O poveste veche, veche! „Cenusăreasa” (producție cu copii de vârstă preșcolară). Scenariul „Cenușăreasa” pentru o producție teatrală pentru copii de vârstă preșcolară Cenușăreasa aduce o capcană pentru șoareci
Scenariul piesei „În căutarea Cenușăresei”
Personaje: Compilat de T.V. Chadina 2016
Zână, Cenușăreasa, mama vitregă, 2 fiice, 2 vestitori,
Rege, prinț, frumuseți orientale, tâlhari, sirene
Copiii școlii pregătitoare gr.
Narator: Adult
1. Doi copii (vestitori) aleargă în sală în sunet de muzică veselă.
1. Bună ziua dragi oaspeți
Aşteptat, sunat şi dorit.
2. Salutăm tuturor, vă urăm cu căldură!
1.Răspundeți fără solicitări:
Îți plac basmele...(răspunsuri pentru copii)
2. Din moment ce iubești basmele și știi
Atunci ne vom începe spectacolul acum! Bună ziua.
2. Pe muzica „Visiting a Fairy Tale”, restul participanților la spectacol intră în sală (se află în spatele peisajului)
Narator: Într-un regat de basm a trăit un venerabil și nobil
Uman. Soția lui a murit și el s-a căsătorit a doua oară
Pe o femeie arogantă și furioasă. ( iese mama vitrega)
Ea a avut două fiice care erau foarte asemănătoare cu ea ( ies fetele)
(Toți trei trec prin hol și se așează pe hol)
Dar în casă locuia o altă fiică. Pentru mama ei vitregă, nu era rudă.
Era o fată bună, dulce, prietenoasă.
(Cenușăreasa iese și stă deoparte)
Noua stăpână a încărcat-o pe biata fată cu treburile casnice.
Și la sfârșitul zilei era atât de obosită încât a adormit drept
Pe un coș de cărbuni, chiar lângă foc, pătat cu cenușă.
Pentru asta, toată lumea o numea Cenușăreasa.
(Cenușăreasa merge în mijlocul sălii, mătură)
ea poartă un halat cu o rochie dedesubt)
Cenusareasa : Îmi spun Cenușăreasa. Pentru că încă de dimineață,
Spal totul, curat, pun masa pentru cina.
Voi spăla toate vasele, vor fi plăcinte la cină.
Pentru ca oamenii din casă să nu se enerveze, să nu înjure și să nu se enerveze.
(„Mama vitregă” se apropie de ea)
Mama vitregă: De ce cânți aici? Nu ai suficient de lucru?
(fiicele aleargă) Fetițele mici s-au ridicat și și-au deschis ochii limpezi.
Cine le va pieptăna? Cine le va purta?
Oh, sunteți privighetoarele mele, capete limpezi.
Prima fiică: Hai, pieptănă-ți părul! (îi bate piciorul)
A 2-a fiică: Hai, împletește-o! Încearcă-mi o rochie,
Purtați mărgele strălucitoare!
Mama vitregă: Gătiți rapid terciul pentru toată lumea, uscați lemnul crud.
Hai mai repede, nu căscă! Pune masa pentru cină.
Cenușăreasa: Este cu adevărat posibil să faci totul?
Mama vitregă și fiicele la unison: Poți, dacă vrei!
Narator: În acest moment, a fost anunțat un bal în regat.
Și au invitat cei mai nobili oameni ai regatului.
3. Pe muzica marșului intră în sală 2 soldați. Ei merg prin hol,
Stați în fața publicului (Citiți decretul regal)
- Toți cei care locuiesc în oraș
Regele te invită la balul lui.
- Veniți, tineri și bătrâni - va fi bucuros să-i vadă pe toți oaspeții!
(pleaca)
Narator: Au început să se bată, mama și fiicele au fugit și au început să le probeze
Rochii, mărgele, pălării, se învârt în fața oglinzii.
(Cenusareasa le aduce totul)
Prima fiică: Oh, ce distractiv va fi!
A 2-a fiică: Oh, ce fabulos va fi!
Prima fiică: Voi purta o rochie de catifea roșie și o coafură prețioasă,
Care mi-a fost adus de peste ocean.
A 2-a fiică: Și voi purta o rochie albastră și o pelerină brodată cu flori aurii.
Mama vitregă: Grăbește-te, grăbește-te, că altfel întârziem la primul dans.
Cenușăreasa: Dragă mamă! Ce mi-ar plăcea să merg la bal cu tine!
Mama vitregă: Cine ți-a dat permisiunea?
Poate chiar regele te-a sunat?
Prima fiică: Ar fi amuzant dacă ar fi o astfel de mizerie
A apărut la bal.
Mama vitregă: Când ai făcut toată treaba, poți fugi la
Palatul Regal și priviți balul prin fereastră.
Între timp, trebuie să cernem făina și să sortăm meiul,
Adu lemne de foc și mătură podelele.
Treci repede la treabă, nu trebuie să plângi!
(Mama și fiicele părăsesc perdeaua) (Cenuşăreasa plânge)
Povestitor: Mama vitregă și surorile au mers la bal, iar Cenușăreasa a privit îndelung
Ea i-a urmat și apoi a plâns amar.
Și în acest moment a decis zâna nașă
Am vizitat-o pe biata fată și am găsit-o în lacrimi.
4. Zâna intră în sală în muzică.
Zâna: Sunt o zână bună, am venit la tine.
Ea a luat bagheta magică în mâini.
Grăbește-te la palat! Pregătește-te repede!
O trăsură inteligentă așteaptă la ușă.
Cenusareasa: Dar de unde pot lua rochia? Și fără pantofi.
Zâna: Putem rezolva asta într-o clipă.
Găsiți rochia de bal în trăsură.
Acceptă cadou papucii de cristal. (Își întinde pantofii)
Dar doar douăsprezece sunete pe ceas,
Trebuie să dispari din minge chiar în acea oră.
Nu uita, fii atent!
Cenușăreasa: Mulțumesc, mulțumesc, nu voi uita (aleargă în spatele decorului)
(Am pus decorațiunile palatului, tronului)
Narator: Instantaneu, cocherul magic a alungat-o pe Cenușăreasa,
Spre castelul unde vacanța sclipea de lumini.
Nu o vei găsi mai frumoasă la bal.
(Regele și prințul ies)
Regele: Prieteni, haideți să începem balul.
Carnavalul nostru magic.
(Mama vitregă și fiicele ies, soldați)
Mama vitregă: Permiteți-mi să vă prezint fiicele mele.
(fiicele fac o reverență și se fac pereche cu soldații)
5. Cenușăreasa intră în muzică. (toată lumea este admirată)
Prințul: Ce fel de frumusețe a apărut aici? (Ia mana)
De parcă soarele ar fi căzut din cer?
Cine ești tu, frumos străin?
Cenușăreasa: Te rog să nu-l întrebi nimic pe prinț,
Vom glumi, ne vom distra și vom cânta,
De îndată ce douăsprezece sună aceeași oră
Trebuie să părăsesc și castelul și pe tine.
King: Hei, pune muzica mai tare. Invită-l pe frumosul prinț la dans.
6. Oaspeții interpretează „Dansul Curții” (minuet)
Narator: Prințul și Cenușăreasa au dansat atât de grațios încât toți invitații
Erau admirați.
King: Și acum vă sugerez să încercați fructele lor minunate
Grădina noastră magică.
(Soldații tratează pe toată lumea cu fructe)
Narator: Prințul și Cenușăreasa s-au plăcut foarte mult.
Și în timpul conversației pline de viață, ei nu au observat cum a bătut ceasul miezul nopții.
7. Muzică „Chime”
Cenusareasa: Ah, ceasul sună de douăsprezece ori.
Zâna mi-a spus cu severitate:
Ca să nu o dezamăgesc, m-am întors acasă la timp,
Așteaptă, săgeată, așteaptă!
(Aleargă în spatele peisajului, lăsând pantoful în urmă)
(Prințul își ridică pantoful)
Prințul: Ah, draga prințesă a fugit! Dispare într-o clipă, cuvintele
Ea nu a spus. Am pierdut doar accidental un pantof frumos.
(Potrivit pentru rege) Ce ar trebuii să fac? Ce ar trebuii să fac?
Nu o pot uita.
Regele: Ce nenorocire, cum îl pot ajuta pe prinț?
Eu poruncesc: Oricine i se potrivește pantoful, acea frumusețe
Îi voi da prințului ca soție.
Narator: Nu este nimic de făcut. Prințul a luat pantoful și s-a dus la
Caută-ți logodnica pe un drum lung.
(Prințul trece prin sală în muzică)
A mers și a văzut un cort frumos.
Prințul: Poate Cenușăreasa mea locuiește aici?
Narator: Frumuseți frumoase au ieșit din cortul magic și
Au început să danseze.
8. Frumusețile orientale ies din spatele peisajului și fac un dans.
Prințul: cine sunteți, străini frumoși?
Prințese: Suntem prințese orientale. Cine eşti tu?
Prințul: Sunt un prinț dintr-un regat magic. Îmi caut Cenușăreasa.
Prințesele: (Una câte una ) Vrei să fiu Cenușăreasa ta?
(își expun piciorul, prințul încearcă un pantof)
Prințul: Nu, Cenușăreasa mea nu este printre voi și voi continua să o caut.
(Frumusețile pleacă, prințul trece la muzică)
S-a rătăcit într-o pădure deasă unde locuiau adevărați tâlhari.
9. Tâlharii fac un dans (muzică din desenul animat
Muzicieni din Bremen)
(La sfârșitul dansului, tâlharii îl apucă pe prinț)
1 tâlhar: Azi norocul a venit în mâinile noastre.
Al 2-lea tâlhar: A adus cu ea un prinț bogat.
Tâlharul: Oh, nu, îl voi lua pe prinț pentru mine. Ce faci în pădurea noastră?
Prințul: Îmi caut logodnica, Cenușăreasa. Ea le-a lăsat pe ale ei la bal
Un pantof.
Tâlharul: Poate mi se va potrivi pantoful? (își întinde piciorul)
(prinţul pune un pantof pe piciorul tâlharului)
Al 3-lea tâlhar: Din moment ce nu îl vei lua pe tâlharul nostru ca soție
Te jefuim! (calca pe print)
Povestitor: În acest moment a apărut o zână. ( Zâna iese)
Ea a văzut că prințul are probleme și a decis să-l ajute.
Zâna și-a fluturat bagheta magică și i-a vrăjit pe tâlhari.
(tâlharii îngheață pe loc, zâna îl ia pe prinț
Decorare)
Povestitor: După ceva timp, tâlharii s-au trezit și au văzut asta
Prințul a dispărut. Au decolat și au fugit după el.
(tâlharii aleargă țipând în spatele peisajului(Prințul iese)
Prințul a ieșit din pădure și s-a trezit pe malul unui lac magic.
Nu-i venea să-și creadă ochilor când a văzut sirenele.
10. Ies sirenele si danseaza.
Prințul a vrut să le întrebe pe sirene despre Cenușăreasa, dar acestea au dispărut
Sub apă. Prințul a mers pe drumul forestier și deodată i s-a părut
Că a văzut o siluetă familiară.
(Cenusareasa iese prin hol catre print, in halat,
Are tufiș în mâini)
Era într-adevăr Cenușăreasa, pe care a trimis-o mama vitregă
Pentru lemne de foc. Dar când l-a văzut pe prinț, fata a alergat spre casă.
Prințul: Așteaptă, fată dragă. (aleargă după Cenușăreasa)
(Cenușăreasa fuge în spatele peisajului)
(„Mama vitregă” iese să-l întâlnească pe prinț cu fiicele ei)
Prinţ: N-ai văzut o fată frumoasă aici.
Mama vitregă: Toate cele mai frumoase fete sunt aici!
Acesta este pantoful nostru, al nostru!
Fetele mele frumoase, mor repede!
(Fiicele își întind picioarele, prințul pune un pantof pe piciorul fiicelor sale)
Prințul: Nu s-a potrivit nimănui!
11. Pe muzică, Zâna și Cenușăreasa ies din spatele peisajului.
(Prințul se apropie de Cenușăreasa)
Prințul: Mi se pare că te cunosc puțin,
Poate te-am văzut pe drum,
Sau poate te-am întâlnit la palat?
Cenușăreasa: Desigur, prințul, tu și cu mine am dansat
Sunt Cenușăreasa ta, mă căutai!
12. Cenușăreasa și prințul fac o „tură de onoare” la muzică
Narator: Acum permiteți-mi să vă prezint artiștii noștri.
(Ei ies din spatele peisajului copii
Aliniați-vă într-un semicerc pentru a vă înclina)
Narator: Sperăm că v-a plăcut spectacolul nostru.
Ne vedem din nou!
Cenușăreasa - o piesă în versuri pentru piesa de teatru pentru copii
Scenariul unui joc de teatru muzical CENĂŞURĂSEA Bazat pe basmul de Charles Perrault Actul 1 Se aude fonograma, se deschide cortina, pe scenă se află o zână şi o pagină Zână Vom începe basmul, după cum ne spune obiceiul. într-un singur regat locuia un pădurar bun El trăia singur în sălbăticia verde, și se îndrăgea de fiica lui.
Pagină
Dar a apărut mama vitregă rea, Și totul s-a schimbat în casa pădurarului Ea își adoră fiicele, Pentru blânda Cenușăreasa - lighene, tigăi, Cazane și oale, lovituri și clicuri, Începe dimineața, Cenușăreasa mătură, surorile se trezesc. sus, întinde, căscă. Intră mama vitregă
Mamă vitregă. Cenusareasa! Din nou inactiv?
Încă nu am măturat podeaua
Nu am avut timp să dezgrop paturile
Și ea nu a pornit focul!
Păsărele mele, te-am trezit!
Cum ați dormit, fetelor?
Mamă vitregă. Fiicelor, vreau să vă dau
Invitație la bal.
Toate fetele ar trebui să fie acolo
Regele însuși a ordonat acest lucru.
Capricios. Cenușăreasa, pregătește-ți ținutele,
Noi trei mergem la bal.
Imaginându-mi (către Cenușăreasa) Din nou seara, sclipirea luminilor, Coase-mi cât mai curând o rochie! Iată bibelouri, iată un val, Prințul meu va fi nebun Capricious (către Cenușăreasa) Nu chiar... Cenușăreasa, ascultă, nu mănâncă azi, fă-mi o rochie mai bună ca să pară mai distractiv!
Imaginarea. Dă-mi mărgelele, Caprisulya!
La urma urmei, l-am luat pe cel al mamei mele. Oh, lasă-mă în pace, Imaginator,
Și stai departe de treburile mele!
Imaginarea. În sensul bun, soră,
intreb eu. Daca ma enervez...
Capricios. Şi ce dacă?
Imaginarea. O să-ți apuc de păr.
Mamă vitregă. Fetele mele, nu vă certați!
Cenusareasa, grabeste-te!
A mai rămas puțin timp.
Învață să fii mai eficient!
CENUSĂRESA Ah, surori! Ce vreau să merg la bal VITREA Cenuşăreasa, ascultă, iubito, mai ai multe de făcut, Mai curăţă tot în casă: Lasă cafea un an, Plantează printre flori, Patruzeci de tufe de trandafiri! până vor crește, Mătură cărările aici Dacă încerci, Vei finaliza totul, Atunci vei putea admira mingea prin fereastra palatului.
Cenușăreasa Oh, ce distractiv trebuie să fie
Toate luminile din castel sunt aprinse.
Prințul dansează cu fetele.
E frumos se spune...
Cenușăreasa merge în bucătărie, se așează, plânge Luminile se sting, apare vrăjitoarea.
Acțiunea 2 ZÂNA Bună, Cenușăreasa!
Cenusareasa. Bună, nașă! Mă bucur!
Cum ai ajuns la timp?
nașă. Nu plânge, iubito.
Știu că visezi
Distreaza-te la bal.
Cenusareasa. Nașă, bine, știi totul!
nașă. Da, și pot face multe. (magie)
Cenusareasa. Nașă, ce drăguț!
Sunt recunoscător sorții.
Pagină. Iată papucii de sticlă,
Stelele le-au adus
Sub rochia ta de bal
Nu am putut găsi nimic mai bun.
Cenusareasa. Un vis magic s-a împlinit
Parcă aș fi într-un vis minunat.
nașă. Ascultă, Cenușăreasa, ce eu
Trebuie să-ți spun.
Ține minte, naiță,
Când începe să bată doisprezece,
Trebuie să te întorci acasă.
Cenusareasa. Multumesc, am inteles totul:
De îndată ce miezul nopții începe să bată,
Trebuie să părăsesc castelul.
nașă. Redirecţiona! trăsura așteaptă!
Acțiunea 3 Palatul. Toți invitații dansează.
Rege. Fiul meu, sunt atât de multe mirese aici
Din toata tara.
Ministru. Și din regate vecine
Sunt invitați.
Ministru. Dă-mi voie, prinț, să te prezint
O singură frumusețe...
Prinț Haide...
Rege.
Ce frumos! Iată o surpriză
Subțire ca un Cernooka Prințul Chernooka...
REGELE (prințului) Ei bine, dansează puțin, iubito, invită-l pe micuț să danseze. Oh, tată, sunt obosit!
Cenușăreasa intră, muzica se oprește. Toată lumea se uită la ea. Prințul se ridică surprins de pe tron.
REGELE Ce minune! Ce nenorocire, Ce frumos, doar pasiune!
Pentru a participa la balul nostru modest.
Permite-mi, străine,
Te invit la dans.
Ai rămas pentru totdeauna.
Dar trebuie să te părăsesc.
Prinț, la revedere! Oh, groaznic!
E timpul să mă grăbesc.
Prinţ. Ei bine, stai puțin!
Rege. Unde este prințesa?
Prinţ. Ea a fugit.
Ce ți-a spus ea?
Care este numele și unde să caut?
Doar pantoful a fost găsit...
Și scoate-l din pământ!
Menister. Am venit la dumneavoastră, doamnă, vă înmânăm pantofii. Vă vom măsura în înălțime. Ce rau imi pare de tine, saraca!
A fost o minge atât de minunată.
Și nimeni nu a putut ajunge din urmă.
Tocmai mi-am pierdut pantoful.
Regele însuși a emis un decret
Trebuie să încerc pantoful.
Ea va deveni mireasa prințului...
Așează-te și încearcă-l repede!
Deci, trage mai tare, haide!
Și acum, Imaginar!
Mai bine îndoiți degetele.
Ei bine, continuă să împingi, trage!
Este lângă șemineu?
Ce drăguță este!
Dar ce priveliște tristă.
Iesi repede din vedere!
Ordinea trebuie respectată.
Ministru. Nu te certa cu mine!
Te voi iubi pentru totdeauna.
Lasă-mă să-ți dau permisiunea imediat
Oferă-ți mâna cu inima!
Acțiunea 3 Palatul. Toți oaspeții părăsesc Regele. Fiul meu, sunt atât de multe mirese aici
Din toata tara.
PRINȚE, tată, sunt obosit și nu-mi place mingea.
REGELE (prințului) Ei, dansează puțin, micuțule, intră Cenușăreasa, se stinge. Toată lumea se uită la ea. Prințul se ridică surprins de pe tron.
REGELE (spune cuvintele când intră Cenușăreasa) Ce minune! Ce nenorocire, Ce frumos, doar pasiune!
Prinţ. Mă bucur că te-ai decis
Pentru a participa la balul nostru modest.
Permite-mi, străine,
Te invit la dans.
Prințul merge la Cenușăreasa, o invită să danseze și aud ceasul batând (fonograma).
Prinţ. Vreau acest castel
Ai rămas pentru totdeauna.
Cenusareasa. Nu voi uita această minge
Dar trebuie să te părăsesc.
Prinţ. Ei bine, stai puțin!
Cenusareasa. Nu, îmi pare rău, nu pot.
Rege. Unde este prințesa?
Prinţ. Ea a fugit.
Rege. Slujitori, toți aici! Ajunge din urmă!
Ce ți-a spus ea?
Care este numele și unde să caut?
Ministru. Ah, rege, ea a dispărut,
Doar pantoful a fost găsit...
Rege. Caută în întregul regat
Și scoate-l din pământ! (cauta si fugi)
Actul 4 Cenușăreasa spală și mătură.
Imaginarea. Ce rau imi pare de tine, saraca!
A fost o minge atât de minunată.
Capricios. Dacă ai putea vedea:
Prințul și prințesa au dansat.
Imaginarea. Ce frumoasa este!
Mamă vitregă. Și ce ținută poartă!
Capricios. Prințul s-a îndrăgostit, asta e clar.
Imaginarea. Toți cei din castel o spun.
Mamă vitregă. Exact la miezul nopții a fugit,
Și nimeni nu a putut ajunge din urmă.
Tocmai mi-am pierdut pantoful.
Imaginarea. Prințul a ordonat să o caute.
Mamă vitregă. Tuturor fecioarelor împărăției,
Regele însuși a emis un decret
Trebuie să încerc pantoful.
Capricios. Dacă este corect,
Ea va deveni mireasa prințului...
Imaginarea. Cineva ne bate la usa!
Ministru. Sunt fete în casa ta?
Ministru. Am venit la dumneavoastră, doamnă, primiți-ne în vizită. Vă dau pantofii într-un minut.
Mamă vitregă. Da, sigur! Capricios!
Așează-te și încearcă-l repede!
Deci, trage mai tare, haide!
Și acum, Imaginar!
Mai bine îndoiți degetele.
Ei bine, continuă să împingi, trage!
Ministru. Cine este fata aceea de lângă?
Este lângă șemineu?
Ce drăguță este!
Dar ce priveliște tristă.
Mamă vitregă. Excelența Voastră, mărunțiș!
Iesi repede din vedere!
Ministru. Nu, vă cer să rămâneți.
Ordinea trebuie respectată.
Ministru. Doamne, era vremea pentru ea!
Mamă vitregă. Asta nu poate fi o prostie!
Prinţ. O, părinte, ce fericire!
Te voi iubi pentru totdeauna.
Lasă-mă să-ți dau permisiunea imediat
Oferă-ți mâna cu inima!
Fișiere atașate
Elena Makarova
Vă aduc în atenție scenariul și reportajul foto de la spectacolul nostru.
Scenariul a fost scris de mine în 1997. , a suportat deja cinci producții. În publicarea piesei „Regina zăpezii” am vorbit deja despre teatrul nostru MALYSH, despre scenarii, publicații Pentru prima dată, scenariul a fost publicat de centrul educațional „Harmony” din Sankt Petersburg în 1998, în colaborare cu Ulikova. N.A. și Naryshkina L.A.
Astăzi propun o producție a unei piese de teatru pe care am arătat-o părinților și copiilor din instituția noastră de învățământ preșcolar împreună cu colega mea Tatyana Bolshakova.
Vizionare placuta!
"Cenusareasa"
IESIREA FANFARISTILOR
Fanfariști:
1. Atentie, atentie!
dorința regelui
Ascultă toți spectatorii
Și locuitori fabulosi!
2. Locuitori ai regatului zânelor
Și locuitorii regatului zânelor!
Mă puteţi auzi?
Grăbește-te și ocupă-ți locul în piață!
Voi anunța ordinul regelui!
IESIREA “RESIDENTII-ARTISTI”, CLADAR IN DOUA SEMI-CERCLE.
Fanfariști:
1. Regele - Majestatea Sa
Maiestatea Sa a cerut că Majestatea Sa
Am aflat de la majordom
Este posibil să o livrăm Cenușăreasa
Azi la palat!
2. Majordomul util
A răspuns „Desigur!”
Și la moșia Cenușăresei
A trimis un Mesager.
3. Mesager,
Revenind seara
spuse mama vitregă rea
Fii Cenușăreasa în vacanță
Nu se poate rezolva.
1. Să ne ajute un basm!
2. Cel mai frumos basm!
3. Luptă cu mama vitregă înflăcărată
(împreună)Și câștigă asta!
ARTIȚII MERGE ÎN SPATELE CORTINEI.
ZÂNA BUNĂ IEȘTE, DANSEAZĂ ȘI GESTURĂ VRĂJITORA RĂU.
Vrăjitoarea rea.
Lângă fereastră
Pe o canapea moale
Povești diverse
Am dormit la soare.
Dintr-o dată de pe stradă
A suflat briza
basme mai repede
Am vrut să te trezesc.
Vrăjitoare:
Întorcându-se cu nerăbdare
Pe loc
El este chiar acolo cu ei
A zburat spre cer...
Dar nu a avut timp să câștige altitudine -
Mi-am pierdut brusc toate basmele din mers.
Asculta! Auzi?
A devenit brusc liniște? \ameninţător\
poveste veche
A sunat din nou. \cu blândețe\
SE MERGE ÎN LOCUL LOR – „CASE”.
IEȘIREA CENSĂSĂRESEI, DANS CU MĂTURĂ.
Cenusareasa:
Nu am mai dormit de mult!
M-am uitat pe fereastră
Acolo, în vârful grinzii
Soarele doarme ca o pisică care torc,
Și celălalt capăt al grinzii
Lângă umărul meu.
Soarele doarme, iar eu stau.
Aproape că nu pot să respir.
Am doar preocupări:
Toată ziua este plină de muncă.
MERGE ÎN COLȚUL SAU.
IEȘIREA ȘI DANSUL WOODMAN. LĂMĂRUL SE OPRI LA UN COPAC, VREA SĂ-L TAIĂ.
EXIT OF THE KING – umblă țipând, strângându-și capul (Horor, Nightmare, Trouble)
Rege:
Toate! Plec din regat! \ÎȘI ȘI ȘI ȘI ARUNCA PANTOFIILE\
Nu este loc pentru mine în acest basm!
Fiul meu a crescut și este timpul să se căsătorească.
Da, nu poți găsi o mireasă
În regatul nostru.
Regină:
Dragă Rege
Și eu însumi sunt întristat,
Ne uitam la prințesă
ambele.
Sunt multe fete prin preajmă
Dar cum să ghicesc
care poate
Să devii mireasă?
Tăietor de lemne:
Bunul meu prieten,
Te pot ajuta:
Am o fiică frumoasă.
Nimeni nu a văzut-o nicăieri.
Regină:
Anunțați balul!
Rege:
Ura! Eu rămân în regat!
Va fi o mireasă pentru fiul meu!
FANFARISTII IES
Fanfariști:
Regele anunță balul!
Toată lumea va avea un rol acolo.
Poți să dansezi și să cânți
Poți doar să te uiți
Cum își va întâlni prințul pe mireasa!
Îl va găsi? Cine va raspunde?
Ni s-a pus o întrebare dificilă
Haide, prietene! Ține-ți nasul sus!
Există o astfel de abilitate -
Magia va ajuta aici!
TOȚI ÎL LASĂ IMPORTANTUL REGE în spatele cortinei.
Vrajitoarea RAMINE.
Vrăjitoare:
Balul regal - distracție
Fericire, bucurie, râs.
Dar biletele magice
Nu vor fi pentru toată lumea!
Mizeria asta
Totul trebuie aranjat aici.
Și despre mingea magică
Nu are timp să viseze.
Și mama vitregă și surorile
Azi la bal
La rege și prinț
Vor atrage atenția.
Aur, aur!
Curat, fără înșelăciune!
Aur mult așteptat
Îmi voi căptuși buzunarele.
Apoi cu sora mea
Vom trăi bogat!
Păcat doar regatul
Puțin prea mic.
SE MERGE LA SINE. JOAȚĂ UN CONCERT ÎN „CASA”.
IEȘIREA MAMEI VIȚEAGE ȘI A FIICELOR. EI LA DANS. SE ÎNTORCĂ LA CENUSĂRĂSĂ.
Cenusareasa:
Am spalat toate vasele!
Mama vitrega:
Ai uitat de noi?
Trebuie să ne pregătim pentru bal,
Dar se pare că nu ești fericit!
1 sora: Dă-mi gulerul tău.
a 2-a soră: Dă-mi pieptene.
1 sora: Nu, nu vreau guler!
a 2-a soră:Și nu am nevoie de pieptene.
a 3-a soră: Ei bine, sora! Trist sac!
Orice nu face e rău!
Mama vitrega:
Fă-ți toate afacerile
Ca să fiu mulțumit.
Surori:
1. Ești așa o mizerie
2. Ești atât de confuz
3. E înfricoșător să te privesc.
Mama vitrega:
E timpul să pornim la drum, fetelor!
PLĂCĂ DANSUL. CENUSĂRĂSĂREA VA PRIMI.
Cenusareasa:
Mamă, surorile mele!
Lasă-mă și eu la bal!
Surori:
1. Va spune prostii!
2. O, am să cad râzând!
Mama vitrega:
Bine, este suficient, este suficient pentru tine.
Îi voi da o slujbă:
Vei spăla tot paharul,
Curățați argintul.
Frecați parchetul
Și aerisește toate covoarele.
Da, o altă îngrijorare pentru tine:
Este de lucru în grădină -
Îndepărtează toți morcovii,
Strângeți roșiile.
Faceți trei sau patru paturi,
Pentru ca totul să fie în ordine.
Cenusareasa:
Mama vitrega:
Atunci ce? După
Fugi la minge!
EI RĂD ŞI PLECA. CENUSĂRESA STA ȘI PLANGE.
Zâna dansează în jurul ei și o atinge cu bagheta.
CENUSAREASA:
Mătușă, sufletul meu,
Te asteptam fara sa respir.
Așezați-vă confortabil pe scaun,
Împreună nu vom fi înghesuiti.
Bea un ceai cu mine,
Da, ascultă-mi dorul:
Astăzi va fi un bal în palat,
Mi s-a permis să stau pe verandă.
Și nimeni nu poate înțelege cum vreau să dansez!
Fiică, te voi ajuta!
Am o slujbă pentru tine:
Adu-mi un dovleac din grădină.
Uită-te în dulap, dacă există unul,
Găsiți vreo șase șoareci acolo.
CENUSĂRESA CĂRĂ UN DOVLEAC.
Zână:(continuă)
Închide ochii și întoarce-te
Va fi o surpriză pentru tine!
O PAGINĂ IEȘTE DIN trăsură CU PÂNTOAREA ÎN MÂNĂ. PAGE DANCE.
Dragă Cenușăreasa! Nu sunt vrăjitor, doar învăț
Dar hai să spun câteva cuvinte!
Sunt un student foarte tânăr
Și nu sunt obișnuit să fac magie!
Dar lasă, când ai nevoie,
Prietenia mea va ajuta.
Sunt un student excelent
Și ți-o voi oferi personal
Pentru fericire și suflet
Aceștia sunt pantofii.
Și să fiu mic de statură!
Pentru această primă minge
te voi insoti
Și îți doresc fericire.
PAGINA ÎN MÂINĂ PANTOFI CENSĂRĂŞEASĂ.
Fanfariști:
1. Într-o trăsură magică,
iti doresc
Du-te acasă curând
La balul festiv.
2. Și chiar dacă nu ești încă îmbrăcat,
Dar vei fi în ținută formală,
Precum soarele luminează un palat
Și surprinde pe toată lumea cu frumusețea ta.
CENUSĂRĂSEAȘĂ ȘI PAGINA ÎN CĂRĂ.
Zână:(continuă)
Dar ai grijă la bal!
Și nu uitați comanda mea:
Ar trebui să știi asta dinainte...
Doar ora douăsprezece va suna,
Nu-ți pierde timpul
Și fugi repede acasă.
Nu uita aceste cuvinte importante,
Ascultă sunetul ceasului!
FRUNZE DE trăsura. ZANA SE MERGE LA SINA. APARE VrăJITORA.
Vrăjitoare:
Azi la bal
Voi schimba toate ceasurile
Și știu dinainte...
Cenușăreasa nu are noroc!
Vrajitoarea FURGE.
UN FONFARIST IESTE. ANUNTĂRI DE ÎNTRERUPERE
Fanfarist:
Actul doi B A L
SE REDĂ MUZICA. CORTINA SE DESCHIDE. PALATUL, TRONUL REGElui. REGELE ESTE PE TRON, PRIȚUL ESTE APROAPE. CUPLILE DANSĂ ȘI MERGE LA LOCUL LOR.
Prinţ:
Ce minge! O neînțelegere
Trebuie să ai așa ghinion,
Nici o singură față plăcută!
Rege:
Dragă Prinț, ascultă tatăl tău!
Iată trei fete și o mamă,
Unde locuiesc, întreabă-i cum le cheamă!
Regină:
Fii prietenos și dulce
Ești atât de frumoasă aici.
Invită fetele să danseze
Și alege o mireasă.
Prinţ (Către rege și regine):
Îmi cer scuze
Dar nu am de gând să mă căsătoresc!
PAGINILE TREBUIE PRIN SALĂ, IMPORTANT ALEGER O PERECHE, NU ALEGE NIMENI.
Mamă vitregă(furios pe rege):
Regele meu!
Nu este suficient spațiu la minge,
Ce ar trebui să facem eu și fiica-mirese?
Nimeni nu le observă aici
Nu celebrează frumusețea!
MUZICA MAGICĂ. VA APARE CENUSEARESEA SI PAGINA. SE UMBĂ ÎN jurul holului. OASPAȚIILE SE DOARĂ. ÎNCHINĂȚI, CUTERESSE.
Ce sală minunată
Sunt atât de mulți oaspeți aici!
Și îți doresc
Fă-ți prieteni aici!
O ajută pe Cenușăreasa să-și dea jos mantia și să fugă la zână.
Prinţ:
Sunt teribil de confuz
Nu stiu ce sa fac.
Permiteți-mi, doamnă,
Invită-mă să dansez.
Rege:
Maestre, muzica!
TOată lumea care dansează „trece”
Surori:
Fi! Uite, frumusețe!
Cum vă place?
Și nimeni nu ne observă
Și nu te invită să dansezi.
Fu-tu, bine-tu, a apărut,
Descărcat în mătase și catifea.
Uite ce îmbrăcat ești!
Și chiar s-a așezat pe tron!
Mama vitrega:
Nu fi supărată, fiica mea!
Nu-ți face griji, te implor
Acum sunt Sora – Vrăjitoarea
O să sun și să-ți spun totul.
TELEFONUL SUNĂ, VĂRJĂJIA RADI.
Mamă vitregă(vorbind la telefon):
implor, invoc,
Fă rău acestei prințese!
Frumoaselor noastre fiice
Grăbește-te și ajută-te!
Vrăjitoare:
(publicului)
Sora întreabă: „Fă rău!”
Bineînțeles că aș putea.
(in telefon)
Mai bine te uiți la un basm
Stăpâna aici este soarta!
PRINȚUL ÎȘI DĂ MÂNA CENSUSĂRESEI, REGELE CU REGINA ÎN jur. SE MERGE LA MIJLOC.
Prinţ:
Lasă-mă să te rog să cânți.
Rege:
Trebuie să fii capabil să cânți.
Cenusareasa:
Îți voi cânta un cântec despre un gândac,
Despre un bătrân și un om bun.
Ridică-te într-un dans rotund,
Și cântă împreună cu mine.
CENUSĂRESA CÂNTĂ. DANS – DANS ROTUND „GANDAC BUN”. MUZICA SE TERMINĂ DEBAT, SE RUPE CECUL. CENUSĂRESA ESTE LA MIJLOC.
Când s-a întunecat complet,
Cenușăreasa se uită pe fereastră.
La amurg, neavând încredere în ochii mei,
Tare, sfărâmicios, răgușit!
Cincilea! Şaselea! Nouălea!
Numărat în timp ce se uita la tavan
Și a șoptit:
Cenusareasa:
Ah, timpul meu vine în curând!
Nașa mi-a dat instrucțiuni.
Trebuie să fugim, altfel vor fi probleme.
Prinţ:
Soarele încă nu a răsărit din ceață,
E prea devreme să pleci de aici.
Stai cu mine la bal
Îți voi spune secretul meu.
Cenusareasa:
Mă simt atât de bine la minge
Dar nu pot sta aici!
Chiar dacă mă întorc aici...
Voi avea probleme.
Lasă-mă să plec prietene
Cred că într-o zi ne vom întâlni brusc!
CERCUL ESTE ÎNCHIS. CENUSĂRĂSĂREA FUGE ȘI PIERDE UN PANTOF. LA MUZICA „Good Beetle”, TOȚI MERGE LA LOCUL SĂI. PRIȚUL STA GANDIT CU PANTOFII ÎN MÂNĂ.
Vrăjitoare:
Nu degeaba am aruncat magie!
Mi-a căzut pantoful de pe picior!
Slujitorii vor face înconjurul lumii,
Dar prințesa nu va fi găsită.
Și se va termina cu drag
Aici! În pragul ușii mele.
Aici îmi voi face magia,
Îl voi aștepta pe prinț.
Nu poate fi cu Cenușăreasa
Totul va fi felul meu!
PRIȚUL ÎNCĂ Stă ÎN STIE UIT-TĂ LA PANTOF CA FERMAT. REGELE ALERGĂ LA EL.
Rege:
Fiul meu drag,
te felicit
Nu-ți doresc o mireasă mai bună pentru tine!
Regină:
Trebuie să o sunăm curând
Pentru a avea o nuntă distractivă.
Prinţ:
Ah, dragul meu tată este regele!
Se pare că joc prost rolul.
Fata asta ne-a părăsit
Și eu plec de aici acum.
Rege:
Toate! Plec din regat!
Nu este loc pentru mine în acest basm!
REMORCILE SE TERMINĂ ȘI SE CRESC.
Rege(către cei repezi):
Găsește repede fata!
Regină:
Caută în toate căile
Verificați toate drumurile!
(surprins)
De ce ești desculț?
Mers rapid:
Cizme - plimbări
Ultima moda!
Cu nasuri ascuțite
Aleargă pe cont propriu!
Te vor duce în orice loc,
Doar mișcă-ți picioarele
Zburați și puneți-vă pantofii!
Rege: Ei bine, bine! Căutare!
Prinţ: Aleargă mai repede, zboară, sari!
Adu-mi mireasa înapoi!
Regină:
Iată acest pantof pentru toate doamnele
Încearcă-l pe piciorul stâng,
Rege:
Cine i se va potrivi?
Va deveni Regina!
DANSUL UMBĂTORILOR RAPID. CONSTRUIRE ÎN RÂND.
CONVERSAȚIA UNEI MAME VITREGĂ, A UNUI PĂDĂR ȘI A FIICELOR. FOARTE EXCEDENT.
3 Sora:
Toată ziua la palat este o rachetă -
Nu poți înțelege nimic aici.
Mama vitrega:
Toată ziua despre un singur lucru la rând
Și vorbesc, și ciripesc, și ciripesc și fac zgomot.
Tăietor de lemne:
Din nou, din nou, din nou, din nou
Ei repetă doar două cuvinte:
„Mireasa a dispărut!”
2 Sora:— Mireasa a dispărut?
1 soră:„Mireasa a dispărut!”
Mama vitrega:
Gândește-te
Nici măcar nu găsești o mireasă în regatul nostru!
WOODMANUL LE DĂ FIICELOR ŞI MAMEI VITEGINE UN PĂCTOARE. ÎNCERCA. TOTI ESTE NEmulțumiți.
Skorokhod:
Doamnă, nu vă supărați,
Totul este bine, nu fi trist.
Vă putem ajuta
Unde mai este fiica ta?
Mamă vitregă (furios):
Oh, nu-ți băga nasul!
Ce întrebare ciudată!
(cu blandete)
Cum vă place!
Iată frumusețile mele.
Tăietor de lemne:
Totul este o minciună! Iată ea -
Fiica mea iubita.
AARE CENUSĂRESA
Tăietor de lemne(către Cenușăreasa):
Nu fi timid și spune adevărul.
Arată tuturor pantoful.
2 Sora: Asta nu se vede, nu se aude,
Asta o să vă spun tuturor!
1 soră: Mami, eu plec!
3 Sora: Mama și cu mine plecăm.
Tăietor de lemne:
Toată lumea știe asta de mult timp,
Acel bine va alunga răul.
Și îți voi spune fără teamă -
Nu ai loc în basmul nostru.
TOată lumea țipă: „PLECAȚI, PLĂȚI!”
Vrăjitoare:
Viclenia mea nu a ajutat,
Prietenia și dragostea au câștigat aici.
Aici intrăm într-un alt basm
Și vom construi din nou execuții.
Nu mai fi supărat, nu te certa!
Timpul va zbura și în curând
Într-un basm vechi sau unul nou
Vom redeveni prieteni.
Prinţ.
Fii o regină, un înger strălucitor,
Și frumoasa mea soție!
Dacă tatăl meu permite...
Deci acum și pe culoar!
Regină:
Iar regele a fost de acord fără argumente!
Tinerii s-au căsătorit peste noapte.
Și în dimineața tinerilor
Au fost escortați în regat,
În apropiere, alături.
Prințul nostru însuși a devenit Rege.
A mulțumit tuturor în toate.
TOȚI TREBUIE SUB „MINUET” (construit ca la început). STEAM ÎN SEMI-CERC.
Toți eroii (unul câte unul):
Soarele apune în spatele pădurii,
Cerul este în flăcări:
Începe să se împrăștie
Oameni de la palat.
Seara de iarnă se întunecă din ce în ce mai mult,
Și palatul nostru este mai trist,
Culorile festive se estompează,
Și deja peste tot pământul
Umbre, foșnet, pericole
Se împrăștie în întuneric.
Sărbătorile nu durează mult,
Și mingea s-a terminat.
Prințul s-a găsit mireasă.
Asta e tot. FINAL!
PERDEA. REPREZENTAREA ARTISTILOR.
Toată lumea cântă melodia „Good Beetle”.
DUPĂ MIN (mama vitregă și Cenușăreasa).
Scenariul basmului „Cenuşăreasa”
Personaje: Naratoare, Cenușăreasa, Mama vitregă, Vitalina și Lucinda (surorile Cenușăresei), Zână, Prinț, slujitori regali.
Scena 1.
(Piese muzicale)
Povestitor: Odinioară, într-o țară îndepărtată, trăia un văduv care avea o fiică bună și drăguță. Într-o zi, s-a căsătorit cu o altă femeie cu un caracter rău, nebunesc. Ea a avut două fiice naturale, care în caracter erau ca două mazăre într-o păstaie ca mama lor. Îi iubea foarte mult și îi răsfăța, dar nu-și plăcea fiica vitregă și o forța să lucreze de dimineață până noaptea târziu. După muncă, biata fată s-a așezat lângă șemineu direct pe cenușă. Așa că surorile ei vitrege i-au numit-o în batjocură Cenușăreasa.
(Cortina se deschide la muzică. Pe scenă, Cenușăreasa este într-o rochie veche cu petice, acoperită de frasin, cu acul în mâini. Mama vitregă intră cu fiicele ei în ținute frumoase și evantai în mână. Muzica se oprește. ).
Mama vitregă: Cenușăreasa, azi mergem la un bal la palat. Ai făcut tot ce ți-am spus?
Cenușăreasa: Da, mamă.
Vitalina: Ne-ai cusut rochii pentru bal?
Cenusareasa: Da, sora.
Lucinda: Ai ales o pălărie pentru ținuta mea?
Cenusareasa: Da, sora. (își dă pălăria)
Lucinda: Ce prost gust! Nu o voi purta!
Vitalina: Dă-mi-o!
Lucinda: Nu, nu o voi face!
Mama vitregă: Nu vă certați, fetele mele!
Cenușăreasa: Mamă, lasă-mă să arunc o privire asupra balului nobiliar regal!
(Toți trei râd, strângându-și stomacul. Cenușăreasa își acoperă fața cu mâinile.)
Mama vitregă: De ce nu! Pregătește-te de bal, dragă!
Cenușăreasa: Mulțumesc, mamă!
Mama vitrega: Dar mai intai curatati casa, puneti in ordine gradina, sortati 5 saci de fasole si 5 saci de mazare si curatati cenusa de pe aragaz. Și apoi te poți pregăti pentru bal.
Cenusareasa: Mama, dar nu voi putea face fata asta nici peste un an!
Mama vitregă: Grăbește-te, dragă, grăbește-te! Fetele mele, urmați-mă!
(Se joacă muzică. Mama vitregă și surorile pleacă. Cenușăreasa plânge - își acoperă fața cu mâinile. Se închide cortina).
Scena 2.
Povestitor: Cenușăreasa a rămas acasă și a plâns în liniște în colț. Și ea își dorea foarte mult să meargă la bal, dar unde s-ar duce - într-o rochie atât de ruptă și pătată.
Se aude muzica. Cortina se deschide. Cenușăreasa sortează boabele. Deodată apare o Zână.
Zâna: Dragă Cenușăreasa, chiar vrei să mergi la balul regal? Ai meritat de mult o recompensă - astăzi vei merge acolo!
Cenusareasa: Dar in ce voi intra? La urma urmei, rochia mea este acoperită cu cenușă și petice. Și cum voi ajunge la palat?
Zâna: Îți voi transforma cârpele într-o rochie de bal luxoasă și îți voi oferi papuci de sticlă. Voi transforma un dovleac într-o trăsură minunată de aur, un șobolan într-un coșer gras, șoarecii în cai cu picioarele lupte. Dar amintiți-vă - trebuie să lăsați mingea la miezul nopții. De îndată ce ceasul bate ora doisprezece, trăsura ta se va transforma într-un dovleac, caii vor deveni din nou șoareci, cocherul va deveni șobolan, iar rochia ta de bal luxoasă va deveni cârpe murdare. Nu uita de asta!
Cenușăreasa: Mulțumesc, zână bună! Promit să mă întorc acasă cel târziu la ora 12.
Scena 3.
Se aude muzica. Cortina se deschide. Palatul Regal. Se întâmplă o minge. Toată lumea dansează. Cenușăreasa intră. Muzica se termină. Prințul se adresează Mamei vitrege și fiicelor ei.
Prințul: Cine este acest străin frumos?
Mama vitregă: Nu o cunoaștem!
Prințul se apropie de Cenușăreasa.
Prințul: Frumoasă străină, permite-mi să te invit la dans! (Cenuşăreasa se înclină în reverenţă).
Se aude muzica. Toată lumea dansează din nou. Muzica se termină - Prințul o duce pe Cenușăreasa la ea.
Prințul: Frumusețe, pot să te întreb cum te numești?
Cenusareasa: Da, printe, ma numesc...
Ceasul bate. Cenușăreasa fuge și își pierde pantoful. Prințul își ridică pantoful. Pe măsură ce ceasul sună, cortina se închide.
Scena 4.
Se aude muzica. Cortina se deschide. Cenușăreasa stă cu acul. Mama vitregă și fiicele se evantai. Deodată apar servitorii regali cu un papuci de sticlă în mână. Cenușăreasa se ascunde. Un servitor deschide sulul și începe să citească, celălalt ține papucul.
Garda: Ordinul regelui: „Prințul se va căsători cu fata pentru care se va potrivi acest papuc de sticlă”.
Mama vitregă: Vitalina! Lucinda, vino repede aici!
Vitalina și Lucinda aleargă, împotrivindu-se.
Mama vitregă: Vitalina, încearcă pantoful!
Lucinda: Eu voi merge primul!
Vitalina: Nu, eu!
Mama vitregă: Fetele mele, nu vă certați!
Vitalina stă pe un scaun și încearcă un pantof.
Vitalina: Nu se potrivește!
Mama vitregă: Lucinda, încearcă!
Lucinda se așează pe un scaun și încearcă pantoful.
Mama vitregă: Pune degetul pe ea! Mai mult! Mai mult!
Lucinda: Nu, în niciun caz!
Servitorul: Mai ai vreo fată în casă?
Vitalina: Da! ea este o mizerie!
Slujitorul: S-a dat ordin să se probeze pantoful pentru toate fetele din regat, fără excepție.
(Cenusareasa iese. Se aseaza pe un scaun si incearca pantoful. Pantoful se potriveste lejer pe piciorul Cenusareasei. Cenusareasa scoate imediat al doilea pantof din buzunar. Mama vitrega si surorile vitrege cad in genunchi in fata ei)
Se aude muzica. Cortina se închide.
Se aude muzica. Cortina se deschide. Palatul Regal. Toată lumea dansează în palat. Cenușăreasa în rochie de bal dansează cu Prințul.
Sfârșitul spectacolului.
Cenușăreasa - o piesă în versuri pentru piesa de teatru pentru copii
Scenariul unui joc de teatru muzical.
CENUSAREASA
Bazat pe basmul de Charles Perrault
Acțiunea 1
Se aude coloana sonoră, se deschide cortina, e o zână și o pagină pe scenă
Zână
Vom începe basmul, așa cum ne spune obiceiul,
Într-un regat trăia un pădurar amabil
El a trăit singur în sălbăticia verde,
Și a îndrăgostit de fiica lui.
Pagină
Dar mama vitregă rea a apărut acolo,
Și în casa pădurarului totul s-a schimbat.
Își iubește fiicele
Pentru Cenușăreasa blândă - lighene, tigăi,
Cazane și oale, lovituri și clicuri,
Începe dimineața, Cenușăreasa mătură podeaua, surorile se trezesc, se întind și căscă. Intră mama vitregă
Mamă vitregă. Cenusareasa! Din nou inactiv?
Încă nu am măturat podeaua
Nu am avut timp să dezgrop paturile
Și ea nu a pornit focul!
Păsărele mele, te-am trezit!
Cum ați dormit, fetelor?
Mamă vitregă. Fiicelor, vreau să vă dau
Invitație la bal.
Toate fetele ar trebui să fie acolo
Regele însuși a ordonat acest lucru.
Capricios. Cenușăreasa, pregătește-ți ținutele,
Noi trei mergem la bal.
Imaginare (Cenusareasa)
Din nou seara, sclipirea luminilor,
Coase-mi repede o rochie!
Aici sunt bibelouri, aici este un val,
Prințul meu va fi nebun.
Capricios (Cenusareasa)
Nu chiar... Cenușăreasa, ascultă,
nu mânca azi
Fă-mi o rochie mai bună,
ca să pară mai distractiv!
Imaginarea. Dă-mi mărgelele, Caprisulya!
La urma urmei, l-am luat pe cel al mamei.
Capricios. Oh, lasă-mă în pace, Imaginator,
Și stai departe de treburile mele!
Imaginarea. În sensul bun, soră,
intreb eu. Daca ma enervez...
Capricios. Şi ce dacă?
Imaginarea. O să-ți apuc de păr.
Mamă vitregă. Fetele mele, nu vă certați!
Cenusareasa, grabeste-te!
A mai rămas puțin timp.
Învață să fii mai eficient!
CENUSAREASA
Ah, surori! Ce vreau să merg la bal!
mamica vitrega
Cenușăreasa, ascultă, iubito, ai multe de făcut!
Încearcă puțin mai mult
Curățați totul în casă:
Ne-am planificat cafeaua pentru un an,
Plantează printre flori
Patruzeci de tufe de trandafiri
Și până vor crește,
Măturați potecile aici.
Daca incerci,
Vei finaliza totul până la capăt,
Apoi admira mingea,
Poți prin fereastra palatului.
Toată lumea pleacă.
Cenușăreasa Oh, ce distractiv trebuie să fie
Toate luminile din castel sunt aprinse.
Prințul dansează cu fetele.
E frumos se spune...
Cenusareasa se duce in bucatarie, se aseaza si plange.
Se sting luminile și apare vrăjitoarea.
Acțiunea 2
ZÂNĂ
Bună, Cenușăreasa!
Cenusareasa. Bună, nașă! Mă bucur!
Cum ai ajuns la timp?
nașă. Nu plânge, iubito.
Știu că visezi
Distreaza-te la bal.
Cenusareasa. Nașă, bine, știi totul!
nașă. Da, și pot face multe. (magie)
Cenusareasa. Nașă, ce drăguț!
Sunt recunoscător sorții.
Pagină. Iată papucii de sticlă,
Stelele le-au adus
Sub rochia ta de bal
Nu am putut găsi nimic mai bun.
Cenusareasa. Un vis magic s-a împlinit
Parcă aș fi într-un vis minunat.
nașă. Ascultă, Cenușăreasa, ce eu
Trebuie să-ți spun.
Ține minte, naiță,
Când începe să bată doisprezece,
Trebuie să te întorci acasă.
Cenusareasa. Multumesc, am inteles totul:
De îndată ce miezul nopții începe să bată,
Trebuie să părăsesc castelul.
nașă. Redirecţiona! trăsura așteaptă!
Actul 3
Castel.
Toți invitații dansează.
Din toata tara.
Ministru. Și din regate vecine
Sunt invitați.
Ministru. Dă-mi voie, prinț, să te prezint
O singură frumusețe...
Prinț Haide...
Rege.
Ce frumos! Iată o surpriză
Ce subțire, cu ochi negri!
Prințul Chernooka...
REGELE (prințului)
Ei bine, dansează puțin, iubito.
Ei bine, roagă-l pe cel mic să danseze.
PRINŢ
O, tată, sunt obosit!
Și nu-mi place mingea.
Prințul se ridică de pe tron surprins.
REGE
Ce minune! Iată o nenorocire
Ce frumos, pasiune curată!
Pentru a participa la balul nostru modest.
Permite-mi, străine,
Te invit la dans.
Ei dansează și aud ceasul batând.
(fonograma)
Ai rămas pentru totdeauna.
Dar trebuie să te părăsesc.
Prinț, la revedere! Oh, groaznic!
E timpul să mă grăbesc.
Rege. Unde este prințesa?
Prinţ. Ea a fugit.
Ce ți-a spus ea?
Care este numele și unde să caut?
Doar pantoful a fost găsit...
Și scoate-l din pământ!
Actul 4
Cenușăreasa spală și mătură.
Menister. Am venit la dumneavoastră, doamnă,
Bine ați venit să vizitați
Îți dau pantofii într-un minut
Să măsurăm în înălțime.
A fost o minge atât de minunată.
Și nimeni nu a putut ajunge din urmă.
Tocmai mi-am pierdut pantoful.
Regele însuși a emis un decret
Trebuie să încerc pantoful.
Ea va deveni mireasa prințului...
Bine ați venit să vizitați
Îți dau pantofii într-un minut
Să măsurăm în înălțime.
Așează-te și încearcă-l repede!
Deci, trage mai tare, haide!
Și acum, Imaginar!
Mai bine îndoiți degetele.
Ei bine, continuă să împingi, trage!
Este lângă șemineu?
Ce drăguță este!
Dar ce priveliște tristă.
Iesi repede din vedere!
Ordinea trebuie respectată.
Ministru. Nu te certa cu mine!
Te voi iubi pentru totdeauna.
Lasă-mă să-ți dau permisiunea imediat
Oferă-ți mâna cu inima!
Actul 3
Castel.
Toți oaspeții pleacă
Rege. Fiul meu, sunt atât de multe mirese aici
Din toata tara.
PRINŢ
O, tată, sunt obosit!
Și nu-mi place mingea.
REGELE (prințului)
Ei bine, dansează puțin, iubito.
Ei bine, roagă-l pe cel mic să danseze.
Cenușăreasa intră, muzica se oprește. Toată lumea se uită la ea.
Prințul se ridică de pe tron surprins.
REGELE (spune cuvinte când intră Cenușăreasa)
Ce minune! Iată o nenorocire
Ce frumos, pasiune curată!
Prinţ. Mă bucur că te-ai decis
Pentru a participa la balul nostru modest.
Permite-mi, străine,
Te invit la dans.
Prințul merge la Cenușăreasa și o invită la dans
Ei dansează și aud ceasul batând.
(fonograma)
Prinţ. Vreau acest castel
Ai rămas pentru totdeauna.
Cenusareasa. Nu voi uita această minge
Dar trebuie să te părăsesc.
Prinţ. Ei bine, stai puțin!
Cenusareasa. Nu, îmi pare rău, nu pot.
Rege. Unde este prințesa?
Prinţ. Ea a fugit.
Rege. Slujitori, toți aici! Ajunge din urmă!
Ce ți-a spus ea?
Care este numele și unde să caut?
Ministru. Ah, rege, ea a dispărut,
Doar pantoful a fost găsit...
Rege. Caută în întregul regat
Și scoate-l din pământ! (cauta si fugi)
Actul 4
Cenușăreasa spală și mătură.
Imaginarea. Ce rau imi pare de tine, saraca!
A fost o minge atât de minunată.
Capricios. Dacă ai putea vedea:
Prințul și prințesa au dansat.
Imaginarea. Ce frumoasa este!
Mamă vitregă. Și ce ținută poartă!
Capricios. Prințul s-a îndrăgostit, asta e clar.
Imaginarea. Toți cei din castel o spun.
Mamă vitregă. Exact la miezul nopții a fugit,
Și nimeni nu a putut ajunge din urmă.
Tocmai mi-am pierdut pantoful.
Imaginarea. Prințul a ordonat să o caute.
Mamă vitregă. Tuturor fecioarelor împărăției,
Regele însuși a emis un decret
Trebuie să încerc pantoful.
Capricios. Dacă este corect,
Ea va deveni mireasa prințului...
Imaginarea. Cineva ne bate la usa!
Ministru. Sunt fete în casa ta?
Ministru. Am venit la dumneavoastră, doamnă,
Bine ați venit să vizitați
Îți dau pantofii într-un minut
Să măsurăm în înălțime.
Mamă vitregă. Da, sigur! Capricios!
Așează-te și încearcă-l repede!
Deci, trage mai tare, haide!
Și acum, Imaginar!
Mai bine îndoiți degetele.
Ei bine, continuă să împingi, trage!
Ministru. Cine este fata aceea de lângă?
Este lângă șemineu?
Ce drăguță este!
Dar ce priveliște tristă.
Mamă vitregă. Excelența Voastră, mărunțiș!
Iesi repede din vedere!
Ministru. Nu, vă cer să rămâneți.
Ordinea trebuie respectată.
Ministru. Doamne, era vremea pentru ea!
Mamă vitregă. Asta nu poate fi o prostie!
Prinţ. O, părinte, ce fericire!
Te voi iubi pentru totdeauna.
Lasă-mă să-ți dau permisiunea imediat
Oferă-ți mâna cu inima!
