O kúpeľni - Strop. Kúpeľne. Dlaždica. Vybavenie. Oprava. Inštalatérstvo

Genetický úpadok ríše španielskych Habsburgovcov. Genetici diagnostikovali posledného zo španielskych Habsburgovcov Karola 2 začarovaného

(16611106 ) - 1. novembra), španielskeho kráľa od roku 1665, posledného predstaviteľa rodu Habsburgovcov na španielskom tróne, v dôsledku zlej dedičnosti mimoriadne bolelo.

Väčšinu času jeho vlády bola jeho matka regentkou; moc bola krátko v rukách nemanželského syna jeho otca, don Juana z Rakúska. Obdobie vlády Karola je obdobím hlbokej politickej a hospodárskej krízy v Španielsku, ktorá sa začala ešte za jeho otca a starého otca; v provinciách zosilnel separatizmus a v krajine niekoľkokrát zavládli veľké hladomory. Na madridskom súde prebiehal neustály boj oligarchických skupín. Smrť Karola znamenala koniec vládnucej dynastie v krajine a viedla k vojne o španielske dedičstvo, v dôsledku ktorej na trón nastúpili francúzski Bourboni.

Charakteristika osobnosti a zdravia

Jediný legitímny syn Filipa IV., ktorý prežil svojho otca; sa narodil z manželstva s vlastnou neterou Marianne z Rakúska, prežil štyroch starších bratov, ktorí zomreli v detstve. Ukázalo sa, že je to netrpezlivo očakávaný dedič.

Kým obyčajný človek v piatej generácii má 32 rôznych predkov, Karol II. ich mal v dôsledku blízkych manželstiev v rodine len 10 a všetkých 8 pradedov a prababičiek pochádzalo z Juany I. Šialenej. Mal vrodené deformácie – dlhá spodná čeľusť a jazyk mu následne bránili v artikulárnom rozprávaní a žuvaní potravy. Karol II. mal neprimerane veľkú hlavu, kým kráľ bol veľmi vysoký, jeho výška dosahovala 1,92 m. Podľa vyjadrení okrem skrofule, horúčky, mäknutia kostí a epilepsie trpel aj hnačkami, častým vracaním, predčasnou ejakuláciou. a impotencia. Veľmi neskoro sa naučil chodiť, hovoriť a písať. Podľa moderných výskumníkov bola štvrtá časť genómu panovníka homozygotná, vďaka čomu bol kráľ náchylnejší na choroby. Dožil sa až 38 rokov, čo je pre postihnutého v tej dobe dlhý život.

Jeho matka Marianna a dvorania sa starali len o to, aby sa starali o jeho zdravie (a to sa zredukovalo ani nie tak na liečenie, ako na exorcizmus, „odstraňovanie kazov“) a nepreťažovali choré dieťa; následkom toho do desiatich rokov sa k nemu správali ako k bábätku a potom sa dlho nič neučilo, čo malo zlý vplyv na jeho psychický vývoj. V roku 1667 bol Francisco Ramos del Manzano vymenovaný za kráľovského učiteľa. Ako píšu: „Sám kráľ bol veľmi jemného temperamentu. Najčastejšie trávil celé dni vo svojom paláci hraním spillikinov alebo nejakých detských hier so svojimi trpaslíkmi; nemal iné starosti ako dodržiavanie palácovej etikety a mechanické vykonávanie náboženských obradov.

Vyznačoval sa dôstojným dodržiavaním tradícií a hlbokou zbožnosťou. V júli 1699 sa na neho na radu spovedníka začal vzťahovať exorcizmus – kráľov zdravotný stav sa už potom nezlepšil, no Madridčania dokázali svojmu panovníkovi priradiť prezývku „Začarovaný“.

Charakteristika dosky

Malý Charles nemal ani štyri roky, keď mu zomrel otec, a stal sa nominálnym španielskym kráľom. Predstavenstvo prevzala jeho matka Marianne z Rakúska. Očakávalo sa, že regentstvo bude trvať až do Charlesovej väčšiny (14. narodenín) 6. novembra 1675. Podľa vôle zosnulého Filipa sa opatrovníčkou stala Marianna, ktorej mala pomáhať vládna junta, ktorú si zosnulý vybral. Marianne sa však rozhodla vládnuť tak, že sa spoliehala na obľúbencov (rovnako ako jej súčasníčka Anna Rakúska vo Francúzsku), ktorí boli tiež považovaní za jej milencov. Keď kráľ konečne dovŕšil 14 rokov, pokúsil sa zastaviť regentstvo a namiesto matkinho milenca vymenovať za premiéra svojho nelegitímneho brata dona Juana z Rakúska. To sa nepodarilo a regentstvo sa predĺžilo o ďalšie dva roky, po ktorých sa don Juan konečne stal hlavou vlády a začal zavádzať reformy, až nečakane zomrel. Po smrti dona Juana sa kráľ podľa vlastného výberu oženil s francúzskou princeznou, no keď zomrela, prevzala vedenie prorakúska strana a jeho druhou manželkou bola švagriná cisára Leopolda, ktorý sa vďaka nej silná osobnosť, začal smerovať politiku posledných 10 rokov svojho života. Zároveň sa rozvinuli intrigy okolo otázky, kto zdedí Španielsko pre bezdetného kráľa.

Krajina počas 35-ročnej Karolovej vlády zažila jedno z najťažších období v histórii. Bolo zničené v dôsledku úplného kolapsu vlády, úplatkárstva, sprenevery a neustálych vojenských porážok. Neustále neúspešné vojny neumožnili veľké reformy, ktoré krajina potrebovala. Medzinárodná prestíž Španielska bola podkopaná a zmenilo sa na druhoradú európsku krajinu. Zároveň sa skončil zlatý vek španielskej kultúry.

Španielsko sa zúfalo snažilo udržať si všetok svoj majetok v Európe a kolónii. Jej hlavný protivník bol pod vládou čoraz silnejší Ľudovít XIV Francúzsko, ktoré sa jej snažilo odobrať južné Holandsko, Franche-Comté a Katalánsko, vďaka čomu sa vedú početné vojny. Pri hľadaní spojencov proti Francúzsku sa Španieli približujú k svojim starým nepriateľom - Anglicku a Holandsku. Anglo-španielska zmluva z roku 1670 mala za cieľ zmierniť tlak filibusterov v Západnej Indii na španielske lode. Zároveň Portugalsko získava nezávislosť.

Chronológia udalostí

  • September 1666 – Kráľovnin obľúbený jezuita John Eberhard Nitgard od nej dostáva funkciu veľkého inkvizítora, vďaka čomu sa automaticky dostáva do vládnej junty. Medzi Nitgardom a vedľajším kráľovským bratom, donom Juanom z Rakúska, sa začínajú trenice a boj o moc.
  • Máj 1667 – máj 1668 – Devolučná vojna medzi Francúzskom a Španielskom o držbu Holandska, ukončená Aachenským mierom
  • 18. február 1668 – Portugalsko konečne znovu získalo nezávislosť
  • jar 1669 - organizácia reformnej komisie
  • 25. február 1669 - kráľovná je nútená poslať Nithgarda ako vyslanca do Ríma, pretože Madrid bol v predvečer puču vďaka úsiliu dona Juana
  • Jún 1669 – Don Juan sa stal generálnym vicekráľom koruny v Zaragoze a opustil Madrid
  • júl 1670 – Španielsko postúpilo Anglicku územia zajaté Cromwellom v Strednej Amerike, vrátane Jamajky
  • 1670 - Anglo-španielska zmluva proti filibusteringu
  • 1672-1678 - Španielsko sa zúčastňuje holandskej vojny proti Francúzsku. V roku 1678 stráca Španielsko na základe Nimwegenského mieru grófstvo Burgundsko a Južné Flámsko, pôvodné habsburské krajiny.
  • 1674-1678 - povstanie v sicílskej Messine, ktoré požadovalo zrovnoprávnenie s Palermom
  • 1675 je nominálna plnoletosť Karola II. Kráľ, ktorý sa chce upevniť pri moci, povolá svojho nevlastného brata dona Juana. Ale vyjednávanie kráľa s jeho matkou, kde sa ju snažil informovať, že menuje dona Juana za predsedu vlády, zlyhalo. Kráľovná spolu so spovedníkom presvedčia podozrivého Karola: don Juan je poslaný do Messiny a regentstvo je predĺžené o ďalšie dva roky. Kráľovná má nového obľúbenca, ktorým sa stáva premiér – Don Fernando de Valenzuela, neskôr markíz z Villasierry.
  • 15. december 1676 – pobúrení týmto menovaním, grandiovia zverejňujú manifest, v ktorom žiadajú, aby bola ich matka odňatá Karolovi, aby bola Valenzuela vzatá do väzby a Don Juan bol povolaný späť do Madridu. Don Juan je skutočne povolaný do Madridu a vymenovaný za premiéra a Valenzuela je nakoniec deportovaná na Filipíny
  • 1677 – éra regentstva sa skončila. Kráľ skladá prísahu na štáty
  • 1678 priesmyk Cortes of Charles II
  • Január 1679 - bola vytvorená Obchodná komisia (v budúcnosti sa z nej stane Obchodná a peňažná komora). Daňové stimuly, úľavy, schvaľovanie superintendencií a iné reformy položili základ pre ekonomické posilnenie Španielska v nasledujúcom storočí
  • Marec 1679 – ustanovená menová komisia
  • 17. september 1679 - don Juan nečakane zomiera
  • 1679 Charlesov prvý sobáš s francúzskou princeznou (don Juanova voľba)
  • február 1680 – vojvoda z Medinaceli je vymenovaný za nového premiéra, ktorý pokračuje v politike dona Juana
  • 1680 - dekrét (akýsi druh menovej reformy) mincovej komisie, ktorý viedol k finančnej katastrofe mnohých domov, ale nakoniec stabilizoval peňažný systém krajiny
  • 1680 - jedna z nezávislých akcií Karola: nariadil vyšetriť činnosť inkvizície (zrejme bol proti jej krutostiam) a založil Veľkú juntu
  • 1. november 1681 - vydanie zákonníka pre r Južná Amerika, po ktorom kolónie konečne dostanú právne záruky a univerzálny kódex
  • 1683-1684 – Francúzsko zaútočilo na Luxembursko, Flámsko a Katalánsko. V auguste 1684 je v Regensburgu uzavretý mier
  • 1684 - Schválené zhromaždenie štátov bez kráľa (najvyššia junta).
  • 1685 - rezignácia premiéra Medinaceliho v dôsledku hospodárskych a zahraničnopolitických neúspechov
  • 1689 - symbolické vrátenie privilégií Barcelone. Vo všeobecnosti zlepšenie spojení koruny s mestami a šľachtou
  • 1690 - sobáš Karola s kandidatúrou rakúskeho cisára. Mária Anna z Falcka-Neuburgu sa aktívne zapája do politiky.
  • 1691 premiér Oporesa odstupuje
  • 1691 - Francúzi obsadili Barcelonu druhýkrát - v roku 1697
  • 1693 – Francúzi dobyli Rosas
  • 1694 Francúzi dobyli Gironu
  • 1695 Francúzi bombardujú španielsky Brusel
  • 1696 zomiera kráľovná Marianne
  • 1697 – uzavretý mier v Ryswicku s Francúzmi s ohľadom na nástupníctvo na trón. Španielsko vracia Katalánsko
  • 1698-1699 - Oporesa opäť hlavou vlády
  • 29. október 1700 – Karol vymenoval arcibiskupa Toleda, kardinála Luisa de Portocarrero, za regenta.
  • 1. novembra 1700 – Karol zomrel

Rodina

Dvakrát vydatá:

španielske dedičstvo

Karolov zdravotný stav bol vždy taký slabý, že prvá tajná dohoda o rozdelení španielskeho dedičstva medzi cisárom a francúzskym kráľom bola uzavretá už v roku 1668, tri roky po Karolovom nástupe na trón. V roku 1698 bola uzavretá nová zmluva a takéto tajné rokovania pokračovali až do Karolovej smrti.

O nástupníctvo na trón sa v posledných rokoch postaral Karol II., ktorého stav sa rapídne zhoršoval: odkázal ho najskôr svojmu prasynovcovi Jozefovi Ferdinandovi Bavorskému a po smrti v r. detstva vo februári 1699 Filipovi, vojvodovi z Anjou, vnukovi Ľudovíta XIV., ktorý bol tiež prasynovcom Karola II., keďže francúzsky kráľ bol ženatý so svojou staršou sestrou Máriou Teréziou. Testament bol vypracovaný na nátlak prorakúskej manželky Karola a na radu pápeža a arcibiskupa z Toleda. (Stojí za zmienku, že vôľa Karola stanovila odkaz celej krajiny, zatiaľ čo tajné rokovania za chrbtom Španielska umožnili rozdelenie štátu).

Tento testament napadli ďalší žiadatelia a začala sa vojna o španielske dedičstvo, ktorá si Európu vyžiadala pol milióna životov len vo vojenských obetiach.

Genealógia

[zobraziť] Predkovia Karola II., španielskeho kráľa
Karol V. (1500 - 1558)
Filip II. (1527 - 1598)
španielsky kráľ
Izabela Portugalská (1503 - 1539)
Filip III. (1578 - 1621)
španielsky kráľ
Maximilián II. (1527 - 1576)
Svätý rímsky cisár
Anna Rakúska (1549 - 1580)
Mária Španielska (1528 - 1603)
Filip IV. (1605 - 1665)
španielsky kráľ
Ferdinand I. (1503 - 1564)
kráľ Svätej ríše rímskej
Karol II. (1540 - 1590)
Rakúsky arcivojvoda
Anna Čiech a Uhorska (1503 - 1547)
Margaréta Rakúska (1584 - 1611)
Albrecht V. (1528 - 1579)
vojvoda z Bavorska
Mária Anna Bavorská (1551 - 1608)
Anna Rakúska (1528 - 1590)
Karola II(1661 - 1700), španielsky kráľ
Karol II. (1540 - 1590)
Rakúsky arcivojvoda
Ferdinand II. (1578 - 1637)
Svätý rímsky cisár
Mária Anna Bavorská (1551 - 1608)
Ferdinand III. (1608 - 1657)
Svätý rímsky cisár
Viliam V. (1548 - 1626)
vojvoda z Bavorska
Mária Anna Bavorská (1574 - 1616)
Renáta Lotrinská (1544 - 1602)
Marianna Rakúska (1634 - 1696)
Filip II. (1527 - 1598)
španielsky kráľ
Filip III. (1578 - 1621)
španielsky kráľ
Anna Rakúska (1549 - 1580)
Mária Anna Španielska (1606 - 1646)
Karol II. (1540 - 1590)
Rakúsky arcivojvoda
Savojská dynastia (1871-1873)
Bourbonovci (1874-1931, 1975-)

Úryvok charakterizujúci Karola II. (španielskeho kráľa)

Doktor vyšiel na chodbu umyť si ruky.
"Ach, nehanebné, naozaj," povedal lekár komorníkovi, ktorý mu lial vodu na ruky. Len som to nepozeral ani minútu. Veď si to dal rovno na ranu. Je to taká bolesť, že som zvedavý, ako to znáša.
„Zdá sa, že sme zasiali, Pane Ježišu Kriste,“ povedal komorník.
Prvýkrát princ Andrei pochopil, kde je a čo sa s ním stalo, a spomenul si, že bol zranený a že vo chvíli, keď sa koč zastavil v Mytishchi, požiadal, aby šiel do chaty. Opäť zmätený od bolesti sa spamätal inokedy v chatrči, keď popíjal čaj, a potom znova, opakujúc si v spomienkach všetko, čo sa mu prihodilo, najživšie si predstavil tú chvíľu na obväzovej stanici, keď o hod. pri pohľade na utrpenie človeka, ktorého nemiloval, prišli k nemu tieto nové myšlienky, ktoré mu sľubovali šťastie. A tieto myšlienky, hoci nejasné a neurčité, sa teraz opäť zmocnili jeho duše. Spomenul si, že teraz má nové šťastie a že toto šťastie má niečo spoločné s evanjeliom. Preto prosil o evanjelium. Ale zlé postavenie, ktoré dostalo jeho ranu, nové prevrátenie opäť zmiatlo jeho myšlienky a po tretí raz sa prebudil k životu v dokonalom tichu noci. Všetci okolo neho spali. Cvrček kričal cez vchod, niekto kričal a spieval na ulici, na stole a ikonách šuchotali šváby, na jeseň mu na čelo a pri lojovej sviečke, ktorá horela s veľkou hubou, tĺkla hustá mucha a stála vedľa neho. .
Jeho duša nebola v normálnom stave. Zdravý človek zvyčajne myslí, cíti a súčasne si pamätá na nespočetné množstvo predmetov, ale má moc a silu, keď si vybral jeden rad myšlienok alebo javov, zastaviť všetku svoju pozornosť na tento rad javov. Zdravý človek sa vo chvíli najhlbšieho zamyslenia odtrhne, aby povedal zdvorilé slovo tomu, kto vstúpil, a opäť sa vráti k svojim myšlienkam. Duša princa Andreja nebola v tomto ohľade v normálnom stave. Všetky sily jeho duše boli aktívnejšie, jasnejšie ako kedykoľvek predtým, ale konali mimo jeho vôle. Zároveň ho vlastnili najrozmanitejšie myšlienky a nápady. Niekedy jeho myšlienka začala zrazu pôsobiť, a to s takou silou, jasnosťou a hĺbkou, s akou nikdy nemohla pôsobiť v zdravom stave; no zrazu sa uprostred práce odmlčala, nahradilo ju nejaké nečakané vystúpenie a už nebolo síl vrátiť sa k nej.
„Áno, otvorilo sa mi nové šťastie, človeku neodňateľné,“ pomyslel si, ležiac ​​v polotmavej, tichej chatrči a horúčkovito otvorenými, zastavenými očami hľadel pred seba. Šťastie, ktoré je mimo hmotných síl, mimo hmotných vonkajších vplyvov na človeka, šťastie jednej duše, šťastie lásky! Každý človek mu môže porozumieť, ale iba Boh môže rozpoznať a predpísať jeho motív. Ale ako Boh ustanovil tento zákon? Prečo syn? .. A zrazu bol sled týchto myšlienok prerušený a princ Andrei počul (nevediac, či blúdil, alebo to naozaj počuje), počul akýsi tichý, šepkajúci hlas, ktorý neustále do rytmu opakoval: „A piť, piť, piť,“ potom znova „a ti ti“ „a piť ti ti“ znova „a ti ti“. V tom istom čase princ Andrej za zvuku tejto šepkajúcej hudby cítil, že nad jeho tvárou, nad samotným stredom, sa vztýči akási zvláštna vzdušná budova z tenkých ihiel alebo triesok. Cítil (hoci to bolo pre neho ťažké), že musí usilovne udržiavať rovnováhu, aby sa budovaná budova nezrútila; no napriek tomu sa zrútil a opäť pomaly stúpal za zvukov rovnomerne šepkajúcej hudby. „Ťahá to! naťahuje sa! sa naťahuje a všetko sa naťahuje, “povedal si princ Andrei. Spolu s počúvaním šepotu a s pocitom tohto napínajúceho sa a stúpajúceho stavania ihiel princ Andrei v záchvatoch videl a spustil červené svetlo sviečky obklopenej kruhom a počul šuchot švábov a šuchot muchy bijúcej na vankúš a na jeho tvári. A zakaždým, keď sa mucha dotkla jeho tváre, vyvolalo to pálenie; no zároveň ho prekvapilo, že mucha, ktorá udrela v samom kraji budovy postavenej na tvári, ju nezničila. Ale okrem toho tu bola ešte jedna dôležitá vec. Pri dverách bolo biele, bola to socha sfingy, ktorá rozdrvila aj jeho.
„Ale možno toto je moja košeľa na stole,“ pomyslel si princ Andrei, „a toto sú moje nohy a toto sú dvere; ale prečo sa všetko naťahuje a napreduje a pije, pije, pije a pije - a pije, pije, pije... - Dosť, prestaň, prosím, nechaj tak, - ťažko sa niekoho spýtal princ Andrej. A zrazu sa myšlienka a pocit opäť objavili s nezvyčajnou jasnosťou a silou.
„Áno, láska,“ pomyslel si znova s ​​dokonalou jasnosťou), ale nie láska, ktorá miluje pre niečo, pre niečo alebo z nejakého dôvodu, ale láska, ktorú som prvýkrát zažil, keď som umierajúci videl svojho nepriateľa a stále miloval ho. Zažil som ten pocit lásky, ktorý je samotnou podstatou duše a ku ktorému nie je potrebný žiadny predmet. Stále mám ten slastný pocit. Milujte svojich blížnych, milujte svojich nepriateľov. Milovať všetko znamená milovať Boha vo všetkých prejavoch. Milého človeka môžeš milovať ľudskou láskou; ale iba nepriateľ môže byť milovaný božskou láskou. A z toho som zažil takú radosť, keď som cítil, že toho človeka milujem. A čo on? Či žije... Milujúc ľudskou láskou možno prejsť od lásky k nenávisti; ale božská láska sa nemôže zmeniť. Nič, ani smrť, nič to nemôže zničiť. Ona je podstatou duše. A koľko ľudí som v živote nenávidel. A zo všetkých ľudí som nemiloval ani nenávidel nikoho iného ako ona. A živo si predstavoval Natašu, nie tak, ako si ju predstavoval predtým, len s jej šarmom, radostným pre seba; ale po prvý raz si predstavil jej dušu. A chápal jej pocit, jej utrpenie, hanbu, pokánie. Teraz prvýkrát pochopil krutosť svojho odmietnutia, videl krutosť jeho rozchodu s ňou. „Keby som ju mohol ešte raz vidieť. Keď sa raz pozriete do tých očí, povedzte...“
A piť, piť, piť a piť a piť, piť – bum, mucha zasiahla... A jeho pozornosť sa zrazu preniesla do iného sveta reality a delíria, v ktorom sa dialo niečo zvláštne. Všetko na tomto svete sa stále stavalo, bez zrútenia, budova, stále sa niečo naťahovalo, sviečka horela rovnako s červeným kruhom, pri dverách ležala tá istá košeľa Sfingy; no popri tom všetkom niečo zaškrípalo, voňalo čerstvým vetrom a pred dverami sa objavila nová biela sfinga, ktorá stála. A v hlave tejto sfingy bola bledá tvár a žiariace oči tej istej Natashe, na ktorú teraz myslel.
"Ach, aký ťažký je tento neustály nezmysel!" pomyslel si princ Andrei a snažil sa vyhnať túto tvár zo svojej fantázie. Ale táto tvár stála pred ním so silou reality a táto tvár sa približovala. Princ Andrej sa chcel vrátiť do niekdajšieho sveta čistého myslenia, ale nemohol a delírium ho vtiahlo do jeho vlastnej ríše. Tichý šepkajúci hlas pokračoval vo svojom odmeranom bľabotaní, niečo sa tlačilo, naťahovalo a pred ním stála zvláštna tvár. Princ Andrej pozbieral všetku svoju silu, aby sa spamätal; zamiešal sa a zrazu mu zazvonilo v ušiach, oči sa mu zatemnili a on, ako človek, ktorý sa ponoril do vody, stratil vedomie. Keď sa zobudil, Nataša, práve tá živá Nataša, ktorú zo všetkých ľudí na svete chcel milovať najviac tou novou, čistou božskou láskou, ktorá sa mu teraz zjavila, kľačala pred ním. Uvedomil si, že to bola živá, skutočná Nataša, a nebol prekvapený, ale ticho potešený. Natasha, na kolenách, vystrašená, ale pripútaná (nemohla sa pohnúť) sa na neho pozrela a zadržiavala vzlyky. Jej tvár bola bledá a nehybná. Len v spodnej časti sa niečo trepotalo.
Princ Andrei si vydýchol, usmial sa a natiahol ruku.
- Ty? - povedal. - Aké šťastné!
Natasha sa rýchlym, ale opatrným pohybom posunula k nemu na kolenách, opatrne ho vzala za ruku, sklonila sa nad jej tvárou a začala ju bozkávať, mierne sa dotýkajúc jej pier.
- Prepáč! povedala šeptom, zdvihla hlavu a pozrela na neho. - Ospravedlnte ma!
"Milujem ťa," povedal princ Andrei.
- Prepáč…
- Odpustiť čo? spýtal sa princ Andrew.
"Odpusť mi, čo som urobila," povedala Natasha sotva počuteľným, prerušovaným šepotom a začala jej bozkávať ruku častejšie, mierne sa dotýkajúc jej pier.
"Milujem ťa viac, lepšie ako predtým," povedal princ Andrei a zdvihol jej tvár rukou, aby sa jej mohol pozrieť do očí.
Tie oči naplnené šťastnými slzami na neho hľadeli bojazlivo, súcitne a radostne s láskou. Natašina tenká a bledá tvár s opuchnutými perami bola viac než škaredá, bolo to hrozné. Ale princ Andrei túto tvár nevidel, videl žiariace oči, ktoré boli krásne. Za nimi sa ozval hlas.
Pyotr komorník, teraz úplne prebudený zo spánku, zobudil doktora. Timokhin, ktorý pre bolesť v nohe celý čas nemohol spať, už dávno videl všetko, čo sa robí, a usilovne zakrýval svoje vyzlečené telo plachtou a schúlil sa na lavičke.
- Čo je to? povedal doktor a vstal z postele. "Nechajte ma ísť, pane."
V tom istom čase zaklopalo na dvere dievča, ktoré poslala grófka a chýbala jej dcéra.
Ako somnambulistka, ktorá sa prebudila uprostred spánku, Natasha odišla z izby a vrátila sa do svojej chatrče a s plačom padla na posteľ.

Od toho dňa, počas celej ďalšej cesty Rostovovcov, pri všetkých oddychoch a prenocovaniach, Nataša neopustila zraneného Bolkonského a lekár musel uznať, že od dievčaťa neočakával ani takú pevnosť, ani takú zručnosť. kráčať za raneným.
Bez ohľadu na to, aká strašná sa grófke zdala predstava, že princ Andrei môže (podľa lekára veľmi pravdepodobne) zomrieť počas cesty v náručí svojej dcéry, Natashe neodolala. Aj keď mi v dôsledku už vzniknutého zblíženia medzi zraneným princom Andrejom a Natašou napadlo, že v prípade uzdravenia sa bývalé vzťahy medzi nevestou a ženíchom obnovia, nikto, už vôbec nie Nataša a princ Andrej , hovoril o tom: nevyriešená, visiaca otázka života alebo smrti bola nielen nad Bolkonským, ale nad Ruskom zatemnila všetky ostatné domnienky.

Pierre sa zobudil 3. septembra neskoro. Hlava ho bolela, šaty, v ktorých spával bez vyzliekania, ťažko zaťažovali jeho telo a v duši bolo nejasné vedomie niečoho hanebného, ​​čo bolo spáchané deň predtým; bol to hanebný včerajší rozhovor s kapitánom Rambalom.
Hodiny ukazovali jedenásť, no vonku sa zdalo obzvlášť zamračené. Pierre vstal, pretrel si oči a keď uvidel pištoľ s vyrezanou pažbou, ktorú si Gerasim opäť nasadil. pracovný stôl Pierre si spomenul, kde bol a čo k nemu v tento konkrétny deň prichádzalo.
„Neschádzam príliš neskoro? pomyslel si Pierre. "Nie, pravdepodobne vstúpi do Moskvy najskôr o dvanástej." Pierre si nedovolil premýšľať o tom, čo ho čaká, ale ponáhľal sa rýchlo konať.
Pierre si narovnal šaty, vzal do rúk pištoľ a chystal sa ísť. Ale potom ho prvýkrát napadlo, ako mu, nie v ruke, po ulici niesť túto zbraň. Aj pod širokým kaftanom bolo ťažké skryť veľkú pištoľ. Ani za pásom, ani pod pažou sa nedalo nenápadne umiestniť. Pištoľ bola navyše vybitá a Pierre ju nestihol nabiť. "To je jedno, dýka," povedal si Pierre, hoci viackrát, keď diskutoval o splnení svojho zámeru, sa sám so sebou rozhodol, že hlavnou chybou študenta v roku 1809 bolo, že chcel Napoleona zabiť dýka. Ale ako keby Pierreovým hlavným cieľom nebolo naplniť svoj plán, ale ukázať sám sebe, že sa svojho zámeru nevzdal a urobil všetko preto, aby ho naplnil, Pierre rýchlo vzal to, čo kúpil zo Sukharevskej veže, spolu s pištoľou. zúbkovanú dýku v zelenej pošve a schoval ju pod vestou.
Pierre si pripevnil kaftan a natiahol si klobúk a snažil sa nerobiť hluk a nestretnúť sa s kapitánom, kráčal po chodbe a vyšiel na ulicu.
Ten požiar, na ktorý sa predchádzajúci večer pozeral s takou ľahostajnosťou, sa v noci výrazne zvýšil. Moskva už horela z rôznych strán. Súčasne horiace Karetny Ryad, Zamoskvorechye, Gostiny Dvor, Povarskaya, člny na rieke Moskva a trh s drevom v blízkosti mosta Dorogomilovsky.
Pierreova cesta viedla uličkami do Povarskej a odtiaľ na Arbat, k Nikolovi Yavlennymu, v ktorého fantázii už dávno určil miesto, kde sa má jeho čin uskutočniť. Väčšina domov mala zamknuté brány a okenice. Ulice a pruhy boli opustené. Vo vzduchu bolo cítiť pach spáleniny a dymu. Z času na čas sa uprostred ulíc prechádzali Rusi s nepokojnými nesmelými tvárami a Francúzi s nemestským, táborovým vzhľadom. Obaja prekvapene pozreli na Pierra. Okrem jeho veľkej výšky a hrúbky, okrem zvláštneho zachmúreného koncentrovaného a trpiaceho výrazu tváre a celej postavy, sa Rusi na Pierra pozorne pozerali, pretože nechápali, do akej triedy môže tento človek patriť. Francúzi ho s prekvapením sledovali očami, najmä preto, že Pierre, znechutený všetkými ostatnými Rusmi, ktorí sa na Francúzov pozerali so strachom či zvedavosťou, si ich vôbec nevšímal. Pri bránach domu traja Francúzi, ktorí niečo vysvetľovali Rusom, ktorí im nerozumeli, zastavili Pierra s otázkou, či vie po francúzsky?
Pierre negatívne pokrútil hlavou a pokračoval. V inej uličke na neho kričal strážnik stojaci pri zelenom boxe a Pierre si až pri opakovanom hrozivom výkriku a zvuku pištole, ktorú strážca vzal do ruky, uvedomil, že musí obísť druhú stranu ulice. Nič okolo seba nevidel ani nepočul. On, ako niečo strašné a cudzie, so zhonom a hrôzou niesol svoj zámer v sebe a bál sa - poučený skúsenosťou z minulej noci - ho nejako stratiť. Pierre však nebol predurčený preniesť svoju náladu neporušenú na miesto, kam mieril. Navyše, aj keby mu na ceste nič neprekážalo, jeho zámer sa nemohol uskutočniť už preto, lebo Napoleon cestoval pred viac ako štyrmi hodinami z dorogomilovského predmestia cez Arbat do Kremľa a teraz sedel v cárskom Kremeľský palác a vydal podrobné, podrobné rozkazy o opatreniach, ktoré mali byť okamžite prijaté na uhasenie požiaru, zabránenie rabovaniu a upokojenie obyvateľov. Ale Pierre to nevedel; on, úplne pohltený tým, čo malo prísť, bol trýznený, ako sú mučení ľudia, ktorí tvrdohlavo podnikli nemožný čin – nie pre ťažkosti, ale pre neobyčajnosť veci s ich povahou; trápila ho obava, že v rozhodujúcej chvíli zoslabne a v dôsledku toho stratí úctu k sebe samému.
Hoci okolo seba nič nevidel ani nepočul, inštinktívne poznal cestu a nemýlil sa s uličkami, ktoré ho viedli do Povarskej.
Keď sa Pierre priblížil k Povarskej, dym bol stále silnejší a silnejší, dokonca sa ohrieval od ohňa. Z času na čas sa spoza striech domov zdvihli ohnivé jazyky. Na uliciach sa stretávalo viac ľudí a títo ľudia boli úzkostlivejší. Ale Pierre, hoci cítil, že sa okolo neho deje niečo nezvyčajné, neuvedomil si, že sa približuje k ohňu. Pierre kráčal po ceste, ktorá viedla pozdĺž veľkého nezastavaného miesta, susediaceho na jednej strane s Povarskou a na druhej strane so záhradami domu kniežaťa Gruzinského, a zrazu začul vedľa seba zúfalý výkrik ženy. Zastal, akoby sa prebudil zo sna, a zdvihol hlavu.
Preč od cesty, na vysušenej zaprášenej tráve, bola nahromadená kopa vecí do domácnosti: periny, samovar, obrazy a truhlice. Na zemi pri truhliciach sedela útla žena v strednom veku s dlhými vyčnievajúcimi hornými zubami, oblečená v čiernom plášti a čiapke. Táto žena sa kývala a niečo hovorila a rozplakala sa. Dve dievčatá vo veku desať až dvanásť rokov, oblečené v špinavých krátkych šatách a plášťoch, s výrazom zmätku na bledých, vystrašených tvárach sa pozreli na svoju matku. Mladší chlapec, asi sedemročný, v kabáte a obrovskej čiapke, ktorá mu nebola vlastná, plakal v náručí starej ošetrovateľky. Špinavé, bosé dievča sedelo na hrudi, rozpustilo si belavý vrkoč, ťahalo si zapálené vlasy a čuchalo do nich. Manžel, nízky muž v uniforme s okrúhlymi ramenami, s bokombradami v tvare kolieska a hladkými spánkami, ktoré bolo vidieť spod rovnej čiapky, s nehybnou tvárou, roztiahnutými hrudami naukladanými na seba a vytiahol spod nich akési róby.

Niekedy sa mi v hlave vynárajú zvláštne myšlienky. Čo ak sa niektorí mimozemšťania pustia do chovu rôznych plemien Homo sapiens, rovnako ako tí druhí chovajú psov a holuby a odrody paradajok? Aký by bol výsledok tohto experimentu?
Sapiens sa však niekedy sami zaoberali chovom plemien, najmä keď predstavitelia rôznych dynastií uzavreli úzko súvisiace manželstvá. A tu je výsledok:

Španielsky Karol II. (1661-1700). Jeho rodičmi boli jeho strýko a neter – Filip IV. a Marianna z Rakúska, sú vyobrazení spolu vo Velazquez v „Menins“


V skutočnosti si boli oveľa bližšie ako len strýko a neter – namiesto 32 predkov v piatej generácii, ktorých položil obyčajný človek, ich mal Carlos len 10. A výsledok na seba nenechal dlho čakať – kráľ nebol toľko navonok škaredý, ale mal veľa rôznych chorôb, trpel neplodnosťou a mentálnou retardáciou.
Ďalšie portréty:

A tu sú manželky Karola II. – Marie-Louise Orleánska a Mária-Anna z Falcka-Neuburgu:


Jedno je lepšie ako druhé! Venujte pozornosť perám a brade


Carlosova sestra je Margarita Teresa (1651-1673). Toto je jej Velazquez stvárnený vo veku piatich rokov, obklopený trpaslíkmi a meninami.
Tu má pätnásť rokov, portrét od Juana Batistu del Masa, študenta a zaťa Velázqueza.
Ak sa vám Margarita zdá škaredá, musíte si uvedomiť, že v porovnaní je všetko známe. Vydali ju za cisára Svätej ríše rímskej Leopolda I. (1640-1705), ktorý bol jej strýkom a bratrancom zároveň (pripomínam, že viac ako len strýko a bratranec). Takto bol pekný:


V porovnaní s ním sa vzhľad Karola II zdá, ak nie atraktívny, tak prinajmenšom „zaujímavý“. Ale na rozdiel od svojho synovca, bratranca a švagra zároveň, Leopold nebol hlupák a mal veľa detí od troch manželiek.
Swift, opisujúci vzhľad kráľa Lilliputu, spomína „rakúske pery“. Takí boli, pery Habsburgovcov a ich príbuzných. Zaujímalo by ma, čo by sa stalo, keby experiment so šľachtením plemena plieskačov s vypúlenými očami pokračoval ďalších 200 rokov?

Španielsky Karol II., Začarovaný Karol II., Carlos II. de España, Carlos II. El Hechizado

Kráľovská forma

„Kráľ je pomerne nízky, štíhly, dobre stavaný. Má dlhý krk, pretiahnutú tvár, ostrú a akoby dohora vychýlenú bradu, rakúsku spodnú peru, neprimerane veľkú hlavu, tyrkysové oči a jemný rumenček na tvári. Pohľad je melancholický a trochu zmätený. Vlasy sú dlhé a blond ... “. Jednoduchý portrét tej doby od Claudia Coelha na španielsky spôsob opäť zachytával prednosti španielskej monarchie; rúcho a rád Zlatého rúna posilňujú suverenitu a moc koruny. V krásnych črtách tváre je vidieť zároveň melanchóliu, nad ktorou lamentovali súčasníci, a nerozhodnosť kráľa.

Dospievanie a formovanie individuality

Aj po druhom sobáši Filipa IV., napriek narodeniu mnohých detí, bola v roku 1661 v Madride otázka následníka trónu stále akútna. 1. novembra zomrel malý Felipe Prospero („prosperujúci“ – Španiel), posledný legitímny potomok Filipa IV. S toľkými nádejami privítala nového korunného princa kráľovská rodina a obyvatelia Madridu. Do akej miery by tento panovník dokázal ospravedlniť svoje nádeje, sa dalo len hádať.

S každým španielskym korunným princom sa spájali veľké očakávania, keďže vtedajší monarchický systém vlády a štátno-filozofické myslenie boli do značnej miery založené na princípe kráľovskej moci s dôrazom na rolu panovníka.

Posledný syn Filipa IV. bol však krátko po narodení obklopený pochybnosťami, ktoré zdieľali diplomati aj pouličné fámy. Podľa informácií, ktoré unikli z paláca, malý Karl dlho nevychádzal s tými najzákladnejšími vecami: neprerezával sa zúbkami a nevedel sa nijako naučiť chodiť. Isté podozrenia vzbudili mnohostranné, skôr blízke rodinné vzťahy jeho rodičov medzi sebou. Posilnil ich fakt, že prvá, tajná dohoda o delení španielskeho dedičstva, počítajúca s predčasnou smrťou alebo neprítomnosťou detí, bola uzavretá medzi Ľudovítom XIV. a Leopoldom I. už v januári 1668.

Prvým štátnym aktom mladého kráľa bola 17. septembra 1665 slávnosť zloženia prísahy po smrti Filipa IV. Podľa súčasníkov jej Karl ukázal perfektnú dobrú náladu a uvedomenie si svojho postavenia. O starostlivosť a výchovu v paláci bolo dôkladne postarané. Hlásených bolo najmenej štrnásť mokrých sestier, a to nepočítam štyri roky úplného ticha. 5. júna 1667 bol Francisco Ramos del Manzano, jeden z najuznávanejších ľudí svojej doby, vymenovaný za kráľovského vychovávateľa.

Ramos bol dlhý čas profesorom práva na univerzite v Salamance, členom rád Kastílie a Indie, ktoré z času na čas viedol. Zúčastnil sa tak mierových rokovaní s Francúzskom v roku 1659, ako aj polemiky o údajnom nároku Ľudovíta XIV. na španielsky trón, ktorý vo svojom traktáte (1667) právom odmietol. Neskôr Ramos publikoval esej „Los Reynados de menor edad, y de grandes reyes“ (Madrid, 1672), v ktorej zhrnul jeho vedeckú prácu v pedagogickej oblasti.

Ak aj obohatil vtedajšiu svetskú kroniku o tento opus, aj tak sa mu so svojím miláčikom nepodarilo urobiť zázrak. Korunný princ sa naučil písať pomerne neskoro a nezvládol žiadny špeciálny predmet (od náboženstva po jazyky a históriu) – na rozdiel napríklad od Filipa IV., ktorý bol považovaný za odborníka na maliarstvo, alebo aspoň Don Juan, ktorí udržiavali úzke kontakty s modernými vedcami . Sám Karol na svojho dvorného mentora nezabudol: v novembri 1678 udelil Ramosovi titul grófa Franca. Vzostup Ramosa de Manzana zo študenta práva v Salamance počas mnohých rokov verejná služba ako poradca a diplomat pred prijatím šľachty je však typický príklad vzostup španielskeho „noblesse de robe“ („Vznešenosť plášťa“, získaná štátnou službou – fr.).

Karl, ktorý sa vyznačoval vždy zlým zdravím, v sebe nevyvinul žiadne vynikajúce schopnosti. Podľa markíza Villarda, francúzskeho vyslanca z rokov 1679/80, nebol schopný „urobiť čokoľvek“ bez toho, aby mal nejaké znalosti vedy alebo literatúry. Podľa vojvodu z Montalta „neurobil vôbec nič a písací stôl ho priťahoval najmenej. Nezodpovedalo to jeho povahe, sám sa nikdy o ničom nerozhodoval. Karol sa zároveň vyznačoval dôstojným dodržiavaním tradícií a nepremožiteľnou zbožnosťou, čo sa prejavilo na veľkom slávnostnom portréte Coelha „Sväté prijímanie“ v Escorial. Opakovane sa pokúšal prevziať kontrolu do vlastných rúk, najmä po odstúpení premiérov Medinaceliho (1685) a Oporesy (1691). Neustále sa však ukázalo, že mu chýba vytrvalosť a odhodlanie. „Ani premiéri ani inštitúcie nedokázali túto povahu zlepšiť. Keď loď nemá kormidlo, zostáva len čakať, kým sa prevrhne, “takýto rozsudok vyniesol v júli 1685 vojvoda z Montalta.

Medzi kráľom a korunou, jednotlivcom a štátom sa vtedy začala zväčšovať priepasť. Panovník nedokázal splniť takmer nadľudské nároky svojho postavenia. Navyše v Madride, zastrašovanom vojenskou hrozbou, zaujatom ekonomickými problémami a zamotanom do siete palácových intríg, sa nedalo dostatočne spoľahnúť na politikov, ktorých si vybral (ako to robil jeho otec). Na dosiahnutie uznania ako človeka - v dobe rozhodných, mocných panovníkov a rastúcich štátov - v to nemal žiadnu nádej. Preto ďalej nebudeme hovoriť ani tak o slabom kráľovi, ale o Španielsku posledného Habsburga. Na základe biografického rámca zhruba stanovujeme rok 1700 ako hranicu epoch, pričom uznávame, že sú možné aj iné súradnice v inej historiografickej perspektíve.

Španielsko obdobia regentstva

Po smrti Filipa IV. sa na Španielsko – monarchiu, ktorú kráľ chránil pred rozpadom – čakalo dlhé regentstvo, pravdepodobne až do novembra 1675, teda do štrnástich rokov korunného princa. Aké nebezpečenstvo to môže znamenať, ukázali nedávne udalosti vo Francúzsku: akcie Frondy proti Mazarinovi v roku 1650. Filip dokonca ťažil z nepokojov vo Francúzsku, a tak sa vo svojom testamente snažil vytvoriť širokú základňu pre regentstvo. Poručníčkou sa prirodzene mala stať kráľovná Mariana; na pomoc jej pridelil vládnu juntu starostlivo vybranú z predstaviteľov politických, cirkevných a verejných autorít. Táto komisia slúžila ako dôkaz, že v Španielsku 17. storočia, na rozdiel od skostnateného hierarchického systému sovietov a úradných orgánov, bola politika čoraz viac ovplyvňovaná vedľajšími inštitucionálnymi faktormi; niekedy rýchlejšie a efektívnejšie, ale vždy závislejšie a ovplyvniteľnejšie.

Napriek tejto chunte sa Mariana, ktorá už nezvládala bremeno povinností, vrátila do inštitúcie obľúbencov, aby zabezpečila podporu regentstvu vo svetovej veľmoci. Najprv padla voľba na rakúskeho spovedníka, otca jezuitu Johna Eberharda Nitgarda. Kráľovná mu napriek varovaniam zabezpečila najskôr len nominálnu moc postom veľkého španielskeho inkvizítora (september 1666), vďaka čomu sa stal automaticky členom vládnej junty. Cudzí pôvod a politická nešikovnosť čoskoro vzbudili voči nemu nepriateľstvo vlády a obyvateľstva, posilnené tým, že Mariana a Nitgard liečili skúseného a autoritatívneho nevlastného brata Karola II., dona Juana.

A don Juan patril k najzaujímavejším osobnostiam Španielska tej doby. Niektorí historici v opozícii voči rozsudkom, napríklad Maura a Pfandl, obhajujú jeho povesť. Ako učený patrón takých učencov ako de la Falle, Camuel Lobkowitz či Juanini a majiteľ rozsiahlej knižnice pôsobil ako krstný otec rodiacej sa španielskej reformnej vedy, ktorá bola po roku 1700 predurčená podieľať sa na duchovných úspechoch modernej Európe. Okrem toho sa ako galantný generál a skúsený guvernér rozhodujúcou mierou podieľal na potlačení povstaní v Neapole a Barcelone. Naproti tomu vo Flámsku a Portugalsku v rokoch 1656 až 1663 bolo jeho velenie oveľa menej úspešné. Ako rád sa tento nemanželský syn Filipa IV. rád ukazoval na verejnosti a aké nádeje sa s ním spájali, aj dnes ukazuje venovanie druhého zväzku Kriticón od Baltazára Gratiana (1651).

Medzi Nithgardom a Donom Juanom sa čoskoro rozhorel spor o vplyv a posty, ktorý svojím napätím zatlačil do úzadia takmer všetky skutočné štátne záležitosti v Madride. Navyše jezuita bojoval tradičnými prostriedkami a sústredil sa predovšetkým na blízkosť ku kráľovnej. Don Juan využil moderné zbrane a neváhal zapojiť verejnú mienku. Obežníkmi napísanými vybrúseným jazykom cielene rozbúril vládne kruhy, obyvateľstvo Madridu a krajín aragónskej koruny, ktoré sa však ochotne zapojilo do debaty. Princ tiež používal rodiacu sa tlač a svoje Gazety, s pomocou flámskeho súkromného tajomníka a kronikára Francisca Fabro Bremundansa.

Táto kontroverzia a predovšetkým tlak rozrušeného verejný názor viedla k tomu, že na jar 1669 zorganizovala reformnú komisiu, ktorá musela zvážiť aj návrhy predložené obyvateľstvom. Tento výbor navrhol niekoľko ambicióznych reforiem, ktoré priviedli ekonomických reformátorov a publicistov späť do programu. V rokoch 1669/70 sa však regentstvo ukázalo ako príliš slabé (alebo neúprimné) na realizáciu návrhov junty. Táto komisia však mala získať trvalý význam ako predzvesť obchodnej junty založenej v roku 1679.

Význam tohto orgánu spočíval aj v tom, že po prvý raz vytvoril platformu pre verejnú diskusiu o stave Španielska. Mariana proti politickým zvykom na začiatku regentstva odložila zvolanie kastílskych kortesov (stretnutia stavov alebo miest) na neurčito, zrejme aby sa poistili proti prekvapeniam. Napriek strašidelnej pokračujúcej existencii Cortesov na vtedajších letákoch sa stali neúčinnými aj ako hlásna trúba najdôležitejších politických diskusií a debát, ktoré boli ešte vystupňované kontroverziou okolo vlády Nythgardu v zime 1668/69.

Nithgard nedokázal odolať rastúcemu tlaku; 25. februára 1669, po búrlivých udalostiach, ktoré prinútili pripomenúť si osud Mazarina v Paríži, mu Mariana musela poslať „mimoriadneho vyslanca do Ríma“. Ovplyvnili to dva faktory: skôr stabilná než beznádejná zahraničnopolitická situácia a varovanie cisára Leopolda I. a pápežského nuncia, že okolo dona Juana sa zhromaždila skupina priaznivcov vyzbrojených ako skutočná armáda. Podľa súčasníkov v ňom bolo cez 1000 ľudí. Nemenej silný bol tlak aristokracie; v januári 1669 niekoľko veľmožov dôrazne odporúčalo, aby bol Nithgard zosadený skôr, ako tak urobia oni sami.

Kombinácia vojenskej sily a politického tlaku zo strany tých, ktorí sú pri moci, podobná puču umožnila historikovi Thomasovi y Valentemu hovoriť o prvom štátnom prevrate v španielskej histórii. Medzitým je to len čiastočne pravda, pretože don Juan nemohol dosiahnuť konečné víťazstvo. Po vymenovaní za generálneho miestokráľa Aragónskej koruny v Zaragoze koncom júna 1669 opustil Madrid a tým aj centrum moci. Ale v každom prípade sa jasne prejavila sila španielskej vysokej šľachty. V rokoch 1676 aj 1691/92 sa grandiom podarilo prinútiť korunu, aby odvolala nevhodných premiérov. Neobmedzene hostili široké rozlohy Španielska, v druhej polovici 17. storočia sa im podarilo de facto prevziať politiku v Madride. Takže za vlády Karola II., kvôli nedostatku vlastnej mocenskej základne a silnej podpore koruny, nemohol dlho vydržať žiadny obľúbenec ani premiér. To je hlavný dôvod „politickej dýchavičnosti“ tých rokov.

Ale po vynútenej rezignácii Nithgarda, regentstvo, ktoré stratilo svoju autoritu, už nebolo schopné prevziať opraty vlády do svojich rúk. Roky pred plnoletosťou Karola II., 6. november 1675, prešli pre Madrid bez osudových rozhodnutí a iniciatív. Zamrznutý systém sovietov či vicekráľov v korunných krajinách (vicekráľovstvá), podkopávaný chuntami čoraz častejšie vytváranými na rôzne špecifické úlohy, bol takýchto rozhodnutí ešte menej schopný ako kráľovná matka.

Naopak, mimo Kastílie, bez asistencie kráľa či regenta, existovala možnosť zmeny federálneho usporiadania monarchie, ktorá by sa v inej politickej situácii určite ďalej rozvíjala. V Aragónsku don Juan využil svoje postavenie v rokoch 1669 až 1675 na opatrnú politiku s jasným reformistickým sklonom, spoliehajúc sa na ochotu miestnej elity spolupracovať a integrovať sa. Tieto roky možno považovať za príklad toho neofederalizmu (rešpektovanie privilégií nekastílskych korunných krajín centrálnou autoritou), o ktorom diskutovali bádatelia obdobia histórie po rezignácii Olivaresa. Pre Aragónsko vyvrcholili Cortes of Charles II z roku 1678 a zhromaždenie stavov krajiny bez kráľa v roku 1684, ktoré mali ukázať tejto ekonomicky vyčerpanej a vojnou zničenej krajine východisko z krízy.

Samozrejme, v Madride neexistovali žiadne zodpovedajúce zásadne nové názory na štruktúru monarchie, ako sa to stalo v rokoch 1674-1678 v Messine, kde ústredná vláda opäť len reagovala, kŕčovito sa držala zdedeného poriadku. Pod ťarchou ekonomických katastrof sa Messina vzbúrila proti vláde španielskeho miestodržiteľa, aby znovu získala svoje bývalé privilégiá a dosiahla rovnosť s Palermom. Narýchlo ponúknutá pomoc zo strany Francúzska bola pohotovo prijatá. Vicekráľ nedokázal adekvátne politicky reagovať, zatiaľ čo Madrid použil hrubú silu. Po dlhom boji sa Španielom s podporou holandských (!) námorníkov podarilo mesto dobyť; boli výsady Messiny výrazne obmedzené. Nevšedný pamätník Karola II., ktorý zvíťazil nad kľukatou hydrou, a citadela, opevnená po roku 1678, aj dnes pripomínajú udalosti tých čias.

Tiež v zahraničná politika regent a vládna junta nedokázali ospravedlniť nádeje vyjadrené v závete Filipa IV. Španielsku sa nepodarilo zabrániť devolučnej vojne (vojna medzi Francúzskom a Španielskom o držbu Holandska), ktorá vypukla v máji 1667 pri formálnej príležitosti Ľudovíta XIV. vo Flámsku a potom v Burgundsku. Až pod tlakom „trojspojenectva“ (Anglicko, Holandsko a Švédsko) sa ho podarilo zavŕšiť v máji 1668 Aachenským mierom. Nepodarilo sa zabrániť ani definitívnemu získaniu nezávislosti Portugalskom (18. februára 1668), vojensky vybojovanej za života Filipa IV. Okrem toho bola vláda v júli 1670 nútená postúpiť Anglicku – za prísľub, že už nebude podporovať privateering (okrádanie nepriateľských a neutrálnych lodí, sankcionované vládou) – územia zajaté Cromwellom v Južnej Amerike a predovšetkým , strategicky významnej Jamajke. V Amerike, kde bola čoraz zreteľnejšia kreolizácia spoločnosti a hierarchia služieb, ako aj rozdelenie sfér nadvlády, sa čoraz viac vzďaľovali od španielskej koruny a tento neustály proces bol predurčený trvať až do 18. .

Navyše, v roku 1672 sa Španielsko nechalo vtiahnuť do holandskej vojny proti Francúzsku, ktorú podporovala Veľká Británia a Švédsko, aby tam hralo len pasívnu úlohu a bolo závislé od európskej pomoci. Napriek spojenectvu so Svätou ríšou rímskou a brandenburským kurfirstom sa Madrid nakoniec musel vyrovnať so stratou burgundského Freishire – rodnej krajiny habsburského dedičstva – a južného Flámska, ktoré zabezpečil mier z Nijwegenu. , uzavretej v auguste 1678.

Dospieva Karol II

V tejto súvislosti je celkom jasné, s akými nádejami Španielsko čakalo na blížiaci sa nástup Karola II. na trón v novembri 1675. O týchto nádejach sa dalo čítať v početných novodobých letákoch a reformných spisoch už spomínaných arbitristov, ale aj v „kniežacích zrkadlách“, pomocou ktorých sa upevňovala výchova panovníka. Okrem diela Ramosa del Manzana možno spomenúť Morálno-politické zrkadlo mladosti (1674) od Marcosa Brava de la Sernu a Dospievanie kráľa Šalamúna, syna Dávida (1674) od Juana Bañosa de Velasca.

6. novembra 1675 sa Karol pokúsil ukázať nezávislosť. Vydal sa vládnuť ako dospelý a povolal svojho nevlastného brata zo Zaragozy do Madridu: "Na to potrebujem, aby bola so mnou tvoja osoba." A opäť, s armádou ozbrojených podporovateľov v počte 10 000 (!) ľudí, ako zdôrazňovali súčasníci, sa don Juan blížil k hlavnému mestu. A tentoraz verejné listy pripravili pôdu. V deň kráľových narodenín sa na niekoľko hodín dostal k moci; nedokázal ju zachytiť. K opačnému výsledku viedli rokovania s matero, v ktorých ju chcel Karol informovať o svojom nástupe na trón a menovaní dona Juana za premiéra. Mariana, podporovaná kráľovským spovedníkom, vo svojej veľmi dojemnej reči presvedčila svojho syna: regentstvo pod jej vedením sa predĺžilo o ďalšie dva roky a don Juan bol opäť poslaný do Messiny s vojenským pridelením.

Karlov nevlastný brat sa na druhý deň rozhodol nepriviesť túto záležitosť do konfliktu a obrátil sa smerom k Zaragoze. Opäť sa ukázalo, že palác, teda najbližšie prostredie, je silnejší ako mladý kráľ. Karl počas svojho života nebude môcť získať skutočnú nezávislosť.

Ako za čias na Nythgarde, tak aj v týchto rokoch sa Mariana spoliehala na verného dôverníka, aby si zabezpečil vládu a prístup ku kráľovi. S donom Fernandom de Valenzuelom to však napokon nedopadlo o nič lepšie. Syn andalúzskeho šľachtica, ktorý po tom, čo slúžil ako miestokráľ na Sicílii a úspešne sa oženil s kráľovninou slúžkou, najskôr v roku 1671 rytiera rádu Santiaga, potom v roku 1673 kráľovského jazdeckého seniora a napokon v novembri V roku 1676 bol markíz z Villasierry a Grand vymenovaný za oficiálneho predsedu vlády. Svoje vysoké postavenie sa snažil upevniť obsadzovaním hlavného mesta výstavbou a dovolenkami, snažil sa nadviazať vzťahy so šľachtou, dával jej dvorské miesta na dvore Karola II. V súvislosti s nasledujúcimi udalosťami tu treba spomenúť vojvodu z Medinaceli a grófa z Oropes, ktorí boli hlavnými komorníkmi alebo komorníkmi.

Tento príklad demonštruje mieru obľúbenosti politických inštitúcií a postupov, ktoré sa vláde podarilo dosiahnuť na konci 17. storočia. Z dôležitých pozícií sa stali lukratívne pracovné miesta. Starostlivo vypracované, vysoké citlivý systém hľadanie riešení sa zásadne narušilo. Veď aj kedysi prísne a zásadne otvorené univerzity podľahli čaru mocnej dvornej kamarily. Netreba hovoriť, že o politických rozhodnutiach tohto premiéra nebolo nič počuť; bol skôr symbolom ako skutočným vládcom.

V tomto prípade po strmom vzostupe nasledoval rýchly pád. Na provokatívne vymenovanie premiéra zareagovali veľmoži neslýchaným spôsobom. 15. decembra 1676 vydali manifest, v ktorom požadovali: „úplne a natrvalo odňať kráľovnú od neho [kráľa], vziať Fernanda de Valenzuela do väzby a priviesť Dona Juana bližšie k Jeho Veličenstvu, aby tam zostal.“ Tento dokument, podpísaný viac ako dvadsiatimi členmi šľachty, bol ako konzervatívny prevrat a je porovnateľný so „alianciou šľachticov, ktorá predchádzala nepokojom v Holandsku“. Nech bol tento spôsob akokoľvek kontroverzný, je pochopiteľné, že táto verejná akcia sa snažila obmedziť prílišný vplyv dvora na centrum monarchie v osobe kráľa.

Koruna, opäť prinútená k akcii, nemala inú možnosť, ako odstrániť Valenzuelu, ktorá sa stiahla do kláštornej časti Escorialu. Don Juan mohol 23. januára 1677 pokojne vstúpiť do Madridu ako nový premiér. Ešte pred nástupom do úradu však vyzývavo prikázal vziať Valenzuelu do väzby, aby sa nezabudlo na súdnu komoru kláštora. Nakoniec bol Valenzuela vyhnaný na Filipíny, odkiaľ mu už nebolo súdené vrátiť sa. Na odčinenie zásahu do kláštora sa Karol II. pustil do výstavby veľkolepej sakristie, ktorú Claudio Coelho, ktorý sa v januári 1686 stal dvorným maliarom, vyzdobil svojou slávnou „Sagrada Forma“ („Sväté prijímanie“), ktorú po roku 1700 za dlhý čas určil rozsah a smer španielskej maľby.

Vlády Karola II

Služba dona Juana netrvala dlho: 17. septembra 1679, v deň smrti svojho otca, zomrel podľa lekárskeho bulletinu na opuchnutý žlčník. Pre správne posúdenie politiky za Karola II. je potrebné zhrnúť všetky tri vlády z obdobia po regentstve. Vyžaduje si to jednotná principiálna orientácia ich politiky, ako aj určité osobné črty premiérov – dona Juana, vojvodu z Medinaceli a grófa z Oropes. "Vo všeobecnosti politika vojvodu [z Medinaceli] nie je ničím iným ako pokračovaním toho, čo začal don Juan." Spája ich aj nezištná oddanosť svojej práci a originalita. Don Juan sa po úspešnej službe v Zaragoze horlivo ujal nových povinností a podľa súčasníkov pracoval viac ako 13 hodín denne. To isté sa uvádza aj o Medinaceli a najmä Oropes. Pre anglického vyslanca Stanhopea to bol najschopnejší muž, akého kedy v Španielsku stretol. Moderní historici ho dokonca nazývajú „najschopnejším politikom Španielska 17. storočia“.

Abstrahovaný od diania v paláci, od roku 1677, pohľad tvrdohlavo napredoval a sľuboval iniciatívy, ktoré skôr predznamenali začiatok všeobecných reforiem, než by niesli pečať odchádzajúceho storočia a degenerujúcej dynastie. Najprv sa však rýchlo pozrime na všetky tieto vlády postupne: po smrti dona Juana bol vojvoda z Medinaceli vo februári 1680 vymenovaný za hlavu vlády. Ženatý so zástupcom rodiny Lermovcov, španielskym majstrom, členom Štátnej rady a od februára 1679 šéfom Indickej rady, bol známy aj ako zručný taktik. Udržiavaním primeranej vzdialenosti od Valenzuely, ako aj spojenectvom proti nemu sa mu podarilo udržať blízkosť ku kráľovi, ktorá bola rozhodujúca pre prístup k moci. Medzitým ekonomické nepokoje, neúspechy zahraničnej politiky a neisté spojenectvá v Madride čoskoro zničili aj túto vládu. Na jar roku 1685 Medinaceli rezignoval a krátko nato dokonca opustil Madrid.

Pri kormidle moci sa opäť na krátky čas postavil Karol II. Nepochybne poznal idealizovaný názor priaznivcov, že skutočný kráľ je povinný vládnuť sám sebe. Tomu však nakoniec zabránili ako osobné vlastnosti kráľa, tak aj zložitosť štátneho aparátu. Preto čoskoro povinnosti predsedu vlády vykonával už gróf Oropesa, ktorý zostal vo vláde až do svojej rezignácie v júni 1691, po ktorej nasledoval ďalší krátky návrat do služby v rokoch 1698/99. Vzdelaný rodák z mocnej rodiny (Alvarez de Toledo y Portugal, predstaviteľ vedľajšej línie rodu Braganza), ktorý z času na čas pôsobil ako predseda kastílskej rady, a preto sa tešil podpore týchto inštitúcií, stal obeťou peripetií zahraničnopolitického života, sociálneho napätia v Kastílii a Madride a najmä palácových intríg okolo kráľovnej Márie Anny.

Vo zvyšných rokoch sa nikomu inému nepodarilo dlho udržať pri moci. Karol II., ktorý nakoniec nemohol vládnuť sám, nebol schopný menovať a udržiavať politikov podľa svojho výberu. Hlavné mesto španielskej svetovej veľmoci strácalo úlohu politickej ústredne; čoraz viac sa zamotávala do palácových intríg a sporov o reguláciu nástupníctva na trón.

Kráľovné a dvor si aj po oficiálnom veku Karola zachovali v Madride obrovský vplyv. Posledná panoramatická práca o Španielsku z roku 1700 hovorí o deväťdesiatych rokoch jednoducho ako o „desiatom výročí Márie Anny Neuburskej“. Stará, prevažne monarchisticky orientovaná historiografia sa často necháva vtiahnuť do palácových nepokojov, zatiaľ čo mladí historici berú do úvahy vlastné štátne záležitosti. Pohľad na hospodársku politiku vlády od roku 1677 načrtáva nový obraz éry Karola II.

V rovine medzi palácovými intrigami a vládnou prácou leží personálna politika. Či už to bol Valenzuela, Don Juan, Medinaceli alebo Oropesa, každý sa snažil obsadiť rozhodujúce miesta v administratíve a na dvore svojimi vernými prívržencami, pretože len tak bolo možné dúfať v úspešnú realizáciu politických cieľov. To bol dôvod častých zmien v najvyšších stupňoch moci. Napríklad vedenie kastílskej rady, centrálna inštitúcia vedenie domorodej časti Španielska sa za Karola II. zmenilo dvanásťkrát; dvaja gobernadore (vodcovia Rady) boli v službe sotva dva roky. Ostatné inštitúcie boli podobné: Aragónsky koncil v roku 1677, ktorého predsedu Don Melchior de Navarra y Rocafull okamžite nahradil don Juan s kardinálom Pascualom Aragónskym; Štátna rada, do ktorej bolo krátko po zvrhnutí Oropesy v júni 1691 pozvaných sedem nových členov.

Napriek tomu je vo všeobecnosti možné vyčleniť smery politiky, ktoré tvoria charakteristickú originalitu tejto doby. Ide najmä o peňažný systém, finančnú politiku, podporu hospodárskej činnosti a korunnú pôdu.

a) V otázke kastílskej meny za Karola II. sa dosiahli stabilné úspechy. Za čias Filipa IV., pre obrovskú záťaž v dôsledku európskych vojen a problémov v poľnohospodárstve, obchode a remeslách, v dôsledku znehodnocovania, razenia nových a znovu razenia starých mincí, sa blížil drvivý kolaps peňažného systému. Kastílsku medenú mincu, vellon, už v zahraničí neakceptovali; pre zahraničný obchod bolo potrebné vrátiť sa k drahým peniazom z drahých kovov.

Za dona Juana, ktorý ešte v čase, keď bol miestokráľom Katalánska, začal riešiť menové a ekonomické problémy, bola v marci 1679 vytvorená menová komisia. Spoliehajúc sa na početné predbežné prípravy a predchádzajúce pokusy o reformu sa mohla rýchlo pustiť do práce. Už 10. februára 1680 bol vydaný dekrét, ktorý sa svojim účinkom rovnal menovej reforme. Hodnota peňazí v obehu sa znížila o štvrtinu, falošné peniaze v obehu boli legalizované za osminu nominálnej hodnoty a dlhy boli odpustené. Okamžité následky boli katastrofálne: mnoho obchodných domov skrachovalo a pre mnohých zavládla chudoba a hlad. Vláda sa však držala svojho smeru a v rokoch 1684 a 1686 nasledovali ďalšie nariadenia. Po krutých rokoch akomodácie sa tak konečne vytvoril stabilný menový systém ako predpoklad pre hospodársku obnovu Španielska v nasledujúcom storočí.

b) V hospodárskej politike sa používal podobný nástroj v podobe Obchodnej komisie vytvorenej v januári 1679. V nej boli zastúpení: predovšetkým Majetková rada, potom Rada Indie, Rada Kastílie, ale aj odborníci zvonku, ako Don Francisco Sentani. Opakovane prestavovaný (1682-1683, 1691, 1707 dôkladne) nakoniec dostal podobu v roku 1730 v Obchodnej a peňažnej komore. S podporou rôznych špeciálnych komisií vytvorených v rokoch 1691-1692 v iných častiach Španielska (Sevilla, Valencia, Barcelona) mohla vytvoriť dôležité stimuly pre obchod. Hlavnými oblasťami reformnej činnosti bola kolonizácia a rozvoj hodvábneho priemyslu, propagácia vinárstva, zlepšenie cechového systému organizácie práce a pod.. Reformný proces urýchlili aj ďalšie združenia vytvorené premiérmi r. kráľ: Encabezamiento (pre zdaňovanie, 1682) alebo para negocios de Hacienda y alivio de los pueblos (pre verejnú finančnú politiku a daňové stimuly, 1692).

Spolu s tým sa vláda – možno v procese kradmého pozerania sa na vtedajšie francúzske a možno aj portugalské modely – uchýlila k proviantnému systému. V rokoch 1687 až 1691 bola v Kastílii zriadená generálna superintendentka a 21 superintendentov, ktoré sa mali starať o daňové príjmy a hospodársku situáciu. Patria sem aj dekréty proti neľudským a neefektívnym spôsobom výberu daní, početné výplaty dôchodkov v prospech koruny, vyzývavo luxusné oblečenie a pod.. Za Karola II. sa daňové zaťaženie Kastílčanov citeľne oslabilo v porovnaní s obdobím Filipa IV. samozrejme, v neposlednom rade kvôli nedostatku politického tlaku.

Tieto opatrenia položili základy ekonomického posilnenia Španielska, ktoré však neprinieslo hneď výsledky v podobe stabilizácie meny, zjednodušenia systému finančného riadenia a stimulácie obchodu a remesiel. Vláda sa zároveň opierala o Majetkovú radu a jej podriadené orgány, pričom centrami moci zostali Kastílska a Štátna rada. Veď ak by sa premiéri Karola II. rozhodli vo svojej reformnej politike konať aj prostredníctvom finančnej rady, ktorá ešte nebola silná, tak bez výslovnej kráľovskej podpory by len ťažko dokázali prekonať prudký odpor, predovšetkým Radu r. Kastília a mocenské skupiny v nej zastúpené. Tento antagonizmus v skutočnosti nebolo možné vyriešiť pred rokom 1700, čo jasne bránilo úspechu dobre naplánovanej politiky hospodárskej reformy.

c) Jedna z mála ciest, ktoré kráľ podnikol v Strednej Kastílii, ho zaviedla do Zaragozy. Táto návšteva znamenala viditeľné zlepšenie „federálnych vzťahov“ v monarchii Karola II. v porovnaní s dobou Filipa IV. Pri bližšom skúmaní sa však ukazuje, že aj v tomto je zásluha dôsledného konania vlády viac ako zásluha panovníkovej vôle.

V máji 1677 kráľ v sprievode svojho nevlastného brata slávnostne otvoril zasadnutie aragónskych Cortes a po potvrdení fueros (zaručených práv a výsad) zložil prísahu stavov. Hoci sa potom Karol II. a Don Juan narýchlo vrátili do Madridu, Cortes z rokov 1677-1678 spolu s najvyššou juntou zvolanou v roku 1684 boli najvyšším úspechom aragónskych dejín 17. a vo vzťahu medzi Zaragozou a španielskou monarchiou. Výrazne sa zlepšili aj vzťahy s ostatnými časťami aragónskej koruny. Symbolické je v tomto zmysle navrátenie 30. decembra 1689 Barcelone privilégia titulu grandee ohľadom koruny, o ktoré bolo mesto po povstaní v rokoch 1640-1652 zbavené. Rozhodujúcim faktorom tohto zmierenia bola vernosť služobnej a kmeňovej šľachty voči kráľovi počas roľníckych nepokojov v rokoch 1687-1689.

Ďalšia časť štátu, ktorú nenavštívil ani Karol II., ani jeho predkovia, z tejto vlády profitovala. Vydaním Kódexu zákonov pre Južnú Ameriku 1. novembra 1681 Latinská Amerika konečne získala právne záruky a všeobecne platný kódex zákonov. Toto bol koniec dlhého úsilia, ktoré sa začalo v 20. rokoch 20. storočia. Proces pomalého prestrihnutia pupočnej šnúry, ktorý spájal Ameriku s materskou krajinou, však už nebolo možné zadržať.

Svadby a zahraničná politika

Charles II podnikol svoju druhú veľkú cestu na jeseň roku 1679 do Burgosu, aby sa stretol so svojou prvou manželkou Máriou Lujzou z Francúzska. Toto manželstvo, uzavreté v júli, s veľmi impozantnou, no politicky neskúsenou dcérou vojvodu z Orleansu, pre Karola II. bolo možno mileneckým párom. Predovšetkým však stále išlo o spojenectvo usporiadané donom Juanom, čo znamenalo zahraničnopolitickú voľbu v prospech Francúzska. Nevlastný brat kráľa zároveň na dvore bez slávnosti pohostil rakúsku stranu zoskupenú okolo kráľovnej matky, ktorá uprednostňovala neter Karola II., Máriu Antóniu. To urýchlilo pokračujúce odcudzenie medzi Madridom a Viedňou od roku 1648, čo sa prejavilo jednak v rozhorčení Madridu nad príliš unáhleným mierom Viedne s Parížom v roku 1648 zo španielskeho pohľadu, ako aj vo vydaní prvorodenej dcéry Filipa IV. v manželstve s Ľudovítom. XIV (1659) , alebo v takmer neustálej neúčasti španielskych vojsk na nepriateľských akciách Viedne proti Turkom (1682-1983).

Táto voľba znamenala koniec obdobia Habsburgovcov v Španielsku, hoci z manželstva nevzišiel žiadny potomok. Preto musela Mária Luisa približne od roku 1686 až do svojej smrti vo februári 1689 v Madride počúvať mnohé urážlivé slová. Zdá sa, že napriek vzťahu sa Ľudovít XIV vôbec neponáhľal zastaviť vojenské kampane proti Španielsku. Viedeň, okupovaná operáciami na Balkáne, nebola schopná podporiť Španielsko ničím iným ako diplomaticko-dynastickými väzbami.

Napriek mieru podpísanému v roku 1678, v rokoch 1683-1684 zaútočil Ľudovít XIV. na Luxembursko, Flámsko a Katalánsko, pričom strategicky geniálne zvolil čas. Mier uzavretý (prostredníctvom) v Regensburgu v auguste 1684 zabezpečil Francúzsku držbu Luxemburska, ďalšej pevnosti španielskeho panstva v strednej Európe. Tento kompromis však netrval dlho. Na jar roku 1690 v rámci deväťročnej vojny proti Holandsku vypukol nový konflikt medzi Madridom a Parížom. Opäť to malo citeľné následky pre Flámsko a španielske pobrežie Stredozemného mora, na ktoré francúzske jednotky zaútočili po súši aj po mori. Zachytenie Barcelony (1691 a 1697) a Gerony (1694), strata Rosas (1693) a bombardovanie Bruselu (1695) jasne dokazujú slabosť španielskych jednotiek.

Tretiu dlhú cestu kráľ podnikol na jar roku 1690 – do Valladolidu, aby sa stretol so svojou druhou manželkou Máriou Annou Falcko-Neuburgskou. Toto manželstvo, uzavreté obscénne rýchlo po smrti Márie Lujzy, opäť spojilo Madrid a Viedeň, ako aj Mníchov, keďže staršia sestra nevesty Eleonóra bola od roku 1676 vydatá za cisára Leopolda (ďalšia princezná z rodu vo Falcku-Neuburgu bola Mária Sophia vydatá za portugalského kráľa). Na rozdiel od svojej predchodkyne sa Maria Anna vyznačovala vysokým vzdelaním, znalosťou jazykov a politickými ambíciami. Preto sa na pozadí prevládajúceho nedostatku iniciatívy a nerozhodnosti Karola II. v politicky nestabilnom Madride deväťdesiatych rokov zmenila na príliš výraznú politickú osobnosť. Ale história takmer neplodných intríg madridského paláca a takých priaznivcov kráľovnej, ako sú grófka Berlesch alebo Heinrich Visser, presahuje rámec nášho príbehu. Vedieť nemecký najbohatší materiál na túto tému môže čitateľ nájsť v Pfandlovi.

Madrid a Španielsko zostali pod náporom Ľudovíta XIV. hračkou zahraničnej politiky. Na žiadnom z nebezpečných frontov nebolo možné klásť vážny odpor. Slabosť monarchie sa jasne prejavila aj v tom, že teraz bol Madrid nútený strpieť obsadenie rozhodujúcich postov cudzími kniežatami. V rokoch 1691-1692 sa na naliehanie Viedne a kráľovnej matky Max Emanuel Bavorský stal guvernérom a generálnym miestodržiteľom Bruselu. Jeho rodina bude mať v otázke nástupníctva na trón osobitnú úlohu. Juraj Hesensko-Darmstadtský, blízky príbuzný matky Márie Anny Falcko-Neuburskej, v rokoch 1694-1695 velil nemeckým jednotkám v Katalánsku a napokon sa stal miestodržiteľom tejto krajiny, rytierom Zlatého rúna a španielsky grande.

Po pôsobivom víťazstve Ľudovíta XIV. v septembri 1697 bol uzavretý Ryswickský mier, už s ohľadom na nástupníctvo na trón. Paríž si ponechal Luxembursko, Burgundsko, flámske opevnenia a dokonca aj jeho pevnosti v Strednej Amerike, ale vrátil posledné dobyté územia, najmä Katalánsku. Skutočnosť, že o rok neskôr, v novembri 1698, bola uzavretá ďalšia deliaca dohoda, ukazuje, o akom účele sa v skutočnosti hovorilo.

Otázka nástupníctva a kráľovského testamentu

Zlý zdravotný stav kráľa, „ktorému ublížil najmenší prievan“ a pravdepodobnosť, že zostane bez potomkov, sa v polovici deväťdesiatych rokov čoraz viac prejavovali. Veľké európske mocnosti vsadili túto kartu ešte skôr; ich tajné zmluvy o rozdelení španielskej monarchie sprevádzali Karola II. Už v januári 1668 uzavreli Rakúsko a Francúzsko jednu podobnú dohodu. V roku 1698 sa Francúzsko a námorné mocnosti dohodli na rozdelení Španielska medzi Bavorsko, Francúzsko a Rakúsko. Až do marca 1700 hrozilo, že takéto zmluvy veľkých európskych mocností prinesú nezhody v otázke nástupníctva na trón v Madride.

Karol II. a jeho ministri sa snažili dostať udalosti pod svoju kontrolu. Madrid sa však v tejto otázke dlho zdržiaval kvôli hroziacej polarizácii medzi rakúskym a francúzskym rozhodnutím. Príležitosť na kompromis prišla v októbri 1692, keď sa narodil Jozef Ferdinand Bavorský, syn Maxa Emanuela a prasynovec španielskeho kráľa; jeho stará mama z matkinej strany bola Margaréta Španielska, sestra Karola II. Ako kompromisný kandidát sa zdal vyhovovať všetkým záujemcom. Na základe dohody uzavretej v októbri 1698 bola nasledujúci mesiac v Madride vyhlásená posledná vôľa Karola II., podľa ktorej sa univerzálnym dedičom stal Jozef Ferdinand (podľa jedného zostávajúceho dôverného testamentu vypracovaného v septembri 1696).

V dôsledku úmrtia Jozefa Ferdinanda vo februári 1699 sa však otázka nástupníctva na trón náhle opäť vynorila. Politická slabosť Madridu, kde sa zdalo, že bavorská kráľovná a jej dvor vládnu viac ako španielska vláda, ale aj zahraničnopolitický ideál rovnováhy síl v Európe, ktorý prevládal od roku 1648, viedli k najaktívnejšej účasti veľkých európske súdy pri riešení tejto otázky. Z dynastického hľadiska už vlastné španielske rozhodnutie nebolo možné, zatiaľ čo rozhodnutie v prospech Francúzska alebo Rakúska by mohlo mať neblahé dôsledky pre pomer síl v Európe.

Diela Maura a Pfandla podrobne opisujú „boj o Madrid“, ktorý viedli vyslanci Viedne a Paríža, otec a syn, grófi z Arraschu, respektíve Harcourt. Vo východiskovej pozícii bola výhoda na strane Viedne, keďže okrem tradičných väzieb medzi oboma časťami rodu Habsburgovcov tu bola aj kráľovná matka (až do svojej smrti v máji 1696) a kráľovná Mária Anna. Ako poznamenal vyslanec Janova v roku 1688, španielske a francúzske koruny boli kvôli protikladu záujmov odsúdené navždy sa navzájom nenávidieť a viesť vojnu s rôznym úspechom. No vďaka brilantnej diplomacii Arcotu, vojenskému tlaku Francúzska, rastúcemu vplyvu frankofilskej strany na dvore a hnevu madridských občanov proti kráľovninmu dvoru sa misky váh výrazne naklonili v prospech Paríža.

Vláda si vyžiadala stanovisko Štátnej rady a pápežského stolca, čo sa zistilo až v lete 1700. Karol II. a Francúzsko zostávajú navždy rozdelené. Ak všetky zmluvy vypracované európskymi veľmocami od roku 1668 vychádzali z delenia Španielska, tak tu sa prejavilo španielske riešenie otázky nástupníctva na trón. Kráľ a vláda sa snažili predovšetkým o zachovanie jednoty monarchie. Ako ukáže priebeh vojny o španielske dedičstvo, v Kastílii a vo všeobecnosti v Španielsku bolo veľa ľudí, ktorí túžili po pokračujúcej existencii španielskej monarchie.

Medzitým sa ako rozhodujúce v týchto mesiacoch ukázalo postavenie vyššieho kléru v osobe kardinála Luisa de Portocarrera, člena Štátnej rady, arcibiskupa z Toleda od roku 1677. Na jar 1699 sa Portocarrerovi podarilo prevziať vedenie štátnych záležitostí. Bol zodpovedný za konečný testament Karola II. 29. októbra 1700, takmer na smrteľnej posteli, ho kráľ vymenoval za regenta Španielska. Ak si pripomenieme úlohu Nythgarda na začiatku regentstva, potom sa môže zdať, že vláda Karola II. je akoby zafarbená do fialova.

Vo všeobecnosti bola posledná tretina 17. storočia aj zenitom politickej moci cirkvi v Španielsku, čo sa prejavilo najmä vo vymenovaní dvoch prelátov do vládneho zhromaždenia Filipom IV. naraz. Ešte výraznejšie sa sila cirkvi prejavila v auto-da-fé v lete 1680, ktoré inkvizícia dokázala zariadiť za prítomnosti kráľa a celého dvora na Hlavnom námestí. Potom prišlo o život asi 100 imaginárnych odpadlíkov.

Prílišná náboženská a mystická exaltácia palácovej elity našla bizarný výraz v exorcizme, ktorý sa na radu kráľovského spovedníka v júli 1699 začal uplatňovať na Karola II. Potom už nenastalo žiadne zlepšenie stavu chorľavého kráľa, preto nebolo možné takto vyriešiť otázku nástupníctva. No vďaka tejto senzačnej metóde sa v Madride zachoval hanlivý názov „el hechizado“ (Očarovaný), ktorý vtedy dostal Karol II. a pod ktorým je v Španielsku dodnes známy.

„Očarenému“ kráľovi a rakúskemu domu okolo roku 1700 v nekonečných bojoch proti francúzskym vojskám už chýbal dojemný prejav oddanosti a celošpanielskej lojality. V Bruseli, po ťažkom zničení francúzskym delostrelectvom v roku 1695, počas obnovy budov Grand Place v dome pekárenskej korporácie, bola busta a regálie Karola II vynesené na svetlo s nápisom: „ Pekáreň tu uchovávala víťazné trofeje, s ktorými triumfoval Karol II. Katalánske letopisy Narquís Felo de la Peña, vydané v roku 1709, ospevujú tohto kráľa, „jeho horlivosť, napriek ťažkým prekážkam, jeho integritu, jeho túžbu odlíšiť sa [návštevou] tejto provincie [Katalánsko], bez ohľadu na to, ako ho to odradilo od tejto choroby. Stručne povedané, bol to najlepší kráľ, akého Španielsko malo, hoci jeho ministri konali tak, ako je uvedené vyššie."

O tom, do akej miery by takéto prejavy lojality voči Karolovi II. z rôznych krajín koruny mohli zabezpečiť ich trvalú prítomnosť v štruktúre španielskej monarchie, napokon rozhodli veľké európske mocnosti a zdĺhavá vojna o španielske dedičstvo. Spomienka na Karola II. a dobu habsburskej dynastie v Španielsku sa tu uchováva dodnes.

Karol II., nar. 6.11.1661 v Madride. Od 17.09.1665 nominálny kráľ (regency do 1677). Zomrel 1.11.1700 v Madride, pochovaný bol v kráľovskom panteóne v Escorial.

Otec: Filip IV. (1605-1665), španielsky kráľ (1621-1665). Matka: Mária Anna (Mariánska) Habsburská (1635-1696), sestra budúceho cisára Leopolda I. a neter svojho manžela. Bratia a sestry (prežili detstvo): sestra Margarita Tereza (1651-1673), manželka Leopolda I. Nevlastní súrodenci - z prvého manželstva ich otca Filipa IV.: brat Baltazár Carlos (1629-1646), knieža z Astúrie ; sestra Mária Terézia (1638-1683), vydatá v roku 1660 za Ľudovíta XIV., francúzskeho kráľa; nemanželský brat: Juan José z Rakúska (1629-1679), syn Filipa IV. a herečky Márie Calderonovej (Don Juan).

19. novembra 1679 sa oženil s Máriou Lujzou Orleánskou (1662-1689). 5.4.1690 druhé manželstvo s Máriou Annou Falcko-Neuburskou (1667-1740); bezdetný.

Na španielskom tróne bol pre zlú dedičnosť mimoriadne morbídny.

Carlos II
španielsky kráľ
17. septembra - 1. nov
Predchodca Filip IV
Nástupca Filip V
Náboženstvo katolicizmus
Narodenie 6. novembra(1661-11-06 )
Madrid, Španielsko
Smrť 1. nov(1700-11-01 ) (38 rokov)
Madrid, Španielsko
Pohrebné miesto Escorial
Rod Habsburgovci
otec Filip IV
matka Marianne z Rakúska
Manželka Mária Lujza Orleánska
Mária Anna Falcko-Neuburská
deti Nie
Autogram
ocenenia
Charles II na Wikimedia Commons

Väčšinu času jeho vlády bola jeho matka regentkou; moc bola krátko v rukách jeho nevlastného brata, dona Juana z Rakúska. Obdobie vlády Karola je obdobím hlbokej politickej a hospodárskej krízy v Španielsku, ktorá sa začala ešte za jeho otca a starého otca; v provinciách zosilnel separatizmus a v krajine niekoľkokrát zavládli veľké hladomory. Na madridskom súde prebiehal neustály boj oligarchických skupín. Smrť Karola znamenala koniec vládnucej dynastie v krajine a viedla k vojne o španielske dedičstvo, v dôsledku ktorej na trón nastúpili francúzski Bourboni.

Charakteristika osobnosti a zdravia

Jediný legitímny syn Filipa IV., ktorý prežil svojho otca; sa narodil z manželstva s vlastnou neterou Marianne z Rakúska, prežil štyroch starších bratov, ktorí zomreli v detstve. Ukázalo sa, že je to netrpezlivo očakávaný dedič.

Kým obyčajný človek v piatej generácii má 32 rôznych predkov, Karol II. ich mal v dôsledku blízkych manželstiev v rodine len 10 a všetkých 8 pradedov a prababičiek pochádzalo z Juany I. Šialenej. Mal vrodené deformácie – dlhá spodná čeľusť a jazyk mu následne bránili v artikulárnom rozprávaní a žuvaní potravy. Karol II. mal neprimerane veľkú hlavu, kým kráľ bol veľmi vysoký, jeho výška dosahovala 1,92 m. Podľa vyjadrení okrem skrofule, horúčky, mäknutia kostí a epilepsie trpel aj hnačkami, častým vracaním, predčasnou ejakuláciou. a impotencia. Veľmi neskoro sa naučil chodiť, hovoriť a písať. Podľa moderných výskumníkov bola štvrtá časť genómu panovníka homozygotná, vďaka čomu bol kráľ náchylnejší na choroby. Dožil sa až 38 rokov, čo je pre postihnutého v tej dobe dlhý život.

Jeho matka Marianna a dvorania sa starali len o to, aby sa starali o jeho zdravie (a to sa zredukovalo ani nie tak na liečenie, ako na exorcizmus, „odstraňovanie kazov“) a nepreťažovali choré dieťa; následkom toho do desiatich rokov sa k nemu správali ako k bábätku a potom sa dlho nič neučilo, čo malo zlý vplyv na jeho psychický vývoj. V roku 1667 bol Francisco Ramos del Manzano vymenovaný za kráľovského učiteľa. Ako píšu: „Sám kráľ bol veľmi jemného temperamentu. Najčastejšie trávil celé dni vo svojom paláci hraním spillikinov alebo nejakých detských hier so svojimi trpaslíkmi; nemal iné starosti ako dodržiavanie palácovej etikety a mechanické vykonávanie náboženských obradov.

Vyznačoval sa dôstojným dodržiavaním tradícií a hlbokou zbožnosťou. V júli 1699 sa na neho na radu spovedníka začal vzťahovať exorcizmus – kráľov zdravotný stav sa už potom nezlepšil, no Madridčania dokázali svojmu panovníkovi priradiť prezývku „Začarovaný“.

Charakteristika dosky

Malý Charles nemal ani štyri roky, keď mu zomrel otec, a stal sa nominálnym španielskym kráľom. Predstavenstvo prevzala jeho matka Marianne z Rakúska. Očakávalo sa, že regentstvo bude trvať až do Charlesovej väčšiny (14. narodenín) 6. novembra 1675. Podľa vôle zosnulého Filipa sa opatrovníčkou stala Marianna, ktorej mala pomáhať vládna junta, ktorú si zosnulý vybral. Marianne sa však rozhodla vládnuť tak, že sa spoliehala na obľúbencov (rovnako ako jej súčasníčka Anna Rakúska vo Francúzsku), ktorí boli tiež považovaní za jej milencov. Keď kráľ konečne dovŕšil 14 rokov, pokúsil sa zastaviť regentstvo a namiesto matkinho milenca vymenovať za premiéra svojho nelegitímneho brata dona Juana z Rakúska. To sa nepodarilo a regentstvo sa predĺžilo o ďalšie dva roky, po ktorých sa don Juan konečne stal hlavou vlády a začal zavádzať reformy, až nečakane zomrel. Po smrti dona Juana sa kráľ podľa vlastného výberu oženil s francúzskou princeznou, no keď zomrela, prevzala vedenie prorakúska strana a jeho druhou manželkou bola švagriná cisára Leopolda, ktorý sa vďaka nej silná osobnosť, začal smerovať politiku posledných 10 rokov svojho života. Zároveň sa rozvinuli intrigy okolo otázky, kto zdedí Španielsko pre bezdetného kráľa.

Krajina počas 35-ročnej Karolovej vlády zažila jedno z najťažších období v histórii. Bolo zničené v dôsledku úplného kolapsu vlády, úplatkárstva, sprenevery a neustálych vojenských porážok. Neustále neúspešné vojny neumožnili veľké reformy, ktoré krajina potrebovala. Medzinárodná prestíž Španielska bola podkopaná a zmenilo sa na druhoradú európsku krajinu. Zároveň sa skončil zlatý vek španielskej kultúry.

Španielsko sa zúfalo snažilo udržať si všetok svoj majetok v Európe a kolónii. Jej hlavným protivníkom bolo silnejúce Francúzsko za vlády Ľudovíta XIV., ktoré sa mu snažilo odobrať južné Holandsko, Franche-Comté a Katalánsko, vďaka čomu sa vedú početné vojny. Pri hľadaní spojencov proti Francúzsku sa Španieli približujú k svojim starým nepriateľom - Anglicku a Holandsku. Anglo-španielska zmluva z roku 1670 mala za cieľ zmierniť tlak filibusterov v Západnej Indii na španielske lode. Zároveň Portugalsko získava nezávislosť.

Chronológia udalostí

  • September 1666 – Kráľovnin obľúbený jezuita John Eberhard Nitgard od nej dostáva funkciu veľkého inkvizítora, vďaka čomu sa automaticky dostáva do vládnej junty. Medzi Nitgardom a vedľajším kráľovským bratom, donom Juanom z Rakúska, sa začínajú trenice a boj o moc.
  • Máj 1667 – máj 1668 – Devolučná vojna medzi Francúzskom a Španielskom o držbu Holandska, ukončená Aachenským mierom
  • 18. február 1668 – Portugalsko konečne znovu získalo nezávislosť
  • jar 1669 - organizácia reformnej komisie
  • 25. február 1669 - kráľovná je nútená poslať Nithgarda ako vyslanca do Ríma, pretože Madrid bol v predvečer puču vďaka úsiliu dona Juana
  • Jún 1669 – Don Juan sa stal generálnym vicekráľom koruny v Zaragoze a opustil Madrid
  • júl 1670 – Španielsko postúpilo Anglicku územia zajaté Cromwellom v Strednej Amerike, vrátane Jamajky
  • 1670 - Anglo-španielska zmluva proti filibusteringu
  • 1672-1678 - Španielsko sa zúčastňuje holandskej vojny proti Francúzsku. V roku 1678 stráca Španielsko na základe Nimwegenského mieru grófstvo Burgundsko a Južné Flámsko, pôvodné habsburské krajiny.
  • 1674-1678 - povstanie v sicílskej Messine, ktoré požadovalo zrovnoprávnenie s Palermom
  • 1675 je nominálna plnoletosť Karola II. Kráľ, ktorý sa chce upevniť pri moci, povolá svojho nevlastného brata dona Juana. Ale vyjednávanie kráľa s jeho matkou, kde sa ju snažil informovať, že menuje dona Juana za predsedu vlády, zlyhalo. Kráľovná spolu so spovedníkom presvedčia podozrivého Karola: don Juan je poslaný do Messiny a regentstvo je predĺžené o ďalšie dva roky. Kráľovná má nového obľúbenca, ktorým sa stáva premiér – Don Fernando de Valenzuela, neskôr markíz z Villasierry.
  • 15. december 1676 – pobúrení týmto menovaním, grandiovia zverejňujú manifest, v ktorom žiadajú, aby bola ich matka odňatá Karolovi, aby bola Valenzuela vzatá do väzby a Don Juan bol povolaný späť do Madridu. Don Juan je skutočne povolaný do Madridu a vymenovaný za premiéra a Valenzuela je nakoniec deportovaná na Filipíny
  • 1677 – éra regentstva sa skončila. Kráľ skladá prísahu na štáty
  • 1678 priesmyk Cortes of Charles II
  • Január 1679 - bola vytvorená Obchodná komisia (v budúcnosti sa z nej stane Obchodná a peňažná komora). Daňové stimuly, úľavy, schvaľovanie superintendencií a iné reformy položili základ pre ekonomické posilnenie Španielska v nasledujúcom storočí
  • Marec 1679 – ustanovená menová komisia
  • 17. september 1679 - don Juan nečakane zomiera
  • 1679 Charlesov prvý sobáš s francúzskou princeznou (don Juanova voľba)
  • február 1680 – vojvoda z Medinaceli je vymenovaný za nového premiéra, ktorý pokračuje v politike dona Juana
  • 1680 - dekrét (akýsi druh menovej reformy) mincovej komisie, ktorý viedol k finančnej katastrofe mnohých domov, ale nakoniec stabilizoval peňažný systém krajiny
  • 1680 - jedna z nezávislých akcií Karola: nariadil vyšetriť činnosť inkvizície (zrejme bol proti jej krutostiam) a založil Veľkú juntu
  • 1. novembra 1681 - Vydaný zákonník pre Južnú Ameriku, po ktorom kolónie konečne dostávajú právne záruky a univerzálny kódex
  • 1683-1684 – Francúzsko zaútočilo na Luxembursko, Flámsko a Katalánsko. V auguste 1684 je v Regensburgu uzavretý mier
  • 1684 - Schválené zhromaždenie štátov bez kráľa (najvyššia junta).
  • 1685 - rezignácia premiéra Medinaceliho v dôsledku hospodárskych a zahraničnopolitických neúspechov
  • 1689 - symbolické vrátenie privilégií Barcelone. Vo všeobecnosti zlepšenie spojení koruny s mestami a šľachtou
  • 1690 - sobáš Karola s kandidatúrou rakúskeho cisára. Mária Anna z Falcka-Neuburgu sa aktívne zapája do politiky.
  • Dvakrát vydatá:

    španielske dedičstvo

    Karolov zdravotný stav bol vždy taký slabý, že prvá tajná dohoda o rozdelení španielskeho dedičstva medzi cisárom a francúzskym kráľom bola uzavretá už v roku 1668, tri roky po Karolovom nástupe na trón. V roku 1698 bola uzavretá nová zmluva a takéto tajné rokovania pokračovali až do Karolovej smrti.

    V posledných rokoch sa o nástupníctvo na tróne postaral Karol II., ktorého stav sa rapídne zhoršoval: odkázal ho najskôr svojmu prasynovcovi Jozefovi Ferdinandovi Bavorskému a po jeho smrti v detstve vo februári 1699 - vojvodovi Filipovi z Anjou, vnuk Ľudovíta XIV., ktorý bol tiež prasynovcom Karola II., keďže francúzsky kráľ bol ženatý so svojou staršou sestrou Máriou Teréziou. Testament bol vypracovaný na nátlak prorakúskej manželky Karola a na radu pápeža a arcibiskupa z Toleda. (Stojí za zmienku, že vôľa Karola stanovila odkaz celej krajiny, zatiaľ čo tajné rokovania za chrbtom Španielska umožnili rozdelenie štátu).

    Tento testament napadli ďalší žiadatelia a začala sa vojna o španielske dedičstvo, ktorá si Európu vyžiadala pol milióna životov len vo vojenských obetiach.

    Už nejaký čas je tradíciou spečatiť mierové zmluvy nielen pečaťami a podpismi panovníkov a prvých ministrov, ale aj manželskými zväzkami. Zmluva, ktorá ukončila vojnu v Holandsku, nebola výnimkou. Táto zmluva, uzavretá v Niemwegen 17. septembra 1678 medzi Francúzskom a Španielskom, mala byť začiatkom rodinný životŠpanielsky Karol II. a...

    - Koho, no, koho si môžem vziať? - uvažoval nahlas Ľudovít XIV., ktorý nemal dcéru, ktorú by si vzal. - Karl má takmer sedemnásť rokov a môže sa oženiť... Hoci tento kráľ vyzerá... Dokáže vystrašiť každého, nie ako mladé dievča. Ale čo robiť, čo robiť?

    Louis nepokojne prechádzal z rohu do rohu a v pamäti si prepísal mená všetkých princezien, ktoré by si mohli nárokovať španielsky trón. Kráľ sa snažil nemyslieť na svoju neter Máriu-Luisu Orleánsku, no nakoniec bol nútený priznať, že na rolu španielskej kráľovnej sa najlepšie hodí dcéra jeho brata Filipa a Henriety Anglickej.

    Francúzsky panovník svoju neter veľmi miloval a samozrejme jej prial len to najlepšie. Malo to svoj dôvod, ako mnohí verili... Na súde si ešte pamätali, ako sa Henrieta Anglická vrhla do náručia Ľudovíta takmer deň po svadbe s jeho bratom. Bola Mária Lujza plodom tejto vášne?... Takto si dvorania vysvetľovali nežnú náklonnosť kráľa k jeho neteri.

    Marie-Louise d'Orléans, pôvabná brunetka s lahodnými hustými vlasmi, obrovskými hnedými očami, sviežimi šarlátovými perami a rozkošnými jamkami na lícach, mala práve šestnásť. Po matke zdedila tvár kamélie a odhodlanú povahu, po otcovi - nech to bol ktokoľvek! - vznešený štát, v ktorom nikto nezaprel ani kráľa, ani jeho brata.

    - Čo robiť? Avšak... - povedal zrazu Louis, keď si spomenul na nedávny rozhovor so svojou milenkou, madam de Maintenon. Vtedy išlo o dauphinovu svadbu. Aká šikovná je táto žena! - zvolal kráľ a odišiel do bytov svojej dámy srdca.

    „Môj priateľ,“ povedala, keď si pozorne vypočula Louisa, „toto nie je o nič menej dôležitá štátna záležitosť ako manželstvo následníka trónu. Už ste hovorili s otcom princeznej?

    - S otcom? .. - Kráľ s úžasom pozrel na madame de Maintenon. - Áno, s mojím otcom... Nie, ešte nie...

    Louis klesol na elegantný gauč a smutne si vzdychol.

    - Vieš, drahá, ako milujem Marie-Louise... Je pre mňa takmer ako dcéra. A tento Karl... Áno, je to skutočný čudák! - stratil sebaovládanie, zvolal kráľ.

    - Pane, ukľudnite sa, prosím, - povedala potichu madame de Maintenon, posadila sa vedľa neho a upokojujúco potriasla Louisovi rukou. - Viete, že hrozný vzhľad a narušené zdravie španielskeho panovníka je výsledkom ôsmich generácií incestných manželstiev ...

    „Samozrejme, viem,“ prikývol úplne rozrušený kráľ, „ale to nám to vôbec neuľahčuje. To sa o ňom hovorí! Má záchvaty, pri ktorých sa tak trasie, že padá na zem mŕtvy. Prezývali ho Začarovaný a nie raz boli z Karla vyháňaní démoni. Španielsky kráľ je označený pečaťou diabla!

    - Priateľ môj, rozumieš, - bez toho, aby pustila kráľovu ruku zo svojej nežnej dlane, zopakovala jeho pani, - že je to len choroba. A ľudia sú ľudia - milujú klebety, najmä o svojich vládcoch ...

    - Ale hovoria o ňom, že on... - koktal Ľudovít. Po prestávke vyhŕkol: - Hovoria, že nie je muž!

    "A predsa, Vaše Veličenstvo, budete musieť hovoriť s vojvodom z Orleansu." Nedá sa nič robiť, záujmy štátu sú nadovšetko, - so súcitom pri pohľade na svojho korunovaného milenca, povedala madame de Maintenon.

    „Mimochodom, máš úplnú pravdu, drahý, ako vždy,“ vzdychol si Ludovic a vstal z pohovky. - Musíme Filipovi oznámiť naše rozhodnutie.


    Philippe d'Orleans s portrétom Marie Louise

    Nie je ťažké uhádnuť, že Philippe d'Orleans po vypočutí svojho brata v žiadnom prípade nebol nadšený. Bol by najradšej, keby sa jeho dcéra vydala za Dauphina, do ktorého bola mimochodom zamilovaná. Dievčatá v jej veku sa často zamilujú do svojich sesterníc, no syn Ľudovíta XIV Márii Lujze nevenoval žiadnu pozornosť. Po pravde, tento pomalý, premýšľavý mladý muž si na ženách vážil inteligenciu, nie krásu, takže ho jeho pekná sesternica vôbec nezaujímala. Dievča sa však na nedostatok fanúšikov sťažovať nemohlo. Vezmite si napríklad princa Contiho, ktorý z nej nespustil oči ...

    - Súdiac podľa portrétu, - povedal Philippe d'Orleans, - Kráľ Charles s predĺženou bledou tvárou, hustou spodnou perou a pár vlasmi na hlave nie je veľmi príťažlivý muž...

    - A keďže ide o formálny portrét, - zasiahla Elizabeth-Charlotte, druhá manželka vojvodu z Orleansu a nevlastná matka mladej Marie-Louise, - v skutočnosti je Charles ešte škaredší!

    Liselotte bola vždy úprimná a neváhala vyjadriť svoj názor ani v prítomnosti Ľudovíta XIV., ktorého už dlho tajne milovala.

    "Ale vládne druhému najväčšiemu kráľovstvu kresťanstva!" - pripomenul Louis a právom dal Francúzsko na prvé miesto. Na tom, či je pekný alebo nie, naozaj nezáleží.

    - To áno, - namietala Elizabeth-Charlotte, - veď ty ideš spať s kráľom, a nie s korunou!

    Ľudovít XIV. vedel, že Liselotte má svojím spôsobom pravdu, no zároveň si uvedomoval, že ak by jeho neter sedela na španielskom tróne, potom on, francúzsky kráľ, mohol ovplyvniť tohto zdegenerovaného Habsburga. Sobáš Márie Lujzy bol záležitosťou národného významu a nebolo sa o čom hádať.

    - Moja drahá, staneš sa španielskou kráľovnou! - vyhlásil Ľudovít XIV pred svojou neterou tónom, ktorý nepriniesol žiadne námietky.

    Práve ju pozvali a dievča, ktoré niečo také nečakalo, vystrašene stuhlo na mieste. Veľmi rýchlo sa však spamätala a toto rozhodnutie rozhodne odmietla poslúchnuť. Dcéra Henriety Anglickej sa vedela postarať sama o seba. Keď videla portrét ženícha, rozplakala sa rozhorčením.

    - Koniec koncov, je to čudák! vzlykala, opakovala Marie-Louise.

    Ludovik svoju neter veľmi dlho presviedčal. Nikto iný by tak trpezlivo neprosil. Nakoniec zvolal:

    - Áno, svojej vlastnej dcére by som neprial to najlepšie!

    „Ale svojej neteri môžeš ponúknuť to najlepšie,“ namietla tvrdohlavá Marie-Louise, dobre vediac, že ​​musí prijať svoj osud. Nikto sa neodvážil neposlúchnuť Ľudovíta XIV.

    Karola II

    Manželská zmluva bola podpísaná tridsiateho augusta vo Fontainebleau. Marie-Louise, pri tejto príležitosti od otca a strýka obdarená nádhernými šatami a šperkami, prišla do paláca v slávnostných šatách vyšívaných zlatom a striebrom. Jej otec a dauphin ju viedli do haly. Nešťastná Marie-Louise, zamilovaná do mladého Louisa, len ťažko zadržiavala slzy a myslela si, aké by to bolo úžasné, keby sa ich ruky – jej a dauphinove – spojili za iných okolností. Louis, ktorý si jej lásku ani nevšimol, sa zrazu naklonil a zašepkal jej do ucha:

    - Pošleš mi mandľovú chalvu, bratranec? Naozaj sa na teba spolieham...

    Ďalšou skúškou bol deň svadby v zastúpení pre princeznú. Obrad vykonal kardinál z Bouillonu, zatiaľ čo španielskeho kráľa nahradil princ z Conti. Vášnivo zamilovaný do nevesty bol nútený hrať úlohu ženícha v mene inej! Princ z Conti by dal veľa za to, aby sa postavil Španielovi na čele tisícovej armády!

    Odlet bol naplánovaný na dvadsiateho septembra. Keď nastal čas na rozlúčku, Ľudovít XIV podišiel k svojej neteri, objal ju, pobozkal na čelo a povedal:

    - Som povinný vám povedať: zbohom navždy, madam, pretože najväčším nešťastím pre vás bude návrat do Francúzska. Dobre si poznačte tieto slová, drahá...

    "Nebojte sa, Vaše Veličenstvo," ticho odpovedala Marie Louise, vediac, že ​​už nikdy neuvidí Francúzsko ani svoju rodinu. Ale jej problémy sa ešte len začínali.

    V Španielsku princeznú sprevádzal veľký sprievod. Jej slúžka mademoiselle de Grance, vojvodkyňa d'Harcourt a manželka maršala de Clerambault išli s Máriou Louise... Medzi mužmi si všimla rytiera de Lorrain. Princezná volala vojvodkyňu a rozhorčene sa jej opýtala:

    - Ako sa ten, kto otrávil moju matku, dostal do môjho sprievodu?

    „Och, neboj sa,“ povedala vojvodkyňa. - Chevalier nepôjde do Madridu. Vráti sa s vaším otcom do Francúzska.

    Marie Louise vedela, že vojvoda z Orleansu je rozrušený viac, ako chcel ukázať. Svoju dcéru si prial vidieť čo najďalej, aby s ňou mohol byť ešte aspoň týždeň. Pri večernej rozlúčke s Marie-Louise len ťažko potláčal slzy. Prečo však Philippe d'Orleans vzal so sebou muža, ktorého princezná považovala za vraha svojej matky? A spolu sa vrátia do Paríža ...

    Cesta pokračovala. Kolóna princeznej sa pomaly pohla smerom k španielskym hraniciam a nechala za sebou Francúzsko. Vlasť odprevadila Marie-Louise jemným slnkom a ohnivými farbami jesene. Zdalo sa, že príroda chcela dať princeznej na rozlúčku tú najúžasnejšiu kyticu, ale dievča bolo skľúčené a deprimované. Odišla, už sa nikdy nevrátila a nedúfala, že na konci svojej cesty nájde lásku.

    Jedného dňa si niekto všimol, že za princezninou kolónou ide osamelý cestovateľ. Kto to je a prečo je jeho pohľad taký smutný? Hovorilo sa, že tento mladý muž bol učiteľom Marie-Louise - dával jej hodiny kreslenia alebo hudby a vášnivo sa zamiloval do svojho študenta. Teraz sa mu zlomilo srdce...

    V pochmúrny a chladný deň Všetkých svätých prišla Marie Louise na brehy rieky Bidassoa. „Rieku výmeny“ si pamätala, ako ju prekročili princezná Alžbeta, sestra Ľudovíta XIII., ktorá sa stala manželkou astúrskeho princa a budúceho španielskeho kráľa Filipa IV., a jeho sestra Dona Anna, ktorá bola v r. ponáhľaj sa nastúpiť na francúzsky trón; uplynulo dvadsať rokov odvtedy, čo infantka Mária Terézia prekročila túto rieku, aby sa stala francúzskou kráľovnou. Teraz je na rade Marie Louise. Tu ju už čakali vyslanci kráľa Karola.

    Stretnutie vyvolalo bolestivý dojem na princeznú a francúzskych šľachticov, ktorí ju sprevádzali. Bez ohľadu na to, ako sa Španieli snažili, nedokázali skryť svoju vznešenú chudobu. Arogantní páni v silne ošúchaných čiernych zamatových oblekoch, no s veľkolepým zdobením, sa s nevôľou pozerali na princezniných spoločníkov. Rozčuľovali ich najmä outfity francúzskych vyslancov - grófa de Villars a vojvodu d "Harcourta. Zamračení Španieli boli tmavší ako mraky, správali sa tak nevľúdne, že sa nešťastnej princeznej vrátili všetky jej obavy a obavy. Preto keď v noci pri svetle fakieľ bola len s niekoľkými blízkymi spolupracovníkmi z francúzskej družiny prevážaných na druhú stranu, neubránila sa zúfalým vzlykom.

    Zoznámenie Marie Louise s prvou dámou štátu, vojvodkyňou z Terranovy, ani v najmenšom nerozptýlilo princezninu úzkosť. Štíhla žena v strednom veku v smútočných šatách sa, zdá sa, v živote neusmiala. Skutočná duena, prísna a primitívna, mala odteraz viesť španielsku kráľovnú. Vojvodkyňa si samozrejme považovala za svoju svätú povinnosť povedať tejto excentrickej francúzskej princeznej, ako sa má na španielskom dvore správať. A bez rozmýšľania sa pustila do práce.

    „Madam,“ povedala ostro, „španielska kráľovná sa nesmeje. Španielska kráľovná nespieva.

    Marie Louise pozrela na vojvodkyňu širokými, užasnutými očami.

    „Španielska kráľovná,“ pokračovala v moralizovaní pani štátu, „nehovorí len tak s nikým... Španielska kráľovná sa nepozerá z okien paláca, a ešte viac cez okno koča...

    Pani štátu bola taká unesená, že mladá kráľovná od prvého stretnutia navždy znechutila vojvodkyňu z Terranovy a v jej duši ju pokrstila „zaprášeným strašiakom“.

    No nielen princezná nemala rada svoju štátnicu. Veľmi skoro sa strhla hádka medzi prichádzajúcimi Francúzmi a Španielmi, ktorí sa na seba od začiatku úkosom pozerali. A to všetko kvôli tomu, že jedna zo slúžok náhodou vyhŕkla, že svadobný obrad, ktorý sa mal konať v katedrále Burgos, sa v skutočnosti uskutoční v malej dedinke Quintanapalle, štyri ligy od mesta, o ktorej nikto nevie. ktokoľvek ... Práve tam prišiel kráľ na rande s nevestou a tam sa s ňou oženil.

    Táto správa vzrušila francúzskych vyslancov, ktorí považovali správanie Španielov za ofenzívne. Výber takého zvláštneho miesta na svadbu kráľovského páru bol vysvetlený veľmi jednoducho - žalostným stavom španielskej pokladnice; ale prečo bolo toto rozhodnutie pred francúzskym panovníkom utajené? Nikomu napokon nebolo tajomstvom, že kráľovská svadba vo veľkom meste spôsobila značné škody verejným financiám, keďže obyvatelia pri takejto príležitosti boli na rok oslobodení od platenia daní. Ďalšia vec je dedina s niekoľkými domami ...

    Nuž, financie sú financie, no Francúzi sa dozvedeli aj to, že pre tesnosť v miestnom kostole im nedovolia zúčastniť sa obradu. Rozhorčenie vyslancov Ľudovíta XIV. nepoznalo hraníc a svoje rozhorčenie išli prejaviť na čelo španielskej družiny, vojvodu z Infantanada. Cestou stretli vojvodkyňu z Terranovy. Na koni na oslíkovi ozdobenom farebnou prikrývkou sa ponáhľala k mladej kráľovnej, pre ktorú vzali príbytok vo viac ako skromnom dome. Francúzi v nádeji, že zistia, či sú klebety, ktoré sa k nim dostali, sú pravdivé, sa ponáhľali za vojvodkyňou, ale pani štátu sa neodvážila odpovedať na jedinú otázku. Frustrovaní Francúzi, ktorí zviera chytili za chvost, začali na vojvodkyňu nadávať, načo bol nešťastný oslík tak zbitý bičom, že sa rútil vpred ako antilopa.

    „Povedz svojmu Infantanadovi,“ zvolal vojvoda d'Harcourt po duene, „že ak v chráme nebude dosť miesta pre veľvyslancov Jeho kráľovského veličenstva Ľudovíta XIV. a my sa nezúčastníme svadby, náš kráľ prinúti Španielsko, aby odpoveď na túto urážku!

    Vojvodkyňa, ktorá sa s ťažkosťami držala oslieho chrbta, ani živá, ani mŕtva, sa napokon dostala k domu, kde princezná odpočívala. Ešte predtým však stihla informovať vojvodu z Infantanada o požiadavkách „prekliatych Francúzov“.

    Sú pripravení nás všetkých zabiť! - chytil vzduch s otvorenými ústami, povedala duena. - Preboha, akí ľudia! Tu sú nespútaní ľudia! - rozhorčila sa štátna pani.

    „Nič, nič, spoliehaj sa na mňa, všetko poriadne zariadim,“ upokojoval duenu vojvoda Infantanado. - Choď za kráľovnou a ponáhľaj sa s jej obliekaním. Čoskoro dorazí kráľ a arcibiskup z Toleda.

    Vojvodkyňa išla za princeznou – no pri pohľade na Máriu Louise sa jednoducho chytila ​​za hlavu. Mladá kráľovná, vystrašená správou o príchode Karola, ktorého sa bála ako ohňa, sa rozplakala tak, že slzy zmyli z jej líc prášok a červeň a na tvári jej zostali tmavé šmuhy.

    Prvá dáma začala rozhorčene nadávať nešťastníčke:

    „Španielska kráľovná neplače... Španielska kráľovná sa správa primerane... Španielska kráľovná...“ Vojvodkyňa z Terranovy chytila ​​Máriu Luisu za ramená a začala triasť dievčaťom ako hruškou, a to zastavilo hystériu.

    Marie Louise bola akosi oblečená do brokátových šiat posiatych drahokamami a cez plecia mala prehodenú obrovskú róbu lemovanú hranostajom, pod ťarchou ktorej sa princezni podlomili kolená. Opäť napudrovaná a nalíčená, v oblečení zo zlatého brokátu, nevesta vyzerala ako idol, no napokon bola pripravená...

    A potom do miestnosti vletel Karol II. a s revom otvoril dvere. Mal na sebe čierny zamatový oblek s toľkými zlatými výšivkami, že pripomínal rubáš, ktorý zakrýva relikviár svätých.

    - Moja kráľovná! Moja kráľovná! - kričiac to dvadsaťkrát, Carl začal zasypávať bláznivými bozkami Marie-Louise, ktorá od hrôzy zamrzla na mieste. Princezná sa nemohla pohnúť a pozrela na svojho manžela so zmiešaným pocitom ľútosti a strachu, pretože to, čo videla, bolo horšie ako jej najhoršie obavy.

    Pred Marie-Louise stál osemnásťročný mladík so smrteľne bledou tvárou; na špičke dlhého nosa mu visela priehľadná kvapka a jeho brada vyzerala ako galoša – ako všetci Habsburgovci. Notoricky známa brada vyčnievala tak dopredu, že spodná pera nechala hornú ďaleko za sebou, takže Karl mal vždy pootvorené ústa. Kráľ sa od vzrušenia triasol a slintal...

    V prvom momente ich stretnutia si Marie-Louise nevšimla, že je tiež hrbáč. Nešťastnej princeznej, obetovanej tomuto šialencovi kráľovskej krvi v mene štátnych záujmov, sa všetko, čo sa stalo, zdalo ako nočná mora. Omráčené dievča nebolo schopné zo seba vydať ani tých pár slov, ktoré jej vojvodkyňa z Terranovy pošepkala do ucha. Situáciu zachránil šikovný dvorník Villars, ktorý šetril španielsku hrdosť, láskavo a šikovne vysvetlil zmätok nevesty.

    Svadba sa konala v malom dedinskom kostole, narýchlo vyzdobenom zlatom vyšívanými látkami. Po ceremónii, ktorá upokojila úzkosť španielskych pokladníkov, všetci opustili Quintanapallu – k veľkej úľave mladej kráľovnej, ktorá si so zachvením pomyslela, že možno bude musieť stráviť svadobnú noc na slamenom matraci v dome, kde najprv videl Charlesa...

    Španieli postavili kone do cvalu: kráľ, ktorý chcel byť čo najskôr sám s krásnym dievčaťom, ktorého portrét nosil niekoľko týždňov na krku na hodvábnej šnúre, ich uponáhľal.

    V Burgose, ktorého obyvatelia ešte neboli úplne schudobnení, čakalo kráľovský pár prijatie. Tu dostali komnaty hodné španielskej kráľovnej. Čoskoro boli mladí odvedení do luxusného arcibiskupského paláca.

    Zatiaľ čo dvorné dámy pripravovali Marie-Louise na svadobnú noc, princezná s hrôzou myslela na to, čo príde. Naozaj musí znášať maznanie tejto príšery, ktorá slintá pri pohľade na ňu?!

    Na seba nenechala dlho čakať, keďže jej manžel bol netrpezlivý. Len čo novomanžela uložili do postele, otvorili sa dvere do spálne a na prahu sa objavil Karol II. Mal na sebe župan, oblečený cez nahé telo, no pri boku mal meč, ktorý mu mal dodať mužný vzhľad. Okrem meča si mladík zobral so sebou aj ďalšie, podľa neho potrebné veci.

    S okrúhlymi očami s úžasom sa mladá kráľovná pozrela na svojho manžela, ktorý niesol v jednej ruke veľkú svietiacu lampu a v druhej okrúhlu zástenu a komoru.

    Tento komický odchod španielskeho panovníka mal neočakávaný, ale blahodarný účinok: kráľovná zabudla na svoj strach a vybuchla smiechom. Jej smiech podľa bdelých svedkov tejto nočnej svadby znel väčšinu noci. Ešte nikdy sa žiadna španielska kráľovná tak nesmiala – tento hysterický smiech bol však trpkejší ako slzy... Našťastie pre Marie-Louise sa to všetko skončilo mdlobou a ani sa necítila najhoršie.

    Kráľ Karol, aj keď nemohol mať potomstvo, mohol sa dobre zmocniť ženy. Krása Marie-Louise mu dodávala odhodlanie, takže bol ráno s veľkými ťažkosťami odtrhnutý od svojej manželky a takmer násilím prinútený zaoberať sa verejnými záležitosťami.

    Na druhý deň obyvatelia Burgosu usporiadali mladú kráľovnú na rozlúčku a potom kráľovský pár odišiel do Madridu. Sprievod sa pohyboval pomaly. Cesta trvala celých šesť týždňov a mladá kráľovná ich strávila sediac vedľa kráľa v koči potiahnutom čiernou kožou, ktorý vyzeral ako pohrebná urna. Aby mohli ľudia novomanželov naplno obdivovať, kočiar bol celý čas otvorený. Kočík, ošľahaný ľadovým vetrom Sierry, občas uviazol v hlbokých jamách, skákal na výmoly a niekoľkokrát takmer spadol z útesu. Večer boli všetci tak unavení, že išli skoro spať. Kráľ však nechcel stratiť ani najmenšiu príležitosť užiť si manželskú blízkosť, a preto kráľovná ledva žila. Každým dňom bledla a roztápala sa pred našimi očami.

    Vojvodkyňa z Terranovy, akokoľvek bola prísna, mala stále srdce. Pani štátu videla, čo sa deje, a vedela, že Marie Louise sa do Madridu možno nedostane živá. Vojvodkyňa preto každý večer darovala kráľovnej šálku horúcej čokolády s tabletkami na spanie. Takto to pokračovalo počas medových týždňov, ktoré mladí ľudia trávili v paláci v Buen Retiro, a neskôr – až kým neopadla láskavosť kráľa, ktorý mal podlomené zdravie.

    V Madride čakal na Marie-Louise nový test. Mala sa stretnúť s kráľovnou matkou, bývalou rakúskou arcivojvodkyňou, ktorá celý život nosila kláštorné rúcha. Sila kráľovnej matky bola podkopaná hrozným ochorením: rakovinovým nádorom v jej hrudníku, takže výraz utrpenia akoby navždy zamrzol na tvári tejto ešte nie starej ženy. Matka kráľa bola dušou prorakúskej strany dvoranov, ktorú donedávna viedol jezuita Nitar, skutočný vládca Španielska. Po smrti jezuitu na jeho miesto nastúpil princ Colloredo-Mansfeld. Všetci títo ľudia zúrivo nenávideli Francúzsko, takže o sympatiách medzi týmito dvoma kráľovnami nebolo ani reči. Veľmi skoro si Marie-Louise všimla, že pod záslužným vedením svojej prvej dámy štátu nie je venujte pozornosť jej kráľovná vdova.

    Marianne z Rakúska. Po smrti Filipa sa kráľovná Marianne obliekla do hlbokého kláštorného smútku za manželom, no neprestala vášnivo milovať silu.

    Marie Louise si smutne pomyslela, že bude musieť stráviť celý svoj život v pochmúrnych komnatách starých zámkov, tak odlišných od očarujúceho paláca v Saint-Cloud, ktorý práve prestaval vojvoda z Orleansu! Pri spomienke na oslňujúce Versailles, balety, plesy a veľkolepé recepcie sa jej tlačili slzy do očí. Je naozaj možné porovnať rafinovanú zábavu Francúzov s krvavými býčími zápasmi a strašnými verejnými popravami, ku ktorým bola stále oddaná Svätá inkvizícia? ..

    A predsa sa mladej kráľovnej podarilo nájsť priateľa. Stal sa nimi kardinál Portocarrero, šéf profrancúzskej strany, ktorý pôsobil ako prvý minister za kráľa. Vďaka nemu sa život Marie-Louise stal celkom znesiteľným.

    Bol to práve kardinál, ktorý ju informoval, že španielska kráľovná môže v kláštoroch tráviť toľko času, koľko chce, najmä ak si ich želá zrekonštruovať alebo vylepšiť.

    „Charta mnohých kláštorov nie je príliš prísna,“ povedal kardinál, „a bývať v nich veselšie ako v kráľovskej rezidencii.

    - Čo to znamená? Marie Louise bola prekvapená. - Koniec koncov, kláštory nie sú svetské salóny ...

    "Ale z väčšej časti to nie sú pevnosti oddanej viery," namietol kardinál a stíšil hlas. - Odtiaľ je oveľa jednoduchšie dostať sa von ako z kráľovských komnát ...

    - Nuž, - bez rozmýšľania, prikývla mladá kráľovná na súhlas, - jedného z nich rád navštívim. Vaša Eminencia, dúfam, bude môcť ma sprevádzať?

    "Bolo by lepšie, keby Vaša kráľovská výsosť išla do kláštora s jedným z vikárov," odpovedal kardinál s jemným úsmevom. - Čoskoro ti to pošlem.

    Akú úlohu zohrali kláštory v živote Marie-Louise, nikto s istotou nevedel. Keď však kráľovná 12. februára 1689 náhle zomrela, mnohí si šepkali, že ju kráľovná matka a princ Colloredo-Mansfeld otrávili.

    „Hovorí sa, že kráľ vlastnoručne podpísal rozsudok smrti,“ klebetili dvorné dámy a schovávali sa v kútoch.

    - Áno, áno, strašne žiarlil na kráľovnú ...

    "A Jeho Veličenstvo opäť dostalo záchvat..."


    Či dal Charles rozkaz zabiť kráľovnú v návale žiarlivosti, nie je isté, ale každý vedel, že manželka neplodného panovníka otehotnela.

    Smrť Marie-Louise však nezmenšila vášeň, ktorú mal pre francúzsku princeznú Karol II. Aj keď sa oženil s Máriou Neuburskou, hysterickou Nemkou, často navštevoval Escurial, kde Marie-Louise navždy odpočívala, prikázal otvoriť rakvu a pobozkal polorozložené pozostatky a cez slzy zašepkal:



Páčil sa vám článok? Zdielať s priateľmi!
Bol tento článok nápomocný?
Áno
Nie
Ďakujem za spätnú väzbu!
Niečo sa pokazilo a váš hlas nebol započítaný.
Ďakujem. Vaša správa bola odoslaná
Našli ste v texte chybu?
Vyberte ho, kliknite Ctrl+Enter a my to opravíme!