Beschreibung

Orthopädisches Reisekissen „Trelax“ P07 mit Memory-Effekt Respecta Compact:

• komfortable Unterstützung für die physiologisch richtige Kopf- und Nackenhaltung;
• Memory-Effekt zur individuellen Anpassung an die Kopfform;
• Kompakte Größe - Gesunder Schlaf auf Reisen.

Vorhandene Effekte:

• Verbesserung der Schlafqualität;
• Sicherstellung der physiologisch richtigen Lage und Entlastung der Halswirbelsäule und des Kopfes im Schlaf;
• Normalisierung der Durchblutung des Gehirns;
• Normalisierung des Muskeltonus des Nacken- und Schultergürtels.

Anwendungshinweise:
Ein umfassendes Präventions- und Rehabilitationsprogramm:
- Spannungskopfschmerz (THB);
- Beschwerden und Muskelverspannungen im Nacken, die den normalen Schlaf und/oder die Tagesruhe stören;
- Muskelkrämpfe, Nackenschmerzen, einschließlich solcher mit Bestrahlung des Hinterkopfes, der Brust und des Schultergürtels;
- myofasziale Syndrome;
- Fibromyalgie;
- chronische zerebrovaskuläre Insuffizienz, auch bei bereits bestehender vertebrobasilärer Insuffizienz (Beginn der Anwendung frühestens 3 Monate nach dem akuten Schlaganfall).

Kontraindikationen: Absolute Kontraindikationen für die Anwendung wurden nicht festgestellt.

Das Kissen hat universelle Größe und erfordert keine spezielle Auswahl.
Größe: 38 x 30 x (10)12 cm.

Komposition: Basis: viskoelastischer Polyurethanschaum mit Silberionen; Bezug: 100 % Baumwolle; Kissenbezug: 35 % Lyocell – TENCEL (Oberfläche), 65 % Polyester; Tasche: 100 % Polyester.
Vollständigkeit: ein Kissen in einem Bezug, ein abnehmbarer Kissenbezug, Plastiktüte, Transporttasche, Karton, Gebrauchsanweisung.

Art der Anwendung:
Das Kissen wird unter den Nacken gelegt. Beim Schlafen auf der Seite und auf dem Rücken - eine größere Rolle befindet sich unter dem Nacken, eine kleinere Rolle ist für Bauchschläfer empfehlenswert.

Basismaterial - Polyurethanschaum mit TRELAX Memory-Effekt.
TRELAX Memory-Schaum bietet 100 % Komfort dank seiner besonderen Fähigkeit, die Konturen von Körper, Kopf und Hals nachzubilden und zu bewahren, sie in einer bequemen Position zu halten und dadurch die Belastung der Wirbelsäule zu reduzieren. Polyurethanschaum besteht aus feinporigen Zellen, die nach mechanischer Einwirkung wieder ihre ursprüngliche Form annehmen. Die poröse Struktur des Polyurethanschaums hat wärmeisolierende Eigenschaften, die dazu beitragen, die optimale Temperatur aufrechtzuerhalten.
Polyurethanschaum ist absolut umweltfreundlich und biologisch neutral.
Polyurethanschaum ist mit Silberionen gesättigt.
Dank neuer Technologien ist TRELAX Polyurethanschaum mit Silberionen Ag+ gesättigt, die bakteriostatische, antivirale und antimykotische Eigenschaften haben. Silberionen schützen nachhaltig vor Keimen und verhindern das Entstehen und Festhalten unangenehmer Gerüche im Kissen.
Innovatives TENCEL-Material für Menschen mit empfindlicher Haut.
Der TRELAX Kissenbezug besteht aus dem innovativen Material TENCEL, einer natürlichen Pflanzenfaser, die mittels Nanotechnologie aus hochwertigem australischem Eukalyptusholz hergestellt wird.
Das Material hat einzigartige Eigenschaften: hypoallergen, verhindert das Wachstum von Bakterien; hervorragende Atmungsaktivität, 50 % besser als Baumwolle, absorbiert und verdunstet Feuchtigkeit; weich und angenehm im Griff.
Kissenbezug aus TENCEL-Material ist nicht elektrisiert, leicht zu waschen und trocknet schnell.
Die Sicherheit der verwendeten Materialien.
Alle verwendeten Textilmaterialien sind nach dem Umweltstandard Oeko-tex Standard 100, dem bedeutendsten Umweltstandard für Textilprodukte, geprüft und bestätigen die Abwesenheit von gesundheitsschädlichen Stoffen.

Bei der Firma „MedMag24“ können Sie das orthopädische Kopfkissen „Trelax“ P07 mit Memory-Effekt für unterwegs Respecta Compact kaufen. Rufen Sie die auf der Website aufgeführten Nummern an, erfahren Sie mehr von den Betreibern oder geben Sie eine Bestellung auf der Website auf.

Versand und Zahlung

Liefermöglichkeiten für Waren:

• Option 1: Moskau, innerhalb der Moskauer Ringstraße (für Bestellungen - Gewicht bis 4 kg, Volumen bis 0,05 m3.)
  Für Bestellungen über 3000 Rubel. - Versandkosten 0 rub.
  Für Bestellungen unter 3000 Rubel. - Lieferkosten 250 Rubel.
• Option 2: Moskau, außerhalb der Moskauer Ringstraße (für Bestellungen - Gewicht bis 4 kg, Volumen bis 0,05 m3.)
  Die Lieferung außerhalb der Moskauer Ringstraße wird unabhängig von der Höhe der Bestellung bezahlt
  Die Entfernung außerhalb der Moskauer Ringstraße wird gemäß den Streckenbaudaten im Yandex.Maps-Dienst ohne Staus berechnet.
• Option 3: Abholung auf eigene Kosten (Moskau, Metrostation Orekhovo)
  ​Shipilovsky proezd, Haus 43, Gebäude 2, TBK Labyrinth, Geschäft 7
• Option 4: Lieferung in Russland (Vorkasse)
  Russische Post, SDEK, EMS, TK Business Lines usw.
  Warenversand erst nach 100% Bezahlung der Bestellung.

Garantiezeitraum für Kissen: 2 Jahre ab Verkaufsdatum
Garantie auf Kissenbezüge: 6 Monate ab Verkaufsdatum
Ablaufdatum nicht festgelegt

Garantiebedingungen:

• Die Garantie umfasst physische Mängel und Veränderungen, die die Funktionalität des Kissens beeinträchtigen.
• Eine längere Lagerung des Kissens in verdrehter Form ist wegen möglicher Verformung nicht zulässig.
• Polyurethanschaum ist ein atmungsaktives Material, das Gerüche während des Transports, der Lagerung und des Gebrauchs absorbieren kann. Halten Sie Ihr Kissen von starken Geruchsquellen fern. Wenn ein Geruch festgestellt wird, ist es notwendig, das Kissen 24 Stunden lang an der frischen Luft zu lüften.
• Es wird nicht empfohlen, das Kissen längere Zeit bei Temperaturen unter 0 ° C zu lagern. Wenn das Kissen kurzzeitig bei Kälte gelagert wird, wird die Elastizität des Kissens beeinträchtigt, daher ist es notwendig, das Kissen vor der Verwendung auf Raumtemperatur erwärmen zu lassen.
• Während des Betriebs kann sich die Höhe der Walze an Stellen mit erhöhter Belastung verringern. Die vollständige Wiederherstellung der Höhe der Walze erfolgt innerhalb von 10-16 Stunden. Eine Restreduzierung der Walzenhöhe gegenüber den Walzenkanten ist bis zu 5 mm zulässig.
• Bevor Sie das Produkt verwenden, müssen Sie den Kissenbezug vom Kissen entfernen und waschen.
• Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt gemäß den Anweisungen verwendet wird.

• Bei längerer Aufbewahrung sollte das Kissen ungefaltet bei Raumtemperatur in trockenen Räumen und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt gelagert werden. Eine langfristige Lagerung des Kissens in gefalteter Form ist nicht zulässig.
• Während des Transports darf das Produkt nicht länger als 7 Tage verdreht werden. Um die Form nach dem Drehen wiederherzustellen, ist es notwendig, das Kissen ohne Belastung in einer geraden Form liegen zu lassen.

Kissen- und Bezugpflege:

• Kissenbezug und Bezug können getrennt vom Kissen in der Maschine bei einer Temperatur von nicht mehr als 30 ° C (Schonwaschgang) gewaschen werden. Um das Auftreten von Haken auf der Oberfläche des Materials zu vermeiden, wird empfohlen, den Kissenbezug vor dem Waschen auf links zu drehen.
• Um das Auftreten von Haken auf der Oberfläche des Materials zu vermeiden, wird empfohlen, den Kissenbezug vor dem Waschen auf links zu drehen.
• Verwenden Sie keine Bleichmittel oder organischen Lösungsmittel
• Nicht im Trockner trocknen
• Bügeln bei einer Temperatur von nicht mehr als 110 ° C

Kissenpflege:

• Polyurethanschaum kann nicht gewaschen werden
• Zum Reinigen Deckel abnehmen und Werkstück auslüften.
• Bei Bedarf mit einem gut ausgewrungenen Tuch abwischen

Orthopädisches Kopfkissen TRELAX mit Memory-Effekt für unterwegs, ein Kunststück. P07 RESPECTA KOMPAKT

TU Nr. 9396-003-88419706-2008, Neuauflage mit Änderungen gemäß Bekanntmachung Nr. 1.

Das Produkt ist ein Medizinprodukt. Registrierungszertifikat Nr. FSR 2009/04606 vom 16. März 2015, ausgestellt von Roszdravnadzor, die Gültigkeitsdauer ist nicht begrenzt.

Konformitätszertifikat Nr. ROSS RU.C.04ECC.CK.0061, das das Qualitätsmanagementsystem in Bezug auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb bescheinigt orthopädische Produkte.
Erfüllt die Anforderungen von GOST ISO 13485:2011 „Medizinprodukte. Qualitätsmanagementsystem. System Anforderungen für regulatorische Zwecke“

Zertifizierung für die höchste Qualitätskategorie mit der Berechtigung, Produkte mit dem Zeichen „Qualitätszertifikat“ für die Dauer von 2 Jahren Nr. 02-04-018 vom 19.06.2013 zu kennzeichnen

Garantiezeitraum für Kissen: 5 Jahre ab Verkaufsdatum
Garantie auf Kissenbezüge: 6 Monate ab Verkaufsdatum
Ablaufdatum nicht festgelegt

Garantiebedingungen:

• Die Garantie umfasst physische Mängel und Veränderungen, die die Funktionalität des Kissens beeinträchtigen.
• Während des Betriebs kann sich die Höhe der Walze an Stellen mit erhöhter Belastung verringern. Die vollständige Wiederherstellung der Höhe der Walze erfolgt innerhalb von 10-16 Stunden. Eine Restreduzierung der Walzenhöhe gegenüber den Walzenkanten ist bis zu 5 mm zulässig.
• Während der Eingewöhnungszeit des Kissens ist ein unangenehmes Gefühl möglich, das normalerweise innerhalb von 1-2 Wochen verschwindet.
• Polyurethanschaum ist ein atmungsaktives Material, das Gerüche während des Transports, der Lagerung und des Gebrauchs absorbieren kann. Wenn ein Geruch festgestellt wird, ist es notwendig, das Kissen 24 Stunden lang an der frischen Luft zu lüften.
• Um Verformungen zu vermeiden, muss das Kissen auf einer ebenen Fläche verwendet werden, nicht verdrehen, nicht falten.
• Bevor Sie das Produkt verwenden, müssen Sie den Kissenbezug vom Kissen entfernen und waschen.
• Es wird nicht empfohlen, das Kissen bei Temperaturen unter 0 ° C zu lagern.
• Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt gemäß den Anweisungen verwendet und transportiert wird.

Bei Raumtemperatur, in trockenen Räumen und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen

Kissen- und Bezugpflege:

• Kissenbezug und Bezug können getrennt vom Kissen in der Maschine bei einer Temperatur von nicht mehr als 30 ° C (Schonwaschgang) gewaschen werden. Um das Auftreten von Haken auf der Oberfläche des Materials zu vermeiden, wird empfohlen, den Kissenbezug vor dem Waschen auf links zu drehen.
• Verwenden Sie keine Bleichmittel oder organischen Lösungsmittel
• Nicht im Trockner trocknen
• Bügeln bei einer Temperatur von nicht mehr als 110 ° C.

Kissenpflege:

• Polyurethanschaum kann nicht gewaschen werden.
• Zum Reinigen Deckel abnehmen und Werkstück auslüften.
• Bei Bedarf mit einem gut ausgewrungenen Tuch abwischen.

Orthopädisches Kissen TRELAX mit Memory-Effekt unter dem Kopf, Art.-Nr. P05, RESPEKTA

TU Nr. 9396-003-88419706-2008, Neuauflage mit Änderungen gemäß Bekanntmachung Nr. 1.

Das Produkt ist ein Medizinprodukt. Registrierungszertifikat Nr. FSR 2009/04606 vom 16. März 2015, ausgestellt von Roszdravnadzor, die Gültigkeitsdauer ist nicht begrenzt.

Konformitätszertifikat Nr. ROSS RU.C.04ECC.CK.0061, das das Qualitätsmanagementsystem in Bezug auf die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb von orthopädischen Produkten bescheinigt.
Erfüllt die Anforderungen von GOST ISO 13485:2011 „Medizinprodukte. Qualitätsmanagementsystem. Systemanforderungen für regulatorische Zwecke“

Zertifizierung für die höchste Qualitätskategorie mit der Berechtigung, Produkte mit dem Zeichen „Qualitätszertifikat“ für die Dauer von 2 Jahren Nr. 02-04-018 vom 19.06.2013 zu kennzeichnen

• Sicherstellung der physiologisch korrekten Position von Kopf und Nacken während Schlaf und Ruhe
• Reduktion des regionalen Schmerzsyndroms
• Wiederherstellung des gestörten Gleichgewichts des Muskeltonus in den okzipital-zervikalen und zervikothorakalen Zonen und im Schultergürtel
• Verbesserung der Schlaf- und Erholungsqualität bei Tag und Nacht

Hinweise zur Verwendung

Ein umfassendes Präventions- und Rehabilitationsprogramm:

• Spannungskopfschmerz (THB);
• Beschwerden und Muskelverspannungen im Nacken, die den normalen Schlaf und / oder die Tagesruhe stören;
• Muskelkrämpfe, Nackenschmerzen, einschließlich solcher, die auf den Hinterkopf, die Brust und den Schultergürtel ausstrahlen;
• myofasziale Syndrome;
• Fibromyalgie;
• Chronische zerebrovaskuläre Insuffizienz, auch bei bereits bestehender vertebrobasilärer Insuffizienz (Anwendungsbeginn frühestens 3 Monate nach akutem Schlaganfall)

Die langfristige Anwendung des Produkts verhindert das Fortschreiten degenerativ-dystrophischer Veränderungen an der Wirbelsäule, den Gelenken des Schultergürtels (Osteochondrose, Spondylo- und Osteoarthrose usw.) und Weichteile, trägt zur Normalisierung der Durchblutung und insbesondere der Mikrozirkulation während Schlaf und Ruhe in diesen Bereichen bei

Einschränkungen und Kontraindikationen

Es gibt keine absoluten Kontraindikationen für die Verwendung. Der Beginn der Anwendung des Produktes ist mit dem behandelnden Arzt abzustimmen bei:

• anhaltende oder wiederkehrende oder zunehmende Schmerzen und / oder muskulär-tonische Manifestationen;
• unwirksame Verwendung ähnlicher orthopädischer Produkte;
• Indikationen für einen chirurgischen Eingriff;
• nach Operationen an Kopf und Hals

Nach Operationen an der Wirbelsäule (in allen Abteilungen) und an den Weichteilen des Schultergürtels mit Vorsicht anwenden

Das Kissen wird zum Schlafen in jeder Position empfohlen: auf dem Rücken, auf der Seite, auf dem Bauch


Das Kissen wird nach der Größe der Kleidung ausgewählt:

• 42-44 Größe - S, 38 × 60 × (8) 10 cm;
• 46-54 Größe - M, 38 × 60 × (10) 12 cm;
• über 54 Größen - L, 38 × 60 × (12) 14 cm

Anwendung: Das Kissen wird mit einer Rolle unter den Nacken gelegt. Beim Schlafen auf der Seite und auf dem Rücken - eine größere Rolle befindet sich unter dem Nacken, eine kleinere Rolle ist für Bauchschläfer empfehlenswert

Konstruktive Entscheidungen

• Die Dauer des Memory-Effekts ist so festgelegt, dass sich das Kissen sanft anpasst, ohne durch übermäßigen Druck oder langsame Erholung abgelenkt zu werden.
• Anatomische Form, die den Rundungen des Halses folgt
• Verfügt über zwei Nackenrollen in 2-cm-Schritten für die bequemste Positionierung des Kissens unter Berücksichtigung der Schlafposition
• Kissenbreite 38 cm - optimal für die Verwendung eines Kissens mit zwei Rollen, da der Hinterkopf zwischen den Rollen liegt und somit keinen zusätzlichen Druck durch die hintere Rolle erfährt
• Die Länge des Kissens beträgt 60 cm - optimal für den Gebrauch, da Sie beim Drehen mit einer Drehung das Kissen nicht bewegen müssen. Komfort zum Schlafen von zwei Personen in einem Doppelbett, die Länge reicht aus, um die Kissen zu schließen

Material

• Kissenbezug aus Stoff mit TENCEL®-Fasern
• Abnehmbarer Innenbezug aus Bio-Baumwolle
• Viskoelastischer Polyurethanschaum mit Silberionen

Eigenschaften

Komposition:

• Basis: Viskoelastischer Polyurethanschaum mit Silberionen
• Bezug: 100 % Baumwolle
• Kissenbezug: 35 % Lyocell-TENCEL® (Oberfläche), 65 % Polyester

Maße:

• 38x60x(8)10 - Abm. S,
• 38x60x(10)12 - Abm. M,
• 38x60x(12)14 - Abm. L

Vollständigkeit:

Kissen in einem Bezug, ein abnehmbarer Kissenbezug, eine Plastiktüte, eine Schachtel, Gebrauchsanweisung.

Kissengarantie: 5 Jahre ab Verkaufsdatum
Kissenbezug Garantie: 6 Monate ab Verkaufsdatum
Ablaufdatum nicht festgelegt

Garantiebedingungen:

• Die Garantie umfasst physische Mängel und Veränderungen, die die Funktionalität des Kissens beeinträchtigen.
• Während des Betriebs kann sich die Höhe der Walze an Stellen mit erhöhter Belastung verringern. Die vollständige Wiederherstellung der Höhe der Walze erfolgt innerhalb von 10-16 Stunden. Eine Restreduzierung der Walzenhöhe gegenüber den Walzenkanten ist bis zu 5 mm zulässig.
• Während der Eingewöhnungszeit des Kissens ist ein unangenehmes Gefühl möglich, das normalerweise innerhalb von 1-2 Wochen verschwindet.
• Polyurethanschaum - atmungsaktives Material, das Gerüche während des Transports, der Lagerung und des Gebrauchs absorbieren kann. Wenn ein Geruch festgestellt wird, ist es notwendig, das Kissen 24 Stunden lang an der frischen Luft zu lüften.
• Um Verformungen zu vermeiden, muss das Kissen auf einer ebenen Fläche verwendet werden, nicht verdrehen, nicht falten.
• Bevor Sie das Produkt verwenden, müssen Sie den Kissenbezug vom Kissen entfernen und waschen.
• Es wird nicht empfohlen, das Kissen bei Temperaturen unter 0 ° C zu lagern.
• Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt gemäß den Anweisungen verwendet und transportiert wird.

Orthopädisches Kissen mit "Formgedächtniseffekt" Trelax Respecta P05 wird für komfortablen und sicheren Schlaf verwendet. Das Kissen besteht aus viskoelastischem Polyurethanschaum, der mit Silberionen gesättigt ist, der sich sanft der Körperform anpasst und die richtige Position der Wirbelsäule beibehält. Die Dichte des Kissens ist so berechnet, dass es bei übermäßiger Weichheit oder übermäßigem Druck keine Beschwerden verursacht. Es hat zwei Rollen mit einer Stufe von 2 cm für die bequemste Positionierung des Kissens unter Berücksichtigung der Schlafposition. Die Größe des Kissens beträgt 60 x 38 cm.Das Kissen wird in drei Versionen präsentiert, mit der Höhe der Kissen: S - 8 und 10 cm; M - 10 und 12 cm; L - 12 und 14 cm Garantie - 5 Jahre ab Verkaufsdatum, Kissenbezug - 6 Monate.

Das Kissen Trelaks P05 hat einen abnehmbaren Innenbezug aus natürlicher Baumwolle, darüber befindet sich ein Kissenbezug aus Stoff mit Tencel-Fasern. Tencel ist eine natürliche Cellulosefaser, die aus dem Extrakt des Eukalyptusbaums gewonnen wird. Aufgrund des pflanzlichen Ursprungs von Textilien verhindert es das Wachstum von Bakterien, hat eine hohe Luftdurchlässigkeit, schafft Kühle und Frische im Schlaf und wirkt thermoregulierend. Es zeichnet sich durch die Weichheit von Seide, die Frische von Baumwolle und die Strapazierfähigkeit von Polyester aus. Tencel schafft ein optimales Feuchtigkeitsniveau für die Haut, ermöglicht es Ihnen, seine Schutzeigenschaften um bis zu 50% zu erhöhen, sorgt für die Erneuerung der Hautzellen, was ihr wiederum ein frisches und gesundes Aussehen verleiht.

Es wird empfohlen, zusammen mit dem Trelax-Kissen n05 einen Ersatz-Kissenbezug aus Stoff mit Tencel-Fasern zu kaufen, damit Sie auf dem Kissen schlafen können, während einer der Kissenbezüge gewaschen wird. Das Prinzip ist das gleiche wie bei Bettwäsche. Ein zusätzlicher Kissenbezug hilft Ihnen, Ihr Kissen in gutem Zustand zu halten, ohne auf einen angenehmen Schlaf zu verzichten. Es ist rentabler, beim Kauf eines Trelax Respecta p05-Kissens sofort einen zusätzlichen Kissenbezug zu kaufen, damit Sie in Zukunft nicht zu viel für die Lieferung bezahlen und nach einem Kissenbezug suchen müssen. Hinterlassen Sie Bewertungen, helfen Sie anderen Benutzern bei der Auswahl und kaufen Sie ein gutes Produkt!

Empfehlungen für die Pflege eines orthopädischen Kissens Trelax Respecta p05

• Basis - chemische Reinigung;
• verwende nicht chemische Methode Reinigung;
• Es wird empfohlen, den Kissenbezug mindestens alle zwei Wochen in warmem Wasser bis zu 40 ° C mit weichem Wasser zu waschen Waschmittel, ohne Verdrehen auswringen, auf natürliche Weise von Heizelementen fern trocknen;
• Kissen sollte nicht direkt ausgesetzt werden Sonnenlicht, fern von Heizgeräten lagern;
• Üben Sie keinen Druck oder scharfe Gegenstände auf das Produkt aus.