteva Evgeniyho domu a čítanie jeho kníh je ústrednou epizódou formovania Tatiany do sekulárnej ženy. Toto znovuzrodenie šokovalo Onegina, ktorý nikdy nečakal, že v jednoduchom dedinskom dievčati uvidí toľko inteligencie založenej na jemnom pochopení reality.

Vo svojom rozhodnom vysvetlení s Oneginom Tatyana ukázala najlepšie vlastnosti vzdelanej ženy z vysokej spoločnosti. Je stále úprimná, no teraz už pozná skutočnú cenu a dôsledky prejavovania svojich najvnútornejších citov. Tatyana si cení svoju cnosť, ktorá je v spoločnosti taká dôležitá. Vyčíta Oneginovi, že nereagoval na jej lásku v minulosti, keď sa usiloval o zvádzanie, teda o víťazstvo nad ženským srdcom. Dobývanie „bez boja“ bolo pre neho nezaujímavé a nudné. Vo svojej súčasnej situácii už Tatyana neverí v Evgenijovu lásku. Verí, že ho opäť poháňa nízka túžba dosiahnuť slávu prostredníctvom škandalózneho príbehu o zrade.

Tatyanina tragédia spočíva v jej vstupe do spoločnosti v úlohe ctihodnej manželky („a ja mu budem navždy verná“). Mladá, neskúsená vášeň sa zrazila s chladným rozumom. Keď sa Tatyana naučila všetky tajomstvá vysokej spoločnosti, navždy uzavrela svoje srdce pred ľuďmi okolo seba. Neustále ju prenasleduje strach z verejného odsúdenia. Od tejto chvíle sa Tatyanovo správanie v očiach ľudí stáva bezchybným;